В Альманахе приняли участие 55 авторов из 12 стран мира: США, России, Израиля, Украины, Италии, Грузии, Германии, Испании, Чехии, Сербии, Болгарии и Новой Зеландии. Названия первых двух глав нашего Сборника связаны между собой: СЕГОДНЯ и ВЧЕРА. Авторы раздела СЕГОДНЯ говорят о неопределенности и провалах сегодняшнего мира. Однако и «вчера» ситуация в мире и в сообществе людей не была безоблачной. Три следующие главы Альманаха посвящены ИСКУССТВУ, ЛИТЕРАТУРЕ, рассказам о ПУТЕШЕСТВИЯХ. Читатели также найдут интересное содержательное чтение в разделах ПРОЗА и ПОЭЗИЯ. Два последних раздела Альманаха, ДЕТСКИЙ АЛЬБОМ и ЮМОР, интересны будут всем, даже читателям далеко не детского возраста.
Альманах можно купить на сайтах LuLu Publishing, или с большой скидкой, обратившись в редакцию ЧАЙКИ: editor@chayka.org
Содержание
От редактора-составителя 8
Лариса Миллер. Между облаком и ямой… 11
1. СЕГОДНЯ 13
Аврум Шарнопольский. Ирано-израильское военное противостояние. Причины, состояние, возможные итоги 14
Вадим Горюшко. Письмо в редакцию 19
Владимир Рудов. К 80-летию Победы. Отец 21
Ирина Чайковская. Голые средь зимы. Пьеса в 12 картинах 22
2. ВЧЕРА 37
Григорий Столов. День войны. Из рассказов о забытых героях 38
День войны 38
Княжна 44
Палач не у дел 46
Александр Сиротин. Перечитывая письма из ниоткуда в никуда. Друзья из прошлого 49
Марк Аврутин. Мог ли Игаль Амир убить Ицхака Рабина? Мое расследование 52
Семен Резник. Пепел Бердичева в сердце писателя. Из архива. К 120-летию Василия Гроссмана и 80-летию Дня Победы 58
Эдуард Бормашенко. Лица новейшей истории. Сергей Дегаев 66
Лев Бердников. Главный самоед империи. Ян Лакоста 68
3. ИСКУССТВО 79
Вера Чайковская. Леонардо - знающий и незнающий. К 520-летию создания «Моны Лизы» Леонардо да Винчи 80
Нина Аловерт. Алла Осипенко (1932–2025) 84
Артем Комаров. Вера Таривердиева: «Я чувствую острую связь с ним...». Интервью с вдовой композитора 92
Борис Фогель. Вспоминая Тихона Хренникова 101
Алла Цыбульская. Между небом и землей. Спектакль Дмитрия Крымова «Записки сумасшедших» с участием Чулпан Хаматовой и Максима Суханова 104
Михаил Гаузнер. Полузабытый Леонид Пастернак. К 80-летию со дня смерти 107
4. ЛИТЕРАТУРА 115
Борис Голубицкий. Венеция в стихах Анны Ахматовой и Бориса Пастернака 116
Вера Чайковская. Вопросы, оставшиеся нерешенными. Чехов и Авилова 121
Дмитрий Аникин. Саша Чёрный. Cтрашный мир 126
Григорий Яблонский. Последний дар Иосифа Бродского 131
Наталья Роскина. Записи. Из семейного архива 137
Игорь Мандель. Сказки и были Владимира Сорокина. К юбилею писателя 150
5. ПУТЕШЕСТВИЯ 157
Ефим Сомин. Остров на краю света. По следам Тура Хейердала 158
Лидия Восторова. Почему залив ла Специя Лигурийского моря назвали Заливом Поэтов. Заметки путешественников 166
Наташа Черняк. Странное имя – странная судьба. Маревна 174
6. ПРОЗА 179
Дебюты 180
Анна Белан. Жук-скарабей и святой отец 180
Борис Беляев. Мальчик по прозвищу Фредди Крюгер 181
Родика Ионяк. Не желтые 186
Галина Ицкович. Невыносимое сияние еврейских вещей 196
Ирина Роскина. Здоровая пища моего времени 206
Нина Гольдмахер. Случайности и совпадения 213
Яков Фрейдин. Почём Авангард? 227
Валерий Андронов. Не стреляй 238
Геннадий Разумов. Два фантастических рассказа 243
Моисей Борода. Голубое-голубое небо 246
Сергей Кузнецов. Жук 252
Сергей Верещагин. Завещание 259
Николай Божиков. Рисунок Лизы 265
Бенцион Парзен. Серые сумерки 268
Евсей Цейтлин. Два рассказа. Из цикла «Опыт прощания» 272
7. ПОЭЗИЯ 279
Михаил Синельников. Феррара. Памяти Торквато Тассо 280
Анатолий Бергер. Ох, не трогайте нас, не трогайте 281
Виктор Голков. Вот я остановился 282
Виктор Есипов. Три года живем под безумной войной 283
Виктор Кравчук. Солнце 285
Евгений Пальцев. Два стихотворения. Хор. Гомункул 286
Борис Суслович. Цепочка последних следов. Шесть восьмистиший 289
Григорий Оклендский. Вернулось лето 292
Вита Штивельман. Павло Вышебаба. Дочке. Перевод с украинского Виты Штивельман 293
Иероним Клишинский. Из Рильке (пер. с немецкого) 294
Посвящения 295
Виктор Фет. Реки. Географо-лингвистическое эссе 295
Анатолий Либерман. Виктору Фету, энтомологу и поэту, от этимолога про то, про это 300
8. ДЕТСКИЙ АЛЬБОМ 303
Раиса Сильвер. Тиран и Принцесса 304
Виолетта Гребельник. Супермаркет для зверей 309
Ирина Чайковская. Ушла Виолетта Гребельник 311
9. ЮМОР 313
Василий Розен. Без портфеля 314
Владимир Белорусец. Да здравствует жизнь! 316
Сведения об авторах 319
От редактора-составителя
Дорогие читатели,
В Альманахе ЧАЙКА № 17 приняли участие 55 авторов из 12 стран мира. Назову эти страны в порядке уменьшения числа авторов: США (23), Россия (10), Израиль (9) Украина (4), Италия (2), в Грузии, Германии, Испании, Чехии, Сербии, Болгарии и Новой Зеландии по одному автору.
Эпиграфом к Альманаху мы, по давней нашей традиции, взяли стихотворение московской поэтессы Ларисы Миллер «Между облаком и ямой». Именно такие ощущения в амплитуде от надежды к глубокому пессимизму охватывают нас, русскоязычных членов американского общества и, возможно, не только нас.
Вот уже почти четыре года мы живем под знаком русско-украинской войны. Нас беспокоит также положение в Израиле, где ситуация в Газе остается напряженной. В самих Соединенных Штатах, да и во всем мире, происходят какие-то глобальные изменения, которые также внушают нам беспокойство и тревогу.
Наш Альманах ЧАЙКА № 17, собравший лучшие материалы, печатавшиеся в журнале за 2025 год, естественно отражает все эти процессы и все эти тревоги. Путей выхода из сегодняшнего кризиса пока не видно, но, возможно, это та темнота, что предшествует рассвету.
Названия первых двух глав нашего Сборника связаны между собой: СЕГОДНЯ и ВЧЕРА. Авторы раздела СЕГОДНЯ говорят о неопределенности и провалах сегодняшнего мира. Однако и «вчера» ситуация в мире и в сообществе людей не была безоблачной. Оглядываясь на прошлое, мы стараемся избежать тех же ошибок, а еще - почерпнуть силы в наших воспоминаниях и в картинах истории. Вторая глава позволяет нам сделать и то, и другое, и третье.
В ситуации войны и кризиса целительно действуют ИСКУССТВО, ЛИТЕРАТУРА, рассказы о ПУТЕШЕСТВИЯХ. Этому посвящены три следующие главы Альманаха.
Читатели, как правило, ждут от Альманаха интересного содержательного чтения. Они найдут его в разделе ПРОЗА. Он начинается с дебютов трех молодых авторов, приславших в наш журнал свои первые произведения. Мы сочли их достойными публикации и помещения в Альманах. Пожелаем нашим молодым авторам из Сербии, Украины и Италии успешного продолжения их творческого пути.
В период бурь для человеческих сердец очень важны стихи, отражающие то, что сегодня чувствует человек, или то, что он чувствовал в прошлом. В разделе ПОЭЗИЯ вы найдете то и другое.
В поэтическом разделе мы выделили подраздел «Посвящения». Радостно, когда авторы журнала посвящают друг другу свои произведения, воздавая должное достижениям коллеги. Особенно приятно, когда эти посвящения, с одной стороны, имеют хорошую «теоретическую» подоснову, а с другой - написаны с долей иронии и юмора.
Два последних раздела Альманаха ДЕТСКИЙ АЛЬБОМ и ЮМОР, как кажется, не пропускаются ни одним читателем, даже далеко не детского возраста.
В ДЕТСКОМ АЛЬБОМЕ мы поместили стихотворение Виолетты Гребельник. Это единственное имя, которое я называю в Предисловии. И причина та, что Виолетты нет больше с нами. До ее безвременного ухода мы открыли в журнале фонд для сбора средств на лечение Виолетты. Но медицина как Италии, так и Германии, в этом случае оказалась бессильна. Стихотворение, помещенное в Альманахе, последнее из ею написанного.
Случайно или нет, но получилось, что последний рассказ нашего Альманаха из раздела ЮМОР называется «Да здравствует жизнь».
Да здравствует жизнь, дорогие читатели!
Авторы и составители Альманаха, среди которых нужно назвать заместителя главного редактора Алекса Марина и нашего неизменного консультанта Евсея Цейтлина, от души желают вам того же!
Наш новорожденный Альманах ЧАЙКА № 17 начинает свою жизнь – и мы надеемся, что она будет счастливой.
Ирина Чайковская
Добавить комментарий