Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

25 декабря 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Чайковская

Чайковская, Ирина. Главный редактор журнала "Чайка". Писатель, драматург, критик и публицист.  Родилась в Москве.   По образованию педагог-филолог, кандидат наук.  С 1992 года на Западе: сначала в Италии,  с  2000 года  -  в США. 

Публиковалась в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Знамя», «Октябрь», «Частный корреспондент» (Россия), «Новый Журнал», «Чайка», альманах  «Побережье», "Слово/Word" (США), "Семь искусств", "Крещатик"(Германия), "Новый берег"(Дания). 

Автор 20 книг: «Карнавал в Италии». Seagull Press, Балтимор, 2007; «Любовь на треке». M-Graphics Publishing, Бостон, 2008; «Какие нынче времена». Seagull Press, Балтимор, 2008; «Старый муж». Аграф, М., 2010; «В ожидании чуда». Алетейя, С.-П., 2010; «От Анконы до Бостона: мои уроки». Аграф, М., 2011; «Ночной дилижанс». Seagull Press, Балтимор, 2013; «Три женщины, три судьбы. Полина Виардо, Авдотья Панаева, Лиля Брик». URSS, М., 2014; «Мария Маркович и Иван Тургенев». Каяла, Киев, 2017; «Афинская школа». Алетейя, С.-П., 2016, «Время Культуры». Алетейя, С.-П., 2018; «Такой разный Тургенев». Академический проект, М., 2018; «Классика XX–XXI вв. От Булгакова до Водолазкина», Академический проект, М., 2019; «Путешествие с Панаевой», Алетейя, С.-П., 2019; «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой», Алетейя, С.-П., 2020; «Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Академический проект, М., 2020; "Однажды весной. Книга рассказов и пьес", Accent Graphics Communications & Publishing, Оттава, 2021; "Возвратная горячка. Рассказы о русских писателях Х1Х века". M-Graphics, Бостон, 2021; "Живая культура. Книга 1:  Кино, Театр". Lulu Press, Morrisville, США, 2023; "Живая культура. Книга 2:  Литература, Живопись, Музыка, История, Общественные вопросы". Lulu Press,  Morrisville, США, 2023; "Вокруг Тургенева". Академический проект, М., 2023.

Лауреат премии журнала "Нева" за 2015 год. Живет в Б.Вашингтоне. 

 

 

23 июля 2018 г.
Новости

irina_chaykovskaya.jpg

Ирина Чайковская
Журнал ЧАЙКА. Летние новости
Главный редактор журнала ЧАЙКА Ирина Чайковская рассказывает читателям о подготовке бумажного Альманаха ЧАЙКА №7 и о тех событиях, которые случились в журнале ЧАЙКА в эти летние месяцы.
 
Закрепление пройденного. Сериал "Садовое кольцо"
Ирина Чайковская

Перед нами, вроде бы, обыкновенная жизнь семьи из обеспеченного класса, члены которой принадлежат к так называемым «новым русским». Но стоит увидеть, а главное, - услышать их дома... Громкий крик, матерная ругань, скандал и свара, кончающаяся рукоприкладством – для них привычный способ выяснения отношений. Другого не знают. Мат и грязная лексика типа «жопа», гребаный», «херня» - употребляется ими на уровне обыденного языка. Это вам не интеллигенты, которых от подобных слов начинает трясти. Нет, это другие, порождение новых – рыночных - отношений, вознесенные над прочими внезапно – в силу неожиданного обогащения...

07/19/2018 - 20:25
14 июля 2018 г.
Книжная лавка
Книжное обозрение

Nedelya_Kultura_kniga.jpg

Ирина Чайковская
Время Культуры
Эта книга возникла по настоянию моих постоянных читателей. Еженедельно по четвергам в нашем журнале ЧАЙКА они привыкли читать мою колонку «Неделя Культуры с Ириной Чайковской». Они же настояли на том, чтобы я сделала из этого материала книгу. Кино, Театр, Литература, Музыка, Публицистика — вот разделы книги, включившей лучшее из того, что было написано за эти шесть лет. Шекспир и Шостакович, Кирк Дуглас и Евгений Миронов, Достоевский и Эйфман, Дмитрий Быков и Мстислав Ростропович, а также многие другие — стали моими героями. Всем им, таким разным, посвящены смешные, грустные, а порой восторженные страницы. Здесь вы найдете культурный портрет нашего времени, увиденный мною в зеркале телеканала КУЛЬТУРА...
 
12 июля 2018 г.
Искусство
Новости
Репортаж

Teatralnye_kanikuly2.jpg

Ирина Чайковская
Театральные каникулы. Репортаж с места событий с фотографиями и видеоматериалами

Девчушка, играющая Красную шапочку, была демонстративно, по современному, без головного убора. Но все остальное соответствовало сказке – был и волк, правда, совсем не страшный и даже смешной, и бабушка, и пирожки, и охотники. Через неделю, на концерте, балет снискал дружные аплодисменты публики...

