Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

16 июня 2026 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Роскина

Закончила в 1971 г. романо-германское отделение филологического факультета МГУ. С 1972 г. до отъезда в Израиль (1990 г.) работала в Иностранном отделе Госфильмофонда СССР и по совместительству синхронным переводчиком кинофильмов и лектором по вопросам кино.  Подрабатывала разным литературным трудом: рецензиями, переводами, рефератами для журналов Института научной информации по общественным науках.  С юных  лет  была вовлечена в круг литературоведческих интересов матери, литератора Н.А. Роскиной, и помогала ей в составлении указателей и комментариев, в частности к академическому изданию Чехова, и в работе по "Дневнику" Суворина. В Израиле закончила Библиотечный факультет Еврейского университета в Иерусалиме и работала (1991-2013) до выхода на пенсию в библиотеке Гуманитарных и Общественных факультетов Еврейского университета.

11 июня 2026 г.
Люди и время
Ирина Роскина
Краткая вспышка войны
Поздно вечером 7-го объявляют, что больницы переводятся под землю из-за возобновления войны, но не говорят, проводятся ли назначенные амбулаторные обследования. Всё нечетко (кроме школ и детсадов, в нашем случае ясель - занятия отменяются). И вот я в сомнении: ехать или не ехать. Утром 8-го встаю рано, решаю ехать, потому что новую очередь назначать - себе дороже. Жду трамвая, но его нет...
 
13 мая 2026 г.
Люди и время
Ирина Роскина
Тысячи историй про человеческое горе. О сайте Земелах: советские еврейские эго-документы
Мои ровесники, возможно, помнят такой анекдот: Американец: У нас свободная страна. Я могу выйти на площадь перед Белым домом и крикнуть "Американский президент дурак". И мне за это ничего не будет. Русский: «Ну и что? Я тоже могу выйти на Красную площадь и крикнуть: Американский президент дурак". И мне тоже за это ничего не будет». Это не совсем правда, что ничего за это не будет. На Красной площади и про американского президента кричать было нельзя...
 
4 февраля 2026 г.
Люди и время
Ирина Роскина
Cамиздат, тамиздат, литература религиозная и не совсем
Я снова об этом, потому что сейчас самиздатом начали называть совсем не то, что имелось в виду в мое время, и можно запутаться. Сейчас сам написал, сам заплатил за публикацию – это самиздат. А у нас было не так. Самиздат в нашем восприятии – это неразрешенная в СССР литература, перепечатанная на пишущей машинке (безопаснее не знать, кем именно перепечатанная) и распространяемая по знакомым. Давали друг другу на короткий срок. Читали и по ночам и иногда вместе: сидели рядом, кто быстрее читает, начинает и, прочитав страницу, передает соседу страницу...
 
24 ноября 2025 г.
Люди и время
Мемуары
Ирина Роскина
Здоровая пища моего времени. Часть 3
Не буду рассуждать о зарплатах теоретически, а, как категорически не принято на Западе, скажу, кто из нас сколько получал конкретно. Сколько получали мои бабушка и дедушка, я совсем не помню, а может быть, никогда и не знала. Мой отец в молодости – представления не имею, а в конце жизни, когда меня это уже совершенно не касалось, так как были другие жены и дети, – он получал по нашим понятиям понятиям много, он все-таки был доктор наук, что-то вроде 3600...
 
20 ноября 2025 г.
Люди и время
Мемуары

download_10.jpg

Ирина Роскина
Здоровая пища моего времени. Часть 2
В начале 1960-х, молоко стали в пакетах продавать, а на разлив в Москве совсем не было. Я помню, что при сдаче посуды иногда фигурировали и баночки. Ленинградцы рассказывают, что у них бывали в продаже сливки в маленьких баночках – дорого, но детям покупали. Не только послеблокадным детям, но и послеэвакуационным – они ведь все равно истощенные. У нас не было, да и сметану в баночках я в продаже не заставала. Пустые баночки всегда были дефицит – они и для анализа нужны, и вообще стакан заменят...
 
10 ноября 2025 г.
Кулинария
Люди и время

kniga-vkus-1952s.jpg

Ирина Роскина
Здоровая пища моего времени. Часть 1
Вернемся к “вкусной и здоровой”. Она многократно переиздавалась и ее содержание менялось в соответствии с ситуацией в стране. Во времена развития рыбной промышленности, в книге широко рекламировались блюда из рыбы. После запрета на вылов осетровых количество рецептов из них резко уменьшилось – поздно, осетрина к нам не вернулась. В 1960-х годах, когда в стране начались проблемы со всеми продуктами – то есть проблемы были всегда, но тут был специфический кризис, связанный с хрущевскими перегибами с посадкой кукурузы, – рецепты упростились...
 
