Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

9 апреля 2026 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Чайковская

Чайковская, Ирина. Главный редактор журнала "Чайка". Писатель, драматург, критик и публицист.  Родилась в Москве.   По образованию педагог-филолог, кандидат наук.  С 1992 года на Западе: сначала в Италии,  с  2000 года  -  в США. 

Публиковалась в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Знамя», «Октябрь», «Частный корреспондент» (Россия), «Новый Журнал», «Чайка», альманах  «Побережье», "Слово/Word" (США), "Семь искусств", "Крещатик"(Германия), "Новый берег"(Дания). 

Автор 23 книг: «Карнавал в Италии». Seagull Press, Балтимор, 2007; «Любовь на треке». M-Graphics Publishing, Бостон, 2008; «Какие нынче времена». Seagull Press, Балтимор, 2008; «Старый муж». Аграф, М., 2010; «В ожидании чуда». Алетейя, С.-П., 2010; «От Анконы до Бостона: мои уроки». Аграф, М., 2011; «Ночной дилижанс». Seagull Press, Балтимор, 2013; «Три женщины, три судьбы. Полина Виардо, Авдотья Панаева, Лиля Брик». URSS, М., 2014; «Мария Маркович и Иван Тургенев». Каяла, Киев, 2017; «Афинская школа». Алетейя, С.-П., 2016, «Время Культуры». Алетейя, С.-П., 2018; «Такой разный Тургенев». Академический проект, М., 2018; «Классика XX–XXI вв. От Булгакова до Водолазкина», Академический проект, М., 2019; «Путешествие с Панаевой», Алетейя, С.-П., 2019; «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой», Алетейя, С.-П., 2020; «Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Академический проект, М., 2020; "Однажды весной. Книга рассказов и пьес", Accent Graphics Communications & Publishing, Оттава, 2021; "Возвратная горячка. Рассказы о русских писателях ХIХ века". M-Graphics, Бостон, 2021; "Живая культура. Книга 1:  Кино, Театр". Lulu Press, Morrisville, США, 2023; "Живая культура. Книга 2:  Литература, Живопись, Музыка, История, Общественные вопросы". Lulu Press,  Morrisville, США, 2023; "Вокруг Тургенева". Академический проект, М., 2023; "Безумный Тургель и другие рассказы". Академический проект, М., 2025; "Легкая походка и другие рассказы". Академический проект, М., 2026.

Лауреат премии журнала "Нева" за 2015 год. Живет в Б.Вашингтоне. 

 

 

1 июня 2014 г.
Номер 11 (262)
Детский альбом
Поэзия

children_reading.jpg

Ирина Чайковская
Летнее чтение. Стихи для детей.
«Скоро осень – за окнами август», - поется в песне. Самое время почитать детям стихи, посвященные лету, летнему отдыху, безделью. Скоро все это сменится школой, уроками, трудовыми буднями. Предлагаем эти стихи детям, а также их родителям и – внимание! - бабушкам и дедушкам.
 
15 мая 2014 г.
Номер 10 (261)
Интервью
Россия

koroleva-w.jpg

Ирина Чайковская
Происходит то, что от тебя не зависит. Интервью с Мариной Королевой
...Ты слышишь поступь истории. Такие периоды, должно быть, хороши для историков, да. Или для писательских наблюдений. Но для частной жизни человека, для единственной его судьбы это не лучшие времена...
 
1 мая 2014 г.
Номер 9 (260)
Интервью

tv_kultura_3.jpg

Ирина Чайковская
Исторические импровизации Ивана Толстого
...Пускать дело на самотек американцы сочли неправильным. Когда еще кто-то сподобится издать русский текст! Они взяли ведение дел в свои руки и отпечатали «Доктора Живаго». А затем послали несколько экземпляров в Нобелевский комитет...
 
16 апреля 2014 г.
Полемика

pravda 1948 g.jpg

Ирина Чайковская
По поводу одной рецензии
Прочла в февральском номере российского литературного журнала «День и ночь» рецензию Сергея Шулакова на несколько журнальных публикаций под названием «Близкая чужбина». И знаете, как-то пахнуло на меня Постановлением 1946 года о журналах «Звезда» и «Ленинград»...
 
