Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

23 октября 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Чайковская

Чайковская, Ирина. Главный редактор журнала "Чайка". Писатель, драматург, критик и публицист.  Родилась в Москве.   По образованию педагог-филолог, кандидат наук.  С 1992 года на Западе: сначала в Италии,  с  2000 года  -  в США. 

Публиковалась в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Знамя», «Октябрь», «Частный корреспондент» (Россия), «Новый Журнал», «Чайка», альманах  «Побережье», "Слово/Word" (США), "Семь искусств", "Крещатик"(Германия), "Новый берег"(Дания). 

Автор 20 книг: «Карнавал в Италии». Seagull Press, Балтимор, 2007; «Любовь на треке». M-Graphics Publishing, Бостон, 2008; «Какие нынче времена». Seagull Press, Балтимор, 2008; «Старый муж». Аграф, М., 2010; «В ожидании чуда». Алетейя, С.-П., 2010; «От Анконы до Бостона: мои уроки». Аграф, М., 2011; «Ночной дилижанс». Seagull Press, Балтимор, 2013; «Три женщины, три судьбы. Полина Виардо, Авдотья Панаева, Лиля Брик». URSS, М., 2014; «Мария Маркович и Иван Тургенев». Каяла, Киев, 2017; «Афинская школа». Алетейя, С.-П., 2016, «Время Культуры». Алетейя, С.-П., 2018; «Такой разный Тургенев». Академический проект, М., 2018; «Классика XX–XXI вв. От Булгакова до Водолазкина», Академический проект, М., 2019; «Путешествие с Панаевой», Алетейя, С.-П., 2019; «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой», Алетейя, С.-П., 2020; «Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Академический проект, М., 2020; "Однажды весной. Книга рассказов и пьес", Accent Graphics Communications & Publishing, Оттава, 2021; "Возвратная горячка. Рассказы о русских писателях Х1Х века". M-Graphics, Бостон, 2021; "Живая культура. Книга 1:  Кино, Театр". Lulu Press, Morrisville, США, 2023; "Живая культура. Книга 2:  Литература, Живопись, Музыка, История, Общественные вопросы". Lulu Press,  Morrisville, США, 2023; "Вокруг Тургенева". Академический проект, М., 2023.

Лауреат премии журнала "Нева" за 2015 год. Живет в Б.Вашингтоне. 

 

 

30 октября 2020 г.
Интервью
Кино
Люди и время

DSC08671RedaktAlanaVarya_copy.jpg

Ирина Чайковская
Мелодия нам знакома. Интервью с создателем фильма «Сонина мелодия» Машей Герштейн
Маша Герштейн: "Семейная история - это одна из важнейших тем, с нее начинается чувство связи с судьбой народа и с Историей. В работе над фильмом хочется максимально сохранить правдивость событий, показать их без ретуши, ощутить “ткань времени”. Место действия играет в этом особую роль. Оно привносит свою ауру, настроение, эмоциональную причастность. Поэтому именно там, в центре Москвы, где Соня ходила в школу и гуляла, мы и сняли игровой эпизод..."
 
Ивану Бунину – 150
Ирина Чайковская
Бунин, утверждавший (правильно!), что «Темные аллеи» - вершина его творчества, вслед за Пушкиным, считал «сладостное внимание женщин» почти единственной целью мужских усилий. Женщины в его рассказах – бесконечно разные, простые и сложные, молодые и старые, и все окружены авторским вниманием, я бы даже сказала ореолом, он не забыл ни одной из них – а я уверена, все «списаны с натуры», он, запечатлев, прославил их в веках...
10/22/2020 - 20:46
Мужчины и женщины: МЕДЕЯ
Ирина Чайковская

Вдумайтесь: самосожжение... Это до чего нужно довести человека, женщину... Ирина Славина – мученица, она подожгла себя, не выдержав издевательств античеловечного государства. Медея - убийца, расправилась с собственными детьми, на свой – изуверский - лад отомстив за свое попранное достоинство. В обоих случаях в центре «чудовищного акта» оказались женщины. Случайно ли это?...

10/09/2020 - 21:12
2 октября 2020 г.
Люди и время

Korzhavin_i_Luba_Boston_80-90_gody_0.jpg

Ирина Чайковская
Любочка. Любовь Семеновна Коржавина
Полюбила она его «за стихи». Работая в кишиневской библиотеке (не библиотекарем – завотделом!), Любовь Хазина наткнулась на «Тарусские страницы» (1961), где впервые были опубликованы стихи Наума Коржавина, и их было много - 16 стихотворений. Слышала от нее самой, что стихи захватили ее настолько, что, когда на следующий год в Кишинев на Неделю русской литературы приехала группа столичных писателей, среди которых был и поэт Коржавин, она, бывшая в то время мужней женой, устоять не могла...
 