30 октября 2025 г.
Люди и время
Обратная связь

reading-magazine-talking_copy.jpg

Ирина Роскина
Письмо в редакцию
Организация называется "Помощь старику" ("Яд лекашиш" на иврите). Не религиозная. Кто хочет, каждый может прийти. Почти все русскоязычные. Есть несколько человек по 93 года, но старше пока нет. Кто с палкой, кто с ходунком. На трамвае до остановки Ирия, а там пройдешь и рядом. Поделки руками. Не умеешь, научат - главное склонность иметь. Женщины в основном вышивают, а у мужчин работа серьезная, у многих выгодная - переплет...
 
15 октября 2025 г.
Люди и время

98876555445.jpg

Ирина Роскина
Из израильского Дневника Войны. Последний день?
У нас по всей стране идет спор: можно ли было вернуть заложников раньше, можно ли было раньше закончить войну. Страна буквально разделена пополам по этому вопросу. Многие обвиняют Нетаниягу в том, что не спешил заключать сделку, потому что война ему выгодна для укрепления его электоральных шансов, видят в Трампе спасителя. Другие больше благодарны нашей армии. Лично я - человек без мнения...
 
10 октября 2025 г.
Люди и время
Полемика
Ирина Роскина
Ситуация в Израиле. День 734. Ожидание
Сегодня кажется - по крайней мере, мы надеемся, - что виден конец войны. В ночь на 9 октября 2025 года было объявлено о достижении соглашения о прекращении огня и "обмене пленными". На начало сентября 2025 года в плену в Газе находятся 48 заложников (видимо, 20 человек живых и 28 тел): 47 заложников с 7 октября 2023 года и 1 тело заложника - Адара Голдина, похищенного в 2014 году...
 
26 сентября 2025 г.
Люди и время
Ирина Роскина
Израиль 24 сентября 19:03 по местному времени - новости последнего часа
Служба скорой помощи передала, что в результате атаки хуситского беспилотника (из Йемена) в Эйлате пострадали не менее 20 человек. Состояние двоих раненых (мужчин примерно 60 и 30 лет) тяжелое, еще один пострадавший доставлен в больницу в состоянии средней тяжести. Остальные получили легкие ранения осколками или нуждаются в помощи для выхода из состояния шока...
 
21 сентября 2025 г.
Люди и время
Мемуары

images_4.jpg

Ирина Роскина
Из почты редакции. О Маргарите Алигер
Про Маргариту Алигер ходит много рассказиков, что она, мол, не понимала разницы между собой и Ахматовой - думала они, оказавшись вдвоем, почитают друг другу стихи. Или о том, как она предлагала подписать Ахматовой какое-то письмо, потому что в это время шла кампания "борьба с Ватиканом" (то есть она призывала Ахматову выступить против Ватикана). Но все это я помню с чужих слов, а может быть, уже и из опубликованного. А вот следующий рассказ мой личный...
 
17 августа 2025 г.
Люди и время
Ирина Роскина
День восьмидесятый. Мой отпуск в Париже. К 10-летию Интернет-журнала ЧАЙКА

Меня внук попросил свозить его куда-нибудь за границу. Он, бедняжка, очень страдал, что в свои 12 лет бывал только в Греции (у нас Греция под боком, мы туда на море ездим, у них лучше купаться), хотя большинство его одноклассников имеет уже богатый опыт и по Европе и более того. У нас страна - Израиль - размером с шахматную доску, и всем хочется куда-то вырваться, хотя все при этом мечтают вернуться и начинают бурно хлопать в ладоши при самолетной посадке в аэропорту Бен-Гурион...

 
6 августа 2025 г.
Люди и время
Полемика

love-haneke-love-15.jpg

Ирина Роскина
Раздвинуть сюжетные рамки
Вы смотрели фильм "Любовь" режиссера Михаэля Ханеке? В 2012 много про него говорили, он в Каннах Золотую пальмовую ветвь получил. Старая супружеская пара, преподаватели музыки, она – Эммануэль Рива – играла в "Хиросима, любовь моя", прекрасная актриса, но мне не важно, а он – представляете – сам Жан-Луи Трентиньян! А ведь это "Мужчина и женщина" и "Конформист", это то, на чем мы влюбились в кино, а что он старый – так еще лучше, мы уже тоже не молоды...
 
9 июля 2025 г.
Кино
Люди и время

559517efecbe2ef4d9230cacce43edc1.jpg

Ирина Роскина
“52 дня”
“52 дня” - это новый израильский документальный фильм (режиссер Циппи Байдер), премьера которого на днях состоялась на первом канале израильского телевидения. 52 дня - это время, которое два мальчика Ори и Ягил Яков провели в плену. В фильме всё правда. В основном это рассказы мальчиков и их мамы Ренаны, чуть-чуть высказывания других людей, членов того же кибуца...
 
22 июня 2025 г.
Люди и время
Новости
Обратная связь

Picture3.jpg

Ирина Роскина
22 июня 2025. Мы в Израиле
С вечера нервничаем: то ли самолеты B-2 летят на запад, то ли им уже дан приказ в другую сторону. А мы чего хотим? Что для нас лучше? А вообще почему так тихо? Что сегодня совсем обстрела не будет? Затишье - это не к добру...
 

Страницы

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Стреляться из ружей. «Евгений Онегин» в МЕТ
9 мая мы побывали на премьере оперы «Евгений Онегин» в Метрополитен-Опера. Главными впечатлениями поделюсь. Спектакль был возобновлен режиссером Деборой Уорнер, поставившей его, хотя и с другим составом, в 2013 году. Тогда оркестром дирижировал Валерий Гергиев, а Татьяну пела Анна Нетребко. В этот раз и дирижер был другой, и солисты. Но сначала два слова о постановке, которая 13 лет назад вызвала много нареканий. А мне показалось (хотя далеко не все) достаточно симпатично и, главное, живо. Две «нестыковки» я легко объяснила...
05/18/2026 - 22:21
Этюды о любви
Вчера перед нами были разыграны шесть этюдов о любви – отрывки из сочинений от Шекспира до Гришковца – в рамках демонстрации «учебного спектакля». Как я понимаю, профессиональный режиссер Александр Ноткин был приглашен любительским театром «Удачная компания» в целях повышения актерского мастерства и освоения более широкого и разнообразного драматического репертуара. Что ж, чаемое свершилось...
05/11/2026 - 22:08
Реплика. Ищу пушкинистов

Готова бросить клич: где вы, друзья? Может, кто-то отзовется. Только вряд ли. Нет уже ни Юрия Лотмана (1922–1993), ни Стеллы Абрамович (1927–1996), ни Валентина Непомнящего (1934–2020) … Какое-то мелкое сейчас время, не для пушкинистов. Мне возразят: А 1937 год, когда с размахом отмечали 100-летие смерти Александра Сергеевича Пушкина, был временем не мелким? Страшным, да, но не мелким, если судить по количеству знаменитых пушкинистов, тогда живших и принявших участие в издании Академического собрания сочинений Пушкина (1937–1959). 

04/01/2026 - 20:58

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

Кони Клодта: День рождения Петра Карловича Клодта (1805 - 1867)
Михаил Синельников
День рождения выдающегося русского скульптора, барона Петра Карловича Клодта (1805 - 1867). В беге дней порой задумывался о судьбе его библейских изваяний, которые вывезли из обречённого на слом Храма Христа Спасителя. Их можно было увидеть в укромном углу Донского кладбища. Лучшей работой Клодта остаются всё же кони на Аничковом мосту, без которых немыслим облик Петербурга. Им посвящены картины и стихи Серебряного века.
06/05/2026 - 23:49
С извоза: День памяти Леонида Осиповича Пастернака (1862 - 1945)
Михаил Синельников
Тут, понятно, разные мысли о "Воскресении" Толстого, об учителях и учениках и вообще о русской живописи: "Бывалый гул былой Мясницкой", О полотнах, пребывающих в разных странах, а в отечестве обретающихся не только в Третьяковке, но даже, к примеру, в касимовском музее. Но постепенно течение мыслей невольно переносит от отца к сыну. Стихи которого нечто соединяет с настроениями отца: и этот импрессионизм с чуть размытой мягкостью красок, и внезапная твёрдость, и порыв "слабости врождённой", и подлинность сопереживания. Хотя бы и "в горячей духоте вагона".
05/31/2026 - 23:43
Слился с природой: День памяти Георгия Валентиновича Плеханова (1856 - 1918)
Михаил Синельников
Любопытно, что не был отменён и анафемствован. Был даже высоко чтим и авторитетен. Сохранён в названии престижного, что называется, института. И любимый мой, много раз и конца в конец пройденный тбилисский проспект до недавнего времени был Плехановским (переименование - на нынешней совести, а ведь, если вдуматься, это и их, тамошняя история!). И книги его выходили и даже собрание сочинений (которое в давние годы мне случилось прочесть). И памятник его кладбищенский хорош с этой цитатой из Шелли: "Он слился природой". Вот вам и весь тут диалектический материализм.
05/30/2026 - 23:36
Двуликий идол: 140 лет Владиславу Ходасевичу
Михаил Синельников
"Этот всех переживёт!" - говаривал Е. М. Винокуров. Может быть. Но где же памятник ему в родной Москве, где этот "идол двуликий"? Пора бы! Чтоб сбылось. Писал я нём, случалось, в прозе и в стихах. Вот сыскалась ещё одна стихотворная запись.
05/28/2026 - 23:30

Все блоги

Страничка юмора

14 июня 2026 г.
Проза
Юмор

Picture17534.jpg

Александр Матлин
Загубленная первая
Ах, господа, до чего же хорошо быть иностранцем в России! Особенно, когда вы в командировке и за вас платит фирма. Вас не смущают заоблачные цены в гостиницах. Вас не волнуют политические страсти, выплёскивающиеся со страниц российской прессы. Вас не раздражает хамство российских обитателей, потому что они хамят не вам, а друг другу. Право, это сущее наслаждение – быть иностранцем в России...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Free Crypto Widgets for Websites
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.