Америка

mary and avraham w.jpg

Терновый венок Авраама Линкольна

Новые данные из «папки Дэниэлс» позволяют... утверждать, что жена Линкольна была психически больной женщиной. В те времена ее диагноз делался «на глазок» — insane. Сегодняшняя наука определяет болезнь Мэри Линкольн совершенно четко — биполярное расстройство психики...

16 июля 2010 г.

Номер 14 (169)

Коренные жители США: вчера, сегодня, завтра

Элеонора Мандалян

...Блэк-Хиллс для индейцев племени лакота-сиу... — святые места... а Джордж Кастер, именем которого назван парк, антигерой номер один. Возглавляемая им кавалерия чуть было не уничтожила их физически, если бы не отчаянно храбрый вождь племени сиу по имени Бешеный Конь (Crazy Horse)...

16 июня 2010 г.

Номер 12 (167)

Рэнд Пол, «Чайная партия» и др. истории

...Сенсацией стала его речь по случаю победы — выдвиженец республиканцев приписал победу не своей родной партии, а ... Tea Party. Однако, «чайники» — не партия, а общественное движение. В заблуждение вводит двойное значение слова party — «партия» и «вечеринка, празднование какого-либо события»...

16 мая 2010 г.

Номер 10 (165)

Громкое дело

Gotlib w.jpg

Мистерия Энн Готлиб

...Между тем, в Кентукки развивались другие события. У зэка Чарльза Кевинса всплыл старый грешок в штате Иллинойс, и его привезли туда на свидание с давним «знакомым», детективом Джимом Ситоном. Желая заработать себе «дивиденды», Кевинс рассказал следователю о страшной тайне Окли...

16 апреля 2010 г.

Номер 8 (163)

Проза

Людмила Шропшайр-Русакова

Не чешите ноги за рулем

Несколько лет назад издательство журнала "Чайка" Seagull Press выпустило книгу Людмилы Шропшайр-Русаковой "Американские слезы русской жены". Многие из вас приобрели эту книгу. В ближайшее время в нашем издательстве выйдет новая книга Людмилы Шропшайр "Американские слезы русской жены 2", в которой рассказано о дальнейшей судьбе героини первой книги Татьяны — москвички, которая в начале 1990 годов вышла замуж за американского гражданина и которая обосновалась в штате Оклахома.

16 марта 2010 г.

Что ведёт американцев к спортивным успехам

Что движет американцами в спорте? Своё мнение об этом высказал рефери NBA — Национальной Баскетбольной Ассоциации США — Марат Когут:

1 января 2010 г.

Номер 1 (156)

fort-knox-gold-vault.jpg

Сундук дяди Сэма

...Внешне это малопримечательное серое здание. Она окружено проволокой, на которую подается напряжение... 5 тысяч вольт. Вместе со сторожевыми вышками и рвом здание вполне можно принять за федеральную тюрьму. Только в ее подвалах томятся не узники, а самое большое количество золота в мире...

16 декабря 2009 г.

Мафия и тефлоновая троица

...«Из мафии не уходят! — заявил на суде бывший капо клана Боннано Доминик Чикале, который сейчас отбывает пожизненный срок за убийство и сотрудничает со следствием. — У нас нет пенсионного плана. У нас не «Майкрософт». Но Чикале — это мафиозо старой школы. Несколько видных гангстеров-таки покинули то, что они называют «эта жизнь», the life...

1 декабря 2009 г.

Номер 23 (154)

Благотворительные консервные банки

Александр Сиротин

17-й год в Нью-Йорке Американский институт архитектуры совместно с Обществом дизайнеров проводят конкурс CanStruction на лучшее сооружение из консервных банок. Но это не курьёз, а единственный в своём роде благотворительный конкурс, призванный накормить голодных. Ведь миллионы американцев не в состоянии обильно накрыть праздничный стол в День Благодарения, на Хануку, Рождество и Новый Год...

16 ноября 2009 г.

Номер 22 (153)

Интервью

math-lesson.JPG

Русская дорога в Гарвард

...В стране ... парадокс. Блестящая система высшего образования и никудышняя школьного. Лет пятьдесят назад в США была система школьного обучения, похожая на советскую, но потом, в силу целого комплекса причин, она стала стремительно деградировать. В учителя сегодня идут неудачники, недоучки...

1 октября 2009 г.

adaptation2.jpg

Усыновление в России и США. Пермская мыльная опера

...Выбор жены поддержал Брэд, и в июне 2008-го года они снова прилетели в Пермь, никаких особых юридических проблем не было, и решением Пермского краевого суда Пинкстоны были признаны приемными родителями Вани…

16 июля 2009 г.

Подкоп под гимн в День Независимости

Боюсь навлечь на себя гнев чересчур праведных оппонентов, но признаюсь: мне нравится государственный гимн бывшего Советского Союза, после долгих мытарств ставший гимном России. Нравится не как политико-государственный символ, там много чего неприемлемого, а просто как музыкальное произведение. Александров не был Моцартом, а Михалков (с Регистаном) — Пушкиным, однако они попали в "яблочко", гимн получился торжественным, патриотичным, легким для запоминания и исполнения.

16 июня 2009 г.

Номер 12 (143)

kur-1.jpg

Самуил Кур

Америка. Начало века

... Пони имел доступ в любую детскую спальню, его возили на лифте на 2-й этаж, а потом опять вниз. И хотя идея Овального кабинета принадлежала жене Рузвельта, но построен он был только в 1909-м, а то пони явно чувствовал бы себя и там на месте…

16 февраля 2009 г.

Номер 4 (135)

lincoln-ww.jpg