Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

31 августа 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Чайковская

Чайковская, Ирина. Главный редактор журнала "Чайка". Писатель, драматург, критик и публицист.  Родилась в Москве.   По образованию педагог-филолог, кандидат наук.  С 1992 года на Западе: сначала в Италии,  с  2000 года  -  в США. 

Публиковалась в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Знамя», «Октябрь», «Частный корреспондент» (Россия), «Новый Журнал», «Чайка», альманах  «Побережье», "Слово/Word" (США), "Семь искусств", "Крещатик"(Германия), "Новый берег"(Дания). 

Автор 20 книг: «Карнавал в Италии». Seagull Press, Балтимор, 2007; «Любовь на треке». M-Graphics Publishing, Бостон, 2008; «Какие нынче времена». Seagull Press, Балтимор, 2008; «Старый муж». Аграф, М., 2010; «В ожидании чуда». Алетейя, С.-П., 2010; «От Анконы до Бостона: мои уроки». Аграф, М., 2011; «Ночной дилижанс». Seagull Press, Балтимор, 2013; «Три женщины, три судьбы. Полина Виардо, Авдотья Панаева, Лиля Брик». URSS, М., 2014; «Мария Маркович и Иван Тургенев». Каяла, Киев, 2017; «Афинская школа». Алетейя, С.-П., 2016, «Время Культуры». Алетейя, С.-П., 2018; «Такой разный Тургенев». Академический проект, М., 2018; «Классика XX–XXI вв. От Булгакова до Водолазкина», Академический проект, М., 2019; «Путешествие с Панаевой», Алетейя, С.-П., 2019; «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой», Алетейя, С.-П., 2020; «Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Академический проект, М., 2020; "Однажды весной. Книга рассказов и пьес", Accent Graphics Communications & Publishing, Оттава, 2021; "Возвратная горячка. Рассказы о русских писателях Х1Х века". M-Graphics, Бостон, 2021; "Живая культура. Книга 1:  Кино, Театр". Lulu Press, Morrisville, США, 2023; "Живая культура. Книга 2:  Литература, Живопись, Музыка, История, Общественные вопросы". Lulu Press,  Morrisville, США, 2023; "Вокруг Тургенева". Академический проект, М., 2023.

Лауреат премии журнала "Нева" за 2015 год. Живет в Б.Вашингтоне. 

 

 

11 мая 2024 г.
Проза
Ирина Чайковская
В темном парке под ольхой
Несколько лет назад, еще до войны, в одной «интеллектуальной» передаче - были тогда и такие - я увидела человека, носящего его фамилию. Фамилия достаточно редкая, поэтому я насторожилась. Это был специалист в области западноевропейского Средневековья, молодой доктор наук. Он спокойно, не торопясь, рассказывал о германском эпосе, спокойно, без азарта, участвовал в дискуссии, в его лице я искала его черты. И находила. Он был похож…
 
2 мая 2024 г.
Люди и время

dovlatov.jpg

Ирина Чайковская
Сергей Довлатов и его женщины. Из архива. К 10-летию интернет-журнала ЧАЙКА
И вот вопрос: был ли Довлатов «сатиром», как назвал его Соломон Волков? И не была ли его первая любовь настолько иссушающей, что для прочих женщин не оставила места? И не было ли чего-то похожего в жизни довлатовского «покровителя», до которого так хотелось ему дотянуться, - Иосифа Бродского? Перечитайте посвященное М. Б. стихотворение «Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером»...
 
28 апреля 2024 г.
Кино
Люди и время

Tarkovsky_Leila_Allan_Erland.jpg

Ирина Чайковская
Фильм "Жертвоприношение. Последняя загадка Тарковского"
Рекомендую вам фильм "Жертвоприношение. Последняя загадка Тарковского", в котором участвует наш замечательный автор из Лондона Лейла Александер-Гарретт. Лейла - переводчица на последнем, седьмом, фильме Андрея Тарковского "Жертвоприношение" (1985 - 1986 ). В 1985 году, совсем молодой девушкой, она была взята в команду известного российского режиссера, к тому времени ставшего "невозвращенцем", в качестве переводчицы со шведского и английского...
 
