Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

2 октября 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Американский журнал на русском языке «Чайка» (Seagull magazine)

 

Интернет-журнал ЧАЙКА  выходит с августа 2014 года. Он является "духовным наследником" бумажного журнала ЧАЙКА, издаваемого с 2001 и по 2014 год его основателем Геннадием Крочиком. Издание безгонорарное. Доступ ко всем материалам журнала - бесплатный. Перепечатка его материалов - только  с обязательной ссылкой. На нашем сайте Вы можете также найти архив бумажного журнала ЧАЙКА. Лучшие материалы, помещенные на сайте журнала,  публикуются в бумажном безгонорарном альманахе ЧАЙКА, выпускаемом с периодичностью два раза в год. 

Главный редактор: Ирина Чайковская, электронный адрес: editor@chayka.org, телефон: 1- 617-558-3523. Рассказ о работе главного редеактора можно послушать и посмотреть здесь

Заместитель главного редактора - Алекс Марин.

Технический редактор - Марк Мейтин.

Будем рады всем старым и новым авторам -  из Америки и России, Европы и Австралии и всех других континентов и стран,  до которых долетает наша ЧАЙКА.

Наш главный критерий - качество материала. В силу  "электронной" специфики мы стараемся публиковать произведения небольшого объема,  не больше 7-10 страниц. Просьба присылать  нигде  прежде не публиковавшиеся и отсутствующие в интернете тексты.

Рукописи присылаются в приложении (аттачменте) к письму по адресу: editor@chayka.org    

По вопросам размещения рекламы: editor@chayka.org -  Марк Мейтин.

Спонсорская и благотворительная помощь журналу: editor@chayka.org 

Редколлегия журнала: Элеонора Мандалян (Лос-Анджелес, США), Александр Сиротин (Нью-Йорк, США), Евсей Цейтлин (Чикаго, США), Ксения и Никита Кривошеины (Париж, Франция), Сергей Бычков (Москва, Россия) 

Будем рады спонсорской и благотворительной помощи нашему журналу!

Авторы, получившие дипломы журнала ЧАЙКА:

2023 

1. Ирина Роскина, Иерусалим, Израиль

2. Ефим Резник, Вашингтон, США

 

2021 (1, 2)

1. Валерий Скобло, С-Петербург

2. Михаил Гаузнер, Одесса, Украина

2020

Николай Боков (посмертно)

2019 (2)

1. Ирина Роскина, Иерусалим

2. Ольга Соловьева, С-Петербург

2019 (1)

1. Элеонора Мандалян, Лос-Анджелес

2. Александр Сиротин, Нью-Йорк

2018 (2)

1. Борис Казинец, Большой Вашингтон

2. Юлий Зыслин, Большой Вашингтон

3. Даша Кашина, Киев, Украина

2018 (1)

1. Сергей Голлербах, Нью-Йорк

2. Валентина Синкевич, Филадельфия

3. Евсей Цейтлин, Чикаго

4. Семен Резник, Большой Вашингтон

2017

1. Владимир Резник, Нью-Йорк 

2. Яков Фрейдин, Сан-Диего, Калифорния

3. Семья Кузнецовых (Сергей, Любовь Иосифовна Ребельская, Женя Кузнецов), Большой Вашингтон

Наши ДАРИТЕЛИ:

1. Марина Кацева, Бостон, США

2. Лариса Поляк, Чикаго, США

3. Яков Фрейдин, Сан-Диего, США

4. Наталия  Дюбуше, Франция

5. Валентина Агафонова, Каталония, Испания

6. Люся Лукомская, США

7. Инна Тальми,  Б. Вашингтон, США

8. Евсей Цейтлин, Чикаго, США

------------

 Журнал «Чайка». Десять выпусков Альманаха

 -----------

15 июля 2014 года умер основатель и гл. редактор бумажной версии ЧАЙКИ Геннадий Крочик.

 


 РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ бумажного журнала ЧАЙКА (2001 - 2014)

Гриша Брускин (р. 1945) — один из самых известных русских художников, живущих на Западе. До 1986 года работы художника практически не были знакомы широкой публике. Его персональные выставки неоднократно запрещались властями. Произведения Брускина находятся в коллекциях крупнейших музеев мира. В 2001 году издательство «Новое литературное обозрение» опубликовало книгу Гриши Брускина «Прошедшее время несовершенного вида» — коллекцию записок, связанных с жизнью автора и его ближайшего окружения. В 2003 году в этом же издательстве вышла его новая книга «Мысленно вами».

Соломон Волков родился в Ленинабаде в 1944 г. В 1967 г. окончил с отличием Ленинградскую консерваторию им. Римского-Корсакова, в 1971 г. - аспирантуру по музыковедению. Член союза композиторов СССР с 1972 г. Автор многочисленных работ в советских изданиях, книги "Юные композиторы Ленинграда" (1971 г.). Эмигрировал в США в 1976 г. В 1979 г. опубликовал знаменитые "Мемуары Дмитрия Шостаковича". С тех пор его имя не сходит со страниц американской и русскоязычной прессы. Его наиболее известные книги: "Санкт-Петербург: История культуры", "Страсти по Чайковскому" (О балетмейстере Георгии Баланчине), "Разговоры с Иосифом Бродским", переведенные на десятки языков мира.

Александр Генис - критик, эссеист. Родился 11 февраля 1953 года в Риге. Окончил филологический факультет Латвийского университета. С конца 1970-х годов живет в США. Автор ряда эссеистических книг, написанных совместно с Петром Вайлем ("60-е: мир советского человека", "Русская кухня в изгнании", "Родная речь", "Американа"), и нескольких книг критики и эссе о литературе и культуре ("Вавилонская башня", "Иван Петрович умер", "Довлатов и окрестности").

Евгений Евтушенко  (18 июля 1932/1933 - 1 апреля 2017). Родился на станции Зима Иркутской области, где в 2003 году в реставрированном деревянном доме открыт музей поэзии. Его отец был геологом, но всю жизнь писал стихи и научил сына любить поэзию. Когда семья переехала в Москву, будущий поэт во время учебы в школе занимался в поэтической студии Дворца пионеров Дзержинского района. Был исключен из школы в 1948 с «волчьим паспортом» по обвинению в краже и сожжении классных журналов, что впоследствии оказалось неправдой. Работал коллектором в геологоразведочных экспедициях в Казахстане, и на Алтае. Регулярно начал печататься со 2-го июня 1949 года в газете «Советский спорт», но началом серьезной работы считает стихотворения «Вагон» и «Перед встречей», написанные уже после его первой, подражательной Маяковскому и Кирсанову книжки. Без аттестата зрелости в 1952 поступил в Литературный институт им. М.Горького. Завоевал широкое признание после стихов о любви — таких, как «Со мною вот что происходит», юношеской жажды «мира без границ» — «Границы мне мешают. Мне неловко / Не знать Буэнос-Айреса, Нью-Йорка», поэмы «Станция Зима», где дерзко заявил о необходимости перемен. Был первым поэтом, кто после Маяковского воскресил чтения стихов на площадях и стадионах, и первым, кто пробил железный занавес, посетив впоследствии 94 страны и став переведенным на 72 языка. Написал два крупных романа: «Ягодные места» и «Не умирай прежде смерти», множество литературных эссе. Снял, как кинорежиссер, два авторских фильма «Детский сад» и «Похороны Сталина». Многие песни на его слова исполняются, как народные. Был подвергнут резкой политической критике государственных идеологов за «Преждевременную автобиографию», опубликованную на Западе без разрешения, а затем за такие стихи, как «Бабий Яр», ставший частью знаменитой Тринадцатой симфонии Шостаковича, за «Наследники Сталина» и за участие в защите многих диссидентов. «К Евгению Евтушенко я отношусь с чувством глубокой благодарности за то, что он сделал для многих русских писателей и для меня в частности», — писал Андрей Синявский, в защиту которого подписал письмо Евтушенко. Будучи избран при Горбачеве народным депутатом СССР, был первым, кто поставил вопрос об упразднении всех выездных комиссий, проверяющих на лояльность советских граждан перед выездом за рубеж, вместе с другими депутатами добился прекращения войны в Афганистане. Поддержав Ельцина во время попытки путча в 1991 году, вскоре осудил его за войну в Чечне, за расстрел Белого Дома танками и семейственную коррупцию власти. Отказался принимать участие в выборах в Думу и от предложения группы депутатов выдвинуть его кандидатуру на пост министра культуры. Сосредоточился на литературе и ее преподавании. В 1995 году выпустил монументальную тысячестраничную антологию русской поэзии «Строфы века». Получил премию ТЭФИ за лучшую просветительскую программу телевидения «Поэт в России больше, чем поэт». Преподавал русскую поэзию и русское и европейское кино в США. Член Американской и Европейской Академий искусств и литературы.

 

Авторы журнала

 

США:

Бостон:  Леонид Спивак, Марина Хазанова, Леопольд Эпштейн
Вирджиния: Владимир Матлин, Виктор Фет 

Лос-Анджелес: Элеонора Мандалян

 

Чикаго: Евсей Цейтлин

Мэриленд:   Сергей Кузнецов, Ирина Чайковская, Александр Марин, нелли Эпельман-Стеркис
Нью-Джерси:   Роман Солодов 

Коннектикут: Лариса Берман
Нью-Йорк:    Сергей Голлербах,  Александр Сиротин,   Елена Литинская 
Сан-Франциско:  Лев Бердников, Самуил Кур

Филадельфия:  Валентина Синкевич

Франция:

Париж:  Николай Боков, Ксения и Никита Кривошеины

Израиль: Ирина Роскина

Италия: Виолетта Гребельник

Украина-Италия: Даша Кашина

Чехия: Виктор Вогман-Есин

Россия:

Москва:  Сергей Бычков,  Илья Криштул, Лариса Миллер, Елена Пацкина, Вера Чайковская

С-Петербург: Анатолий Бергер, Елена Фомина

См. также:

Полный список авторов журнала «Чайка»

 

  • 182853 просмотра

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10
Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

В пору злосчастий
Михаил Синельников
Среди книг прочтённых в раннем отрочестве и позже не раз, но уже с новыми ощущениями перелистанными, были и поэмы Алишера Навои. Замечательные и красотой образов и глубиной психологической разработки. Но вот что для меня стало постыдно-поздним открытием: в русских переводах, некоторые из которых превосходны, доселе существует лишь малая частица лирики Навои. Что же помешало дальнейшим переводам?
09/03/2025 - 14:30
День памяти Ильи Григорьевича Эренбурга (1891 - 1967): Нельзя передать прозой
Михаил Синельников
Ну, вот, кажется, уже всё, до последнего человека, ушло поколение, которое в окопах берегло и не пускало на раскурку его военные газетные статьи. Некому теперь оценить и значение его воспоминаний, всколыхнувших общество немалой частью открывшейся правды. Ибо новые поколения, презирая титанические усилия боровшегося с цензурой Эренбурга, потребовали полной, окончательной правды. Ну, да, он был и замечательным прозаиком, и уж хотя бы роман "Хулио Хуренито" из истории отечественной словесности ХХ века не изъять...
08/31/2025 - 14:21
День памяти Фридриха Ницше (1844 - 1900). 125 лет. И каких!
Михаил Синельников
Гениальность этого мыслителя и влияние его идей, сравнимое лишь с влиянием Маркса, несомненны. Огромно и воздействие на мировую литературу, в том числе на русскую (в широком спектре - от Горького до Блока и Гумилева). Но... старую, наиболее великую русскую классику всё же не зря Томас Манн назвал "святой". Она не поддалась соблазну воспеть зло. Конечно, и Фридрих Ницше, ненавидевший всякую массовость, с омерзением взглянул бы на торжествующий и марширующий нацизм. И совсем иным представлял себе "сверхчеловека". И ведь немецкому языку, по собственному признанию, учился у Гейне! И восхищался Достоевским.
08/25/2025 - 22:24
Без бремя
Михаил Синельников
День памяти Василия Кирилловича ТРЕДИАКОВСКОГО (1703 - 1768), замечательного поэта и великого реформатора русского стихосложения. Его собственные удачи были редки, но они были! Сложность его положения была в том, что, определенно обладая европейской культурой, зная иностранные языки и постигая чужую просодию, он пытался высказаться, выразиться в условиях еще не сложившегося литературного языка - собственного, родного...
08/17/2025 - 22:20

Все блоги

Страничка юмора

28 сентября 2025 г.
Проза
Юмор

unnamed_14.jpg

Владимир Байков
Конец романтики...
Бывало почти двое суток промаешься в плацкартном. Сосед всю дорогу так храпит, что последнюю ночь почти не спишь. Утром чаем, который проводник содой подтемнил, горло прополощешь и вперед. Все, приехали: станция Симферополь. Если повезет, то свой чемодан по приезде в Алушту или в Гурзуф в камеру хранения сдашь. И налегке, по жаре плюс тридцать, бродишь недоспавшимся по горным тропкам, комнатенку свободную подыскиваешь...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.