 
4 июля 2018 г.
Америка
Занимательная история
Книжное обозрение

Teodor_Ruzvelt_privetstvuet_izbirateley.jpg

Ирина Чайковская
Теодор Рузвельт как президент и путешественник
4 июля - национальный праздник США. Поздравляем всех американцев с Днем Независимости!
...Теодора Рузвельта от смертельной пули спас футляр от очков и спрятанная в кармане рукопись выступления. Несмотря на боль и выступившую на рубашке кровь он довел свой спич до конца и только затем отправился в госпиталь. Неутомимая энергия «Тедди» была направлена не на войны и конфликты с другими странами – он остался в памяти американцев как реформатор, борец с корпорациями, отстаивавший права работяг, проводник нового «Честного курса»...
 
27 июня 2018 г.
Люди и время

sinkevich5.jpg

Ирина Чайковская
 Несколько слов вслед Валентине Синкевич

В возрасте 92 лет в Филадельфии умерла поэтесса Валентина Синкевич. Валентина Алексеевна прожила долгую и трудную жизнь. В годы войны шестнадцатилетней девчонкой была вывезена из родного Остра (Украина) в Германию. После войны оказалась в Америке. Печататься начала в нью-йоркском "Новом Русском Слове". Как поэт и автор многочисленных рецензий и эссе Валентина Синкевич печаталась преимущественно в "Новом Журнале". В течение 30 лет была редактором поэтического альманаха "Встречи" (первоначально "Перекрестки"). Последние годы жизни Валентина Синкевич много публиковалась в журнале ЧАЙКА, в июне 2018 года, незадолго до смерти, была названа его лауреатом.

 
27 июня 2018 г.
Люди и время

Valenitina_Sinkevich_portret_Vladimira_Shatalova.jpg

Ирина Чайковская
 Валентина…  как поют твои соловьи. О поэтессе Валентине Синкевич
Началом своего поэтического пути Валя обязана Якову Моисеевичу Цвибаку (литературный псевдоним — Андрей Седых), талантливому журналисту, в молодости — секретарю Ивана Бунина, издававшему в Нью-Йорке популярную ежедневную газету «Новое русское слово». Он первый увидел в Валентине Синкевич поэта, начал печатать, привлек к своей газете, она стала своей в редакции. Добавлю, что, ценя Валину поэзию, Яков Моисеевич, слывший с молодости бонвиваном, наверняка радовался и общению с привлекательной и умной молодой женщиной. В архиве хранится его письмо 1973-го года к Роману Гулю, где он посылает на отзыв коллеге, издателю Нового Журнала, «книжечку очень талантливой поэтессы Валентины Синкевич»...
 
22 июня 2018 г.
Люди и время
Поэзия
Проза

IMG_2746a.jpg

Ирина Чайковская
На смерть Наума Коржавина
На 93 году в Северной Каролине ушел из жизни большой поэт Наум Моисеевич Коржавин. Эмиграция Ваша была вынужденной, Вас вытолкнули из страны, но жить Вы продолжали только Россией. Просто удивительно, как за долгие годы жизни в Америке, Вы не стали ее частью... У Вас не было ни такой цели, ни такого желания. Вы несли в памяти, в сердце, в мыслях Россию. И она платила Вам любовью. Когда Вы приезжали на родину – Вас встречали овациями. Но и здесь, в Америке, русскоязычная публика, молодежь заполняла залы на Ваших выступлениях...
 
22 июня 2018 г.
Книжное обозрение
Люди и время

Rashel_Hin-Goldovskaya._1900_god1.jpg

Ирина Чайковская
Когда дом покинут. Рашель Хин
Русский аристократ предлагает гувернантке, к тому же еврейке, стать его женой. Однако Сара, хотя и любит Коломина, ему отказывает. Причина? Для замужества ей нужно поменять религию, то есть стать христианкой. «Слушайте, я считала себя с детства русскою, думала и говорила по-русски, мое ухо с колыбели привыкло к звукам русской песни... Все это осмеяли, забрызгали грязью... я... всей душой своей прилепилась к этим гонимым, невежественным, забитым евреям, которых вы же изуродовали и над которыми вы же и издеваетесь...»
 
15 июня 2018 г.
Искусство
Новости

IMG_9311a.jpg

Ирина Чайковская
Праздник ЧАЙКИ в честь выхода “Шагаловского» Альманаха

В этот раз сюрпризом стали брат и сестра Клешеки, юные пианисты-вундеркинды, воспитанники русской преподавательницы Анны Успенской. Эделина блестяще сыграла «Полет шмеля» Римского-Корсакого в обработке Рахманинова, а Томаш поразил всех виртуозным исполнением пьесы Прокофьева «Наваждение». Мама талантливых юных исполнителей сидела среди публики и слушала – сначала игру своих детей, потом гром аплодисментов и восхищенные возгласы...