16 апреля 2024 г.
Люди и время

Zoya-Boguslavskaya-01.jpg

Ирина Чайковская
100 лет Зое Борисовне Богуславской

Друзья! Сегодня, 16 апреля 2024 года, исполнилось 100 лет Зое Борисовне Богуславской. О Зое Богуславской, писательнице, общественной деятельнице, жене, а ныне вдове поэта Андрея Вознесенского, наш журнал опубликовал несколько статей. Одну из них мы здесь снова публикуем. А Вам, дорогая Зоя Борисовна, от души желаем не терять того жизненного настроя, который постоянно присутствует в Вашей жизни, давая ей силу и крепость! С замечательным юбилеем...

 
Добро в империи Зла: Фильм ЗАЩИТНИК СЕДОВ (1988) по одноименному рассказу Ильи Зверева
Ирина Чайковская

1937 год. Сталинская Россия. Четыре колхозных агронома присуждены к расстрелу за «вредительство». Жены трех из них едут в Москву: в их городке никто не взялся защищать заведомых смертников, один из местных адвокатов указал на московского защитника Седова, мол, поезжайте к нему.Три несчастных женщины добираются до квартиры Владимира Седова в 10 вечера. Седов и его жена пьют чай, о чем-то разговаривают. И вдруг – звонок. Этот поздний звонок мог перевернуть их жизнь - такое тогда случалось повсеместно, но пока пришли не за Седовым...

03/29/2024 - 21:54
23 марта 2024 г.
Новости
Новости ЧАЙКИ

77776.jpg

Ирина Чайковская
Колонка редактора
Пишу эту колонку в преддверии веселого еврейского праздника Пурим, после оглушительных новостей о теракте в подмосковном Красногорске, в огромном Крокус-холле, куда собрались люди опять же для праздника и радости. Все переплелось в нашем с вами мире - трагедия и органическая тяга людей к свету, беззаботности, радости...
 
16 марта 2024 г.
Искусство
Люди и время

RIAN_6086233.HR-pic_32ratio_1200x800-1200x800-22148.jpg

Ирина Чайковская
Он давал ощущение надежности. Памяти Александра Ширвиндта
Пишу, как о близком человеке, хотя его не знала, на сцене видела не так много, но, как и все «советские», воспринимала этого артиста как неотъемлемую часть своей жизни. Он был всегда рядом, поблизости. На телевидении, в паре с ближайшим другом и партнером Михаилом Державиным, в записях спектаклей – своих и чужих – с его участием, в фильмах, где самые маленькие роли звучали по-ширвиндтовски ярко и значительно, в своих незабываемых рассказах о друзьях-актерах, одновременно и очень смешных, и очень достоверных...
 
12 марта 2024 г.
Америка
Искусство

IMG_0788_copy.jpg

Ирина Чайковская
Фестиваль СОЗВЕЗДИЕ в Мэриленде. Мои впечатления сразу после концерта

Концерт начался ударно - на сцену вышли Алексей Иващенко с дочерью Марией. Песни из мюзиклов, веселые байки... А у меня не шел из головы знаменитый, распространяемый повсеместно, концерт дуэта "Ивасей" (Иващенко и Васильева), не побоявшихся петь в России о свободе и сопротивлении тирании... Сегодняшняя американская русскоязычная публика принимала артистов горячо, смеялась и радовалась...

 
5 марта 2024 г.
Проза
Ирина Чайковская
Famiglia Паперно. Комедия-фантазия в двух частях

Пьеса в полусказочном-полуреальном ключе рисует один необычный день в московской семье Паперно после очередной разрушительной войны...

 
22 декабря 2023 г.
Книжное обозрение

6d05252815d82d5dd2c882b2c68ec2f9_copy.jpg

Ирина Чайковская
Из поздней пушкинской плеяды. Воспоминания о Давиде Самойлове

Семен Лунгин, написал, что Самойлов умер как праведник. И действительно, он ушел легко, придя на минуту в сознание, сказал: «Ребята, не волнуйтесь, все в порядке!» Прошло 33 года. И вот я читаю книгу воспоминаний, написанных, по большей части, ныне живущими друзьями и близкими поэта, теми, кто в разные периоды жизни Давида Самойлова (литературный псевдоним Давида Самуиловича Кауфмана) был рядом с ним...

 
9 декабря 2023 г.
Интервью
Искусство
Книжное обозрение

Chaykovskaya-Arhaisty-novatory.jpg

Ирина Чайковская
Почему новаторы были архаистами? Беседа с писательницей и искусствоведом Верой Чайковской

В московском издательстве БуксМАрт вышла книга Веры Чайковской «Архаисты – новаторы. Современные художники классической традиции». Автор лично общался со многими героями этой книги — художниками, которых сейчас называют живыми классиками. Книга вошла в топ-лист на международной книжной ярмарке в Гостином Дворе (2023) и получила диплом за дизайн на международной книжной ярмарке на Красной площади (2023)...

 
5 декабря 2023 г.
Искусство

IMG_8595.jpg

Ирина Чайковская
Поэтическое представление в театре ЭКСПЕРИМЕНТ

Нужно признать, что по размаху работы и по уровню профессионализма «Эксперимент» идет в авангарде наших русскоязычных театров. Вчерашний зал, «аншлаговый», в основном молодой, что необычно для русской публики, воспринявший спектакль на ура, - веское тому подтверждение. Театр взял еще одну вершину – вершину под названием «поэтический спектакль». Желаем коллективу и его руководителю – новых вершин, а для себя – новых зрительских впечатлений, делающих жизнь и радостней, и осмысленней...

 
19 октября 2023 г.
Искусство

785x590-nabucco-setting.jpg

Ирина Чайковская
Опера «Набукко» в Метрополитен. Короткие впечатления

Весь спектакль идет на фоне двух огромных, сменяющих друг друга, прекрасно сработанных декораций – Иерусалимского Храма Соломона и Вавилонского языческого капища, сложенного из неотесанных плит. Два плана, два стана, две борющиеся силы. В середине оперы вавилоняне, набежавшие со всех сторон, поджигают Храм. Это реальный огонь...

 
16 сентября 2023 г.
Книжная лавка
Книжное обозрение

p41283_1384752_vokrug_turgeneva_chaykovskaya_i_i_-800x800.jpg

Ирина Чайковская
Книга «Вокруг Тургенева» - о тех людях, которые окружали знаменитого писателя
Новая книга Ирины Чайковской посвящена малоизученным фактам и неисследованным областям в жизни Ивана Тургенева. Была ли любовь Тургенева к Полине Виардо чисто платонической? Почему в конце 1850-х годов отношения писателя с певицей могли оборваться, как и их переписка? Что мы знаем о внебрачной дочери Тургенева и был ли Поль Виардо его сыном? Автор книги попытался ответить на эти и другие вопросы...
 
18 августа 2023 г.
Искусство
Люди и время

IMG_8103_copy.jpg

Ирина Чайковская
Александр Городницкий на все времена. Впечатления после концерта 

Александр Городницкий неизменен, кажется, даже выглядит он «как всегда», каким привыкли мы его видеть в последние годы, и даже то, что маэстро в марте 2023 года исполнилось 90 лет, дела не меняет. Сухой, прямой, легко говорящий и легко читающий наизусть свои стихи, все так же без нажима и ажитации исполяющий свои песни... Человек науки, известный ученый и одновременно путешественник и покоритель широт, он и в бардовском деле как-то умеет сочетать две эти составляющие – его песни полны жизни и жизненных ухабов и бурь, а исполняются негромким голосом, без каких-либо прибамбасов...

 

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06
Добро в империи Зла: Фильм ЗАЩИТНИК СЕДОВ (1988) по одноименному рассказу Ильи Зверева

1937 год. Сталинская Россия. Четыре колхозных агронома присуждены к расстрелу за «вредительство». Жены трех из них едут в Москву: в их городке никто не взялся защищать заведомых смертников, один из местных адвокатов указал на московского защитника Седова, мол, поезжайте к нему.Три несчастных женщины добираются до квартиры Владимира Седова в 10 вечера. Седов и его жена пьют чай, о чем-то разговаривают. И вдруг – звонок. Этот поздний звонок мог перевернуть их жизнь - такое тогда случалось повсеместно, но пока пришли не за Седовым...

03/29/2024 - 21:54

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

День памяти Фридриха Ницше (1844 - 1900). 125 лет. И каких!
Михаил Синельников
Гениальность этого мыслителя и влияние его идей, сравнимое лишь с влиянием Маркса, несомненны. Огромно и воздействие на мировую литературу, в том числе на русскую (в широком спектре - от Горького до Блока и Гумилева). Но... старую, наиболее великую русскую классику всё же не зря Томас Манн назвал "святой". Она не поддалась соблазну воспеть зло. Конечно, и Фридрих Ницше, ненавидевший всякую массовость, с омерзением взглянул бы на торжествующий и марширующий нацизм. И совсем иным представлял себе "сверхчеловека". И ведь немецкому языку, по собственному признанию, учился у Гейне! И восхищался Достоевским.
08/25/2025 - 22:24
Без бремя
Михаил Синельников
День памяти Василия Кирилловича ТРЕДИАКОВСКОГО (1703 - 1768), замечательного поэта и великого реформатора русского стихосложения. Его собственные удачи были редки, но они были! Сложность его положения была в том, что, определенно обладая европейской культурой, зная иностранные языки и постигая чужую просодию, он пытался высказаться, выразиться в условиях еще не сложившегося литературного языка - собственного, родного...
08/17/2025 - 22:20
Чудный бриллиант
Михаил Синельников
160 лет со дня рождения Дмитрия Сергеевича МЕРЕЖКОВСКОГО (1865 - 1942). Конечно, главное у великого мыслителя - не стихи и не в стихах. Но он был и известным поэтом своей эпохи - русского Серебряного века. Его стихи вошли в тогдашние хрестоматии, печатались в изданиях "Чтеца-декламатора", читались на гимназических вечерах и студенческих вечеринках. Приведу одно стихотворение, популярное во время оно. Примечательно, что его запомнил в юности Л. И. Брежнев и любил продекламировать перед партийными товарищами.
08/14/2025 - 22:16
Мирт простой оставь...
Михаил Синельников
День рождения Василия Ивановича ЛЕБЕДЕВА-КУМАЧА (1898 - 1949), автора рассказов, фельетонов, статей, частушек, речёвок, известного прежде всего всё же жизнерадостными песнями, которые во время оно напевала вся страна. Некоторые строки подверглись запоздалой пристрастной критике, но, допустим, это дело вкуса. С годами возникли и обвинения в плагиате. Не совсем безосновательные относительно песен "У самовара я и моя Маша..." и - столь знаменитой волнующей - "Священная война"... Однако обвинения не цель этого поста.
08/05/2025 - 22:35

Все блоги

Страничка юмора

31 августа 2025 г.
Проза
Юмор

Picture290.jpg

Федор Кручина
Новые суверены
Раньше власть была понятная. Портрет в кабинете директора. Речь по радио. Секретарь с телефоном: — Вас вызывает товарищ… Дальше — фамилия, после которой лучше было иметь крепкое здоровье. Теперь власть — это какая-то функция. Не человек, а квадратные скобки с непонятными символами. Почерка нет — потому что нет руки. Алгоритм — тихий сосед, который подслушивает, но делает вид, что поливает цветы. Ты думаешь, что выбираешь, а он уже всё за тебя выбрал...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.