 На 100-летие Давида Самойлова (1920-1990)
Ирина Чайковская
Очень люблю этого поэта и решила написать о нем несколько слов. Выпадает он из обоймы. Совсем не писатель-фронтовик, при том, что воевал, и даже был в разведбатальоне. «Из поздней пушкинской плеяды» уже теплее. И все равно не то, ибо эта фраза в моем сознании обозначает эпигонов, длинную их череду - всех чем-то похожих на Пушкина, усредненных. Нет, другой. Но в пушкинский мир действительно проник как никто. «Пестель, поэт и Анна» - чудо. Такое удивительное попадание во время, в образ, в ту минуту, когда в окраинном боярском Кишиневе встретились Пушкин и «русский Брут» Пестель...
09/24/2020 - 20:01
20 сентября 2020 г.
Люди и время

Nepomnyashchiy_Valentin_Semyonovich.jpg

Ирина Чайковская
Вслед Валентину Непомнящему
В возрасте 86 лет ушел из жизни замечательный пушкинист Валентин Семенович Непомнящий (1934-2020). Валентин Непомнящий был едва ли не последним из плеяды великих пушкинистов ХХ века. Заметьте: мы говорим именно о пушкинистах, то есть об исследователях, чья творческая жизнь была сопряжена исключительно с работой над жизнью и творчеством Пушкина. И таких людей в России в свое время было много, они составляли цвет литературоведения...
 
От монахини к дьяволице. Саломея в исполнении Асмик Григорян
Ирина Чайковская

Асмик играет поначалу юную прекрасную девушку, в белом платье (только приглядевшись, мы замечаем на нем сзади красное кровавое пятно), которой не нравится, как на нее смотрит Ирод, она убегает с его пира. Царевна приказывает стражникам показать ей Иоаканаана, чей громкий голос, обличающий грешников, доносится из темницы. И вот он появляется перед ней и перед нами. Более страшного персонажа трудно было придумать. Метафора «любовь зла...» доведена здесь до предела. Саломея полюбила не молодого красавца, а страшное чудовищное существо, изрыгающее проклятия...

08/27/2020 - 16:28
22 августа 2020 г.
Новости
Россия

Eho_moskvy.jpg

Ирина Чайковская
Ребята, вы молоды! ЭХУ МОСКВЫ тридцать 
Как не поздравить любимую радиостанцию с замечательной датой! Все это коронавирусное время ношу в себе мысль поблагодарить ЭХО, спасающее от скуки, от отсутствия информации, от фейков и в конце концов от плохого настроения. И вот такой необыкновенный случай – день рожденья. Да еще к тому же круглая дата – тридцатник. Спасибо, спасибо, спасибо!...
 
20 августа 2020 г.
Люди и время
Новости

20_08_3.jpg

Ирина Чайковская
Алексей Навальный: Покушение на жизнь
Первая новость сегодня с утра: Алексея Навального отравили. Первая мысль: Опять? Они что - иначе не умеют? Только убийством, причем коварным, с помощью яда? Эта контора по методам работы напоминает средневековых властителей, убирающих с дороги всех, кто для них представляет опасность, - тайно, из-за угла, с помощью наемных убийц-киллеров или яда. Шекспир изобразил одного из них в ГАМЛЕТЕ - самолично вливащего в ухо спящего соперника-брата ядовитый настой...
 
13 августа 2020 г.
Новости

Picture1.jpg

Ирина Чайковская
 Мы с тобой, Беларусь
Вот уже несколько дней с душевным волнением, а порой и с ужасом следим за ситуацией в Беларуси. После президентских выборов, которые, как и в России, были непрозрачными, растянутыми во времени и, судя по всему, подтасованными, с взятыми с потолка победными для нынешнего белорусского президента процентами, после изгнания из страны «политической соперницы», Светланы Тихановской, Александр Лукашенко начал усмирять взбунтовавшихся «холопов».
 
 Что мы знаем о шимпанзе
Ирина Чайковская
С близкого расстояния, часами глядя на шимпанзе в бинокль, Джейн подглядела несколько фактов, которые стали научной сенсацией. Она увидела, например, как Дэвид питается термитами, извлекая их тонкой соломинкой из термитника. Использование орудий. Увидела также, что они приспосабливают окружающие предметы для своих нужд. В общем, когда приехала с отчетом в Лондон, газеты взорвались статьями о красавице, поселившейся в джунглях с тем, чтобы жить одной жизнью с шимпанзе...
08/06/2020 - 21:42
И музыка, и слово: Сергей Прокофьев и Александр Чайковский в театре
Ирина Чайковская
Ситуация с Ярославом какая-то не