 
11 июня 2018 г.
Америка
Искусство

IMG_5161.jpg

Ирина Чайковская
Фестиваль детских театров – это круто

Гран-При Фестиваля получил двухчастный двухчасовой мюзикл «Рыжий, честный, влюбленный», разыгранный музыкальным театром «Зеркало» из Вирджинии под руководством Ольги Предит. Юные актеры этого театра София Долженкова, Елизавета Предит, Томас Железняк, Илья Щелоков стали победителями в различных номинациях...

 
6 июня 2018 г.
Искусство
Репортаж

DSC_0736a.jpg

Ирина Чайковская
Пьеса бразильца о древних греках на русском языке в Америке: ЭЗОП Бориса Казинца
Центром всего действа, естественно, стал Эзоп – Борис Казинец. Входя в роль, артист сильно похудел, оброс, так что не нуждался ни в искуственной бороде, ни в парике. Но никакие внешние приметы – ни нестриженные волосы, ни облачение из дерюги, ни темное пятно на лице не смогли сделать Эзопа Бориса Казинца безобразным. Временами – в высшие моменты роли – он был поистине прекрасен...
 
1 июня 2018 г.
Книжное обозрение

IMG_8732.JPG

Ирина Чайковская
Фальшивые ноты - вне нас и внутри
У Франсуа Деблю тоже есть несколько тем, которые встречаются на протяжении всей книги: впечатления от городов в разных европейских странах, суета внешнего, клерикалы, забывшие о сути религии, впечатления от книг, ужас возможной войны, а еще – фальшивые ноты, которые автор «слышит», как сказано в эпиграфе, «не только в себе, но и вокруг». Эти фальшивые ноты и дали название всей книге. Ведь в самом деле, интересно узнать, что мешает жить писателю-философу, обитающему в благословенном уголке Европы. Что заставляет его морщиться?
 
Фильм «Язычники» и загадка Анны Яблонской
Ирина Чайковская
Аня Яблонская ушла в 29 лет. Ее пьеса, по которой Лера Суркова сделала фильм, далеко не простая. И так хочется понять, кто же язычники? Мы, так называемые «неверующие», занятые своим делом и своей семьей, или те, кто как мать Олега, которая, бросив младенца-сына на произвол судьбы, устремилась к Богу, обходя один за другим монастыри и святые обители... Самое простое решение – «язычники» - это первобытные люди, поклоняющиеся божкам и тотемам, с примитивными ритуалами и устрашающими масками, - оставляю за кадром.
05/24/2018 - 21:04
Андрей и Зоя: дуэт из 1960-х
Ирина Чайковская

Красивая в своем не очень молодом возрасте, стильно одетая, очень уверенная в себе. И, как кажется, не слишком склонная к романтизму, далеко не наивная девочка-идеалистка – даже в те годы, когда они встретились – Зоя и Андрей. Из обеспеченной еврейской семьи, выпускница ГИТИСА, кандидат наук, критик-театровед и писательница, а еще жена и мать маленького симпатичного Ленички – вот ее статус на момент встречи с Вознесенским. Нет, не так... Вначале он ее увидел. По-видимому, это был тот самый «солнечный удар». Увидел – и начал завоевывать. А она не завоевывалась...

05/17/2018 - 20:48

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • …
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10
Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

День Святогора
Михаил Синельников
Согласно восточнославянским верованиям, день памяти богатыря Святогора. Тут имеется потрясшее меня в юности и доныне волнующее стихотворение Бунина. Он в комментариях не нуждается. Дата написания кажется существенной.
12/03/2025 - 16:19
Горе-гореванье: День рождения Алексея Апухтина и Александра Блока
Михаил Синельников
День рождения Алексея Апухтина - 185 лет. И день рождения Александра Блока - 145 лет. Разные поколения и, главное, различные места в воображаемой иерархии. И всё же определенно есть звуковая связь. Значит, связь судьбинная. Об этом в небольшой стихотворной записи.
11/28/2025 - 16:15
День Гармони
Михаил Синельников
"По бульвару ходят девки, / Сто шагов вперед, назад/ Парни сзади, в знак издевки, / На гармониках пищат". Мда! Это шуточки Валерия Яковлевича Брюсова, пожелавшего в какой-то миг отодвинуться от символизма в сторону критического реализма. Даже фельетонного натурализма.
11/25/2025 - 23:10
Всё для ребенка: День Сыновей
Михаил Синельников
Стихи о сыне не столь редки в творчестве целого ряда замечательных поэтов. Даже если в основе переживания была лишь идея сына. Не всегда законного, порою лишь чаемого или предполагаемого.
11/22/2025 - 23:05

Все блоги

Страничка юмора

20 декабря 2025 г.
Проза
Юмор

56453.jpg

Федор Кручина
Сеятельница
Бунт Нади Колесовой напоминал детский утренник, попавший в жернова государственной машины. Пока она рисовала сердечки и совала цветы в суровые кулаки ОМОНа, те привычно отрабатывали на её боках приемы владения спецсредствами. Пройдя через все ритуалы «цивилизованного» протеста — от розовых шариков до фонариков в небе, — Надя закономерно переместилась из уютного мира «розовых пони» в суровую реальность следственного изолятора...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.