15 апреля 2014 г.
Номер 8 (259)
Книжное обозрение

Sofiq_Parnok.jpg

Ирина Чайковская
Негромкая муза. Об одной поэтической антологии
Несколько лет назад мне довелось рецензировать книгу Василия Молодякова, посвященную главным образам «пропущенным» незаметным поэтам Серебряного века. Тогда мне очень понравилось желание автора, собирателя и хранителя поэтических раритетов, отыскать малоизвестное, неопубликованное поэтическое слово.
 
1 апреля 2014 г.
Номер 7 (258)
Люди и время
Россия

412.jpg

Ирина Чайковская
Российское государство и евреи: вектор движения
Если говорить о национальной культуре и языке разных народов и народностей, то здесь шел двойной процесс. С одной стороны, национальная интеллигенция тянулась к русской культуре и языку, дававшим возможность выйти на просторы мировой культуры.
 
1 февраля 2014 г.
Номер 3 (254)
Проза
Ирина Чайковская
Остаться в каньоне
Представляем читателю отрывок из второй главы повести Ирины Чайковской «Афинская школа». Повесть рассказывает о трех днях из жизни преподавателя русского языка, обучающего американцев, но повествование втягивает в свою орбиту сцены из прошлого героини, перед нами проходят ее учителя и ученики, все те, кто повлиял на ее характер и судьбу. В итоге словосочетание «Афинская школа» обрастает дополнительными смыслами, становится символическим.
 
Цвет гениальности: к 90-летию Сергея Параджанова
Ирина Чайковская
Сергей Параджанов - фигура причудливая на художественном небосклоне нашего отечества. Режиссер, чей фильм «Цвет граната» «совершенством красоты» поразил самого Антониони, был не слишком любим коллегами-кинематографистами...
01/10/2014 - 00:17
1 января 2014 г.
Номер 1 (252)
Люди и время
Поэзия

title w.jpg

Ирина Чайковская
Сожженные письма: Переписка Некрасова и Панаевой
...Весь срок пребывания любимой за границей (а это почти полгода — с апреля по сентябрь) для оставленного поэта — время ожидания писем. Все остальное, вся прочая жизнь — не в зачет. Лучше бы вообще не жить — пребывать в состоянии бездумного сна и ждать ее возвращения...
 
16 ноября 2013 г.
Номер 22 (249)
Интервью
Искусство

Garett w.jpg

Ирина Чайковская
Лейла Александер-Гарретт об Андрее Тарковском и o себе. Интервью
...На днях вернулась из Пущи Озерной, что под Киевом, где китайский Мастер по цигун — Сюи Минтан проводил интенсивный пятидневный курс. Ежедневные шестичасовые медитации отлично чистят мозги от всякого мусора, которым засорены наши головы...
 
1 ноября 2013 г.
Номер 21 (248)
Интервью

Yevsey Tseytlin_by_R.jpg

Ирина Чайковская
Беседа с писателем, редактором ежемесячника «Шалом» Евсеем Цейтлиным
Мои рассказы, как я уже сказал, имеют подзаголовок: «Из дневников этих лет». Вот и сюжет новеллы «Знак смерти на линии жизни» совершенно реален. Молодая женщина, у которой семья погибла в Холокосте, а она сама чудом уцелела ... долгие годы живет с ощущением: ее существование несправедливо.
 
1 октября 2013 г.
Номер 19 (246)
Интервью

polukhina w.jpg

Ирина Чайковская
Интервью с Валентиной Полухиной
...Между знакомством с Дэниелом в 1996 году, когда я беседовала с ним о Бродском, по просьбе Льва Лосева, и браком с ним в 2001 году прошло 5 лет. За эти годы мы часто встречались, много вместе путешествовали, нас сблизила наша общая любовь к Бродскому...
 
16 сентября 2013 г.
Номер 18 (245)
Люди и время

Xin-Goldovskaya w.jpg

Ирина Чайковская
Забытое имя: Рашель Хин-Гольдовская
В Филадельфии живет писатель, меценат, но главным образом книгочей и большой любитель книги Марк Авербух. Шесть лет назад он прислал мне составленную им замечательную книгу — антологию «Вокруг евреев», в которой были помещены письма, мемуары и художественные произведения о еврейском племени. Тогда же я написала большую статью об этой книге, опубликованную в «Чайке»
 
16 августа 2013 г.
Номер 16 (243)
Книжное обозрение
Ирина Чайковская
Шкатулка с секретом
Так получилось, что два романа Натальи Галкиной, объединенные в этой книге, связаны темой «шкатулки». Сюжет «Зеленой мартышки», давшей название всей книге, крутится вокруг пакетной фарфоровой табакерки времен Елизаветы Петровны, в глубине которой изображена зеленая мартышка и написаны слова «споминай обо мне».
 
