31 августа 2016 г.
Август и сентябрь – самые насыщенные событиями месяцы цветаевской жизни. На них пришлись и главные даты её биографии – рождения и смерти... В воскресный полдень 31-го августа 1941 года в далекой от Елабуги Москве жена Ильи Эренбурга уронила серебряный браслет, когда-то подаренный ей Мариной. Он неожиданно сломался пополам в самом крепком месте, и она сказала: «Наверное, что-то плохое случилось с Мариной». Как потом выяснилось, число и даже час совпали с моментом её смерти.
 
31 августа 2016 г.
Его стихотворение Марине Цветаевой было навеяно «Элегией Марине Цветаевой-Эфрон» Райнера Мария Рильке. Поэты никогда не видели друг друга. Их через переписку познакомил Борис Пастернак. В результате возникли уникальные эпистолярные дуэт Цветаева-Рильке и трио Рильке-Пастернак-Цветаева.
 
31 августа 2016 г.
На Украине почтили погибших в результате подрыва НКВД в 1941 году плотины Днепровской ГЭС. 18 августа 1941 подразделение НКВД подорвал плотину «Днепрогэса». Об этом подрыве не предупредили ни населения, ни учреждения Запорожья, ни население других городов и сел, расположенных на берегах ниже по течению Днепра, ни даже командование Южного фронта, части которого отступая переправлялись через Днепр.
 
30 августа 2016 г.
Невозможно пройти мимо фильма, в котором в главной роли снимается бесподобный Энтони Хопкинс. Удачна сама по себе эта кинопродукция или не очень – уже вроде как и не «суть важно» – Энтони Хопкинс все ваше внимание возьмет на себя. А уж если он задействован в главной роли, как в мистически-психологическом триллере Solace, о котором пойдет речь, то это праздник вдвойне.
 
30 августа 2016 г.
На повестке конец пусть не света, но лета,
все равно я никак не приветствую это,
потому что противно душе и уму
подчиняться опять неизвестно чему...
 
29 августа 2016 г.
Я позвонила Франко, было около двенадцати ночи. Он жил в Риме, достаточно далеко. Мне нужен был какой-то совет. А в ответ услышала: «Я выезжаю. Продержись минут сорок. Время доехать». Приехал через полчаса. Из машины он позвонил и сказал, что связался со своим другом реаниматологом, который живёт недалеко от клиники, и тот вот-вот подъедет...
 
29 августа 2016 г.
Mary Oliver - американский поэт, лауреат нескольких национальных премий, таких как National Book Award and the Pulitzer Prize. По большей части пишет белым стихом и "прозой". Главная тема ее стихов - влияние природы на внутреннее состояние человека и принятие человеком самого себя. Я переложила ее стихотворение на русский рифмованным стихом. Это не перевод, а скорее, одна из возможных интерпретаций.
 
28 августа 2016 г.
Париж, Стамбул, Ницца, Мюнхен, Брюссель – вот лишь неполный список кровоточащих ран на теле нашей планеты, открывшихся и незаживающих из-за террористических атак. Увы, география преступлений против человечества постоянно расширяется. Гранатовые, цвета крови, водопады хлынули, практически не встречая преград на своем пути, на брусчатку древних европейских улочек, роскошные набережные, современные охраняемые аэропорты.
 
27 августа 2016 г.
Бразильская Олимпиада в Рио ушла в историю. О ней еще будут писать, как, впрочем, и о других Олимпиадах писали, но с каждым днем она будет все дальше уходить в прошлое, покрываться дымкой забвения и встанет в конце концов в почетный ряд прочих не менее удачных игр. Бразильская Олимпиада удалась ее организаторам. А сколько было тревог, сколько было сомнений, успеют ли, ведь объекты готовы только на 70%, а времени осталось всего ничего
 
27 августа 2016 г.
В этот рыбный магазин я хожу раз в неделю уже несколько лет. Молодой, чуть за тридцать, доброжелательный продавец встречает меня каждый раз такой лучистой улыбкой, как будто всю неделю только и ждет моего появления. - Как обычно? – спрашивает он меня. Потому что он уже выучил мой стандартный набор: две форели, кусочек лосося, один целый карп.
 

Страницы