Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

25 декабря 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Чайковская

Чайковская, Ирина. Главный редактор журнала "Чайка". Писатель, драматург, критик и публицист.  Родилась в Москве.   По образованию педагог-филолог, кандидат наук.  С 1992 года на Западе: сначала в Италии,  с  2000 года  -  в США. 

Публиковалась в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Знамя», «Октябрь», «Частный корреспондент» (Россия), «Новый Журнал», «Чайка», альманах  «Побережье», "Слово/Word" (США), "Семь искусств", "Крещатик"(Германия), "Новый берег"(Дания). 

Автор 20 книг: «Карнавал в Италии». Seagull Press, Балтимор, 2007; «Любовь на треке». M-Graphics Publishing, Бостон, 2008; «Какие нынче времена». Seagull Press, Балтимор, 2008; «Старый муж». Аграф, М., 2010; «В ожидании чуда». Алетейя, С.-П., 2010; «От Анконы до Бостона: мои уроки». Аграф, М., 2011; «Ночной дилижанс». Seagull Press, Балтимор, 2013; «Три женщины, три судьбы. Полина Виардо, Авдотья Панаева, Лиля Брик». URSS, М., 2014; «Мария Маркович и Иван Тургенев». Каяла, Киев, 2017; «Афинская школа». Алетейя, С.-П., 2016, «Время Культуры». Алетейя, С.-П., 2018; «Такой разный Тургенев». Академический проект, М., 2018; «Классика XX–XXI вв. От Булгакова до Водолазкина», Академический проект, М., 2019; «Путешествие с Панаевой», Алетейя, С.-П., 2019; «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой», Алетейя, С.-П., 2020; «Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Академический проект, М., 2020; "Однажды весной. Книга рассказов и пьес", Accent Graphics Communications & Publishing, Оттава, 2021; "Возвратная горячка. Рассказы о русских писателях Х1Х века". M-Graphics, Бостон, 2021; "Живая культура. Книга 1:  Кино, Театр". Lulu Press, Morrisville, США, 2023; "Живая культура. Книга 2:  Литература, Живопись, Музыка, История, Общественные вопросы". Lulu Press,  Morrisville, США, 2023; "Вокруг Тургенева". Академический проект, М., 2023.

Лауреат премии журнала "Нева" за 2015 год. Живет в Б.Вашингтоне. 

 

 

11 мая 2018 г.
Искусство
Книжное обозрение

Lochov05102018_0005.jpg

Ирина Чайковская
 Воссоздатель картин Николай Лохов

Для того чтобы выполнить такой огромный заказ Лохов с семьей едет в Италию, поселяется во Флоренции, сняв студию на Via degli Artisti и приступает к своему непомерному по сложности и трудоемкости проекту. Из писем, опубликованных в книге, можно представить, какова была эта работа. Над одной копией художник трудился много месяцев, случалось и полтора года. Для копирования фресок возводил леса, писал под потолком, как его великие предшественники, что до красок, то делал их сам. В студию на Via degli Artisti стекались итальянцы – поглазеть на «безумного» Il russo, воссоздателя шедевров...

 
Уйти вовремя: Александр Ширвиндт снял с репертуара спектакль «Орнифль» 
Ирина Чайковская
Александр Ширвиндт, с его великолепным художественным чутьем, почувствовал, что лучше уйти сейчас, когда спектакль еще привлекает зрителей, чем дождаться от них... сами знаете чего. Проблема нам знакома. Она насущна не только на театре. В России она муссируется в политическом ключе. Бесконечно решается вопрос, сколько лет правитель может быть у власти. В Армении этот вопрос только что был решен путем народного восстания. В чем-то похожая ситуация создалась со спектаклем «Орнифль». И честь и хвала «королю» театра, его Людовику Четырнадцатому, Александру Ширвиндту, который подал пример реальным королям и политикам. Показал, как нужно действовать...
04/26/2018 - 20:58
20 апреля 2018 г.
Книжное обозрение

Yasha_Heyfec_1.jpg

Ирина Чайковская
Скрипач из Балтимора об «одесских ребятах»

Судьбы у двух воспитанников Ауэра сложилась по-разному. Хейфец считается величайшим скрипачом ХХ века, а Зайдель, наделенный не меньшими способностями, но приехавший в Америку чуть позже, кончил дни в безвестности. Но в случае Хейфеца мы к тому же имеем дело с фанатиком скрипки, он неустанно работал, разучивая новые произведдения, совершенстовавался, шел вперед. В то же время его «соперник» наслаждался жизнью, катался на яхте, играл в гольф и посещал рестораны. Яша не мыслил себя без своей скрипки. Тоша же говорил, что его профессией могла бы стать биология...

 
Кто скажет о свободе?
Ирина Чайковская
В свете того, что сейчас происходит в российской культуре, ежу понятно, что никакие не «эксперты» там правят бал, а все те же чиновники во главе все с тем же одиозным Мединским. Посему пространство культуры уступает место «профанированному искусству», заказанному и поддержанному госчиновниками и госбюджетом...
04/12/2018 - 22:01
6 апреля 2018 г.
Книжная лавка

kakie_nynche_vremena.jpg

Ирина Чайковская
Какие нынче времена
В октябре 2008 года в издательстве Seagull Press вышла книга публицистики «Какие нынче времена», включающая статьи и интервью последних лет на самые горячие темы российской жизни.
 
Семен Резник о Вавилове и его времени (видео)
Ирина Чайковская
Видеоинтервью с Семеном Резником автором только что вышедшей новой книги «Эта короткая жизнь.Николай Вавилов и его время", посвященной Николаю Ивановичу Вавилову. Высокообразованный, знавший все европейские языки, автор научных теорий и путешественник, собравший по всему миру бесценную коллекцию семян растений, был он «чужаком» для тоталитарной власти и ее вождя. «Своим» для них был «народный академик Лысенко», фальсификатор и лжец, на словах обещавший золотые горы, а на деле губивший сельское хозяйство страны и разваливший генетику. Николай Вавилов был объявлен вредителем, арестован и умер от абсолютного голода в саратовской тюрьме в 1943 году...
04/05/2018 - 19:22
Как льдины в Африке. О фильме «Вдвоем на льдине»
Ирина Чайковская
Он снят с позиций российской власти в лице ее Министерства культуры, которое хочет воспитывать патриотизм на положительных примерах. Развесистая клюква про детский онкологический центр очень их устраивает. Вы говорите, что в Детских окологических центрах нет мест? Там лечат за деньги? Не хватает лекарств и передового оборудования? А вы посмотрите фильм – и убедитесь, что все там есть, и даже с прибавкой. Как льдины в Африке...
03/29/2018 - 20:27
27 марта 2018 г.
Интервью
Искусство

detskiy_festival_2016.jpg

Ирина Чайковская
Волонтеры Детского Фестиваля. Дню Театра посвящается 
В июне 2018 года в Вашингтоне пройдет очередной Международный Фестиваль Детских и Юношеских русскоязычных театров. В преддверии Фестиваля мы задали несколько «одинаковых» вопросов энтузиастам волонтерского движения Фестиваля Сергею Островскому, Марине Даллниг, Ларисе Моисеевой и Кириллу Ковкину...
 
22 марта 2018 г.
Искусство
Репортаж

DSC_0583aa.jpg

Ирина Чайковская
Танцы вокруг денег. Комедия Островского в театре «Эксперимент»
Театр снимает с «классики» патину времени, делает ее интересной современному молодому зрителю. Причем вовсе не за счет ставших, увы, привычными переносов действия в другое время и место, переписывания сюжета или превращения драмы в мюзикл, а путем проникновения в ткань произведения, находя в нем нечто такое, что созвучно сегодняшнему дню. Это ли не эксперимент?
 
И где снежок нетающ. О фильме «Довлатов»
Ирина Чайковская
Из его поколения никто не писал прозы столь отточенной, насмешливой, окрашенной таким юмором и печалью, столь талантливой и близкой человеческому сердцу. Подумалось, что положение Довлатова отчасти напоминало положение Льва Лосева, который в присутствии «гения» Бродского не имел закрепленной за ним «полочки» на Литературном Олимпе, но сам по себе был необыкновенно оригинален и значителен...
03/15/2018 - 21:55
12 марта 2018 г.
Искусство
Люди и время

oleg_tabakov.jpg

Ирина Чайковская
Олег Павлович Табаков
В молодости был он вторым после Олега Николаевича. Олег № 2. Олег Павлович. Лет на десять моложе, был не по годам мудр и грамотен, знал, как вести себя во всех случаях жизни, потому отвечал в театре за линию партии, чему плохо способствовало плутовское выражение лица и широкая улыбка, да и звали его между своими уж очень по-домашнему: Лелик. Как и Олег Николаевич, был он прирожденный лидер, воспитатель актеров, создатель театров. Но выяснилось это позже, когда уже Олег Николаевич сходил со сцены...
 
«451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери и современная Россия
Ирина Чайковская

Вспомните «уговоры» подчиниться общим правилам, стать как все и перестать мечтать о свободе, о собственном волеизъявлении, которыми «учителки» и директора школ потчуют сегодняшнюю молодежь, убоявшись ее участия в акциях Алексея Навального. Как же они напоминают «наставления» Битни Монтэгу! И там, и там призыв к благоразумию, к порядку, к страху, к отказу от себя; и там, и там угрозы, принуждение, насилие над волей...

03/08/2018 - 20:57
Другой Быков
Ирина Чайковская
Тут я вспоминаю самую печальную страницу в актерской биографии Ролана Антоновича. Имею в виду рассказ Михаила Козакова о несостоявшейся роли Ролана Быкова в пьесе «Медная бабушка» Леонида Зорина. Михаил Михайлович взялся пьесу поставить и на роль Пушкина наметил Быкова. И можно представить, как тот играл – такого же маленького, юркого, гениального ребенка и мудреца... По словам Козакова, это была лучшая роль артиста. Но сыграть ему не дали. Сначала худосвет МХАТа во главе с «матушкой императрицей» Аллой Константиновной Тарасовой, окруженной синклитом мхатовских «стариков», стал возражать против такого «некрасивого» Пушкина, потом дело завершила Фурцева, прямо назвавшая Быкова «уродом»...
03/01/2018 - 21:25
 Посмеемся?!
Ирина Чайковская
Нужны ли России лидеры? Нет, конечно. Все, кто правит сегодня в стране, назначаются государством. Даже президент 18 марта пройдет переназначение. Какие выборы, помилуйте! Если бы России нужны были умные люди, о чем говорилось в передаче, разве из страны убегали бы талантливые ученые, экономисты врачи, бизнесмены, политики, просто представители образованного сословия, желающие дышать воздухом свободы? Если бы официальной России нужны были лидеры, она бы не преследовала оппозицию, не гнобила бы Навального, не насаждала полицейский режим...
02/22/2018 - 20:10
22 февраля 2018 г.
Новости
Россия

memorialnaya_tablichka.jpg

Ирина Чайковская
Мэрия Москвы разрешила установить памятную доску на доме, где жил Борис Немцов
Вы слышали? Мэрия Москвы надумала прибить табличку на доме в Москве, где жил Борис Немцов? А давно ли точно такую мемориальную табличку, но установленную и оплаченную жильцами этого дома, два бандито-патриота раз за разом снимали со стены, после чего быстренько исчезали в недрах мэрии? Тогда мэрия говорила, что табличка незаконна, что то ли срок со дня гибели не истек, то ли персонаж не тот... И вдруг... А может, не вдруг? Все же с принятия в Вашингтоне постановления о переименовании части улицы, на которой стоит Российское посольство, в улицу Немцова прошло довольно много времени.
 

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • …
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10
Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

День Святогора
Михаил Синельников
Согласно восточнославянским верованиям, день памяти богатыря Святогора. Тут имеется потрясшее меня в юности и доныне волнующее стихотворение Бунина. Он в комментариях не нуждается. Дата написания кажется существенной.
12/03/2025 - 16:19
Горе-гореванье: День рождения Алексея Апухтина и Александра Блока
Михаил Синельников
День рождения Алексея Апухтина - 185 лет. И день рождения Александра Блока - 145 лет. Разные поколения и, главное, различные места в воображаемой иерархии. И всё же определенно есть звуковая связь. Значит, связь судьбинная. Об этом в небольшой стихотворной записи.
11/28/2025 - 16:15
День Гармони
Михаил Синельников
"По бульвару ходят девки, / Сто шагов вперед, назад/ Парни сзади, в знак издевки, / На гармониках пищат". Мда! Это шуточки Валерия Яковлевича Брюсова, пожелавшего в какой-то миг отодвинуться от символизма в сторону критического реализма. Даже фельетонного натурализма.
11/25/2025 - 23:10
Всё для ребенка: День Сыновей
Михаил Синельников
Стихи о сыне не столь редки в творчестве целого ряда замечательных поэтов. Даже если в основе переживания была лишь идея сына. Не всегда законного, порою лишь чаемого или предполагаемого.
11/22/2025 - 23:05

Все блоги

Страничка юмора

20 декабря 2025 г.
Проза
Юмор

56453.jpg

Федор Кручина
Сеятельница
Бунт Нади Колесовой напоминал детский утренник, попавший в жернова государственной машины. Пока она рисовала сердечки и совала цветы в суровые кулаки ОМОНа, те привычно отрабатывали на её боках приемы владения спецсредствами. Пройдя через все ритуалы «цивилизованного» протеста — от розовых шариков до фонариков в небе, — Надя закономерно переместилась из уютного мира «розовых пони» в суровую реальность следственного изолятора...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.