1 августа 2013 г.
Номер 15 (242)
Занимательная история
Книжное обозрение
Россия

Novgorod momument w.jpg

Ирина Чайковская
Новый стародум
О чем же размышляет Вячеслав Рыбаков, что его волнует? А что волновало всех россиян, склонных к философским размышлениям, во все времена? Ну конечно же, судьба России. Судьба России и ее народа.
 

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • …
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Реплика. Ищу пушкинистов

Готова бросить клич: где вы, друзья? Может, кто-то отзовется. Только вряд ли. Нет уже ни Юрия Лотмана (1922–1993), ни Стеллы Абрамович (1927–1996), ни Валентина Непомнящего (1934–2020) … Какое-то мелкое сейчас время, не для пушкинистов. Мне возразят: А 1937 год, когда с размахом отмечали 100-летие смерти Александра Сергеевича Пушкина, был временем не мелким? Страшным, да, но не мелким, если судить по количеству знаменитых пушкинистов, тогда живших и принявших участие в издании Академического собрания сочинений Пушкина (1937–1959). 

04/01/2026 - 20:58
Маленькая рецензия. Телефильм ГАМЛЕТ
Смотрела и думала – сколько же надо отваги, чтобы в энный раз (и в самом деле, бессчетный!) снять картину по шекспировскому «Гамлету». Вызывает удивление и то, что новая версия, показанная на канале КУЛЬТУРА 21 марта 2026 года, не сделала Гамлета современным рэпером или блогером и не перенесла действие в сегодняшнюю Америку или, скажем, Пекин, и то, что авторы осмелились снять своего Гамлета ПОСЛЕ сверхуспешного, прогремевшего на весь мир советского фильма «Гамлет» в постановке «мастодонта кино» Григория Козинцева с гениальным Смоктуновским в заглавной роли.
03/29/2026 - 22:20
Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

Всемирный день историка
Михаил Синельников
Мои сердечные поздравления профессионалам! И я бы мог... Так мнилось некогда. В 18 лет получал награды за слишком самонадеянные, положим, но пылкие работы, участвовал в раскопках, выступал на конференциях. Впереди была обещанная аспирантура в Институте истории. Но вдруг вышло так, что за одно жаркое лето стихи всё пересилили, и один великий историк был жестоко разочарован во мне... Однако куда деться от самой Истории! Всё превращается в неё.
03/28/2026 - 22:40
Неделя "Рамаяны"
Михаил Синельников
В любимой Индии начало недели эпоса "Рамаяна". Празднуется и сопровождается соответствующими чтениями день рождения царя-героя Рамы, седьмого воплощения бога Вишну.
03/19/2026 - 21:16
Оттепель. Весна. Хакани
Михаил Синельников
Оттепель. Весна... 900 лет Хакани Ширвани. Перевод его дивана (собрания стихотворений) остаётся моей главной переводческой работой. Я изменился, проведя несколько лет в мире величайшего поэта и сгорая в этом огне.
03/06/2026 - 22:36
Между рядами шла Ахматова
Михаил Синельников
60 лет со дня смерти Анны Ахматовой. "Это в каждый двор по привиденью/ Белому и легкому вошло". Это я к тому, что в тот день, роковой для русской поэзии, горестная весть застала меня в Оше под веяньем облетающих урюковых и персиковых лепестков. И на всем протяжении того длинного весеннего дня тем юношей, каким я был, всё более осознавалось значение события и вырастала его громадность. К сему две собственных стихотворных записи...
03/05/2026 - 22:31

Все блоги

Страничка юмора

5 апреля 2026 г.
Проза
Юмор
Василий Розен
Ночной гость
— Гражданин! Эй, граждани-и-ин! — А? Кого? Охренели? Два часа ночи… — Вставай, гражданин… — Куда? Зачем? Ты кто вообще? — Как кто? Страж. — Страж чего? — Ну чего… Революции Исламской, вестимо. — Так чего тебе от меня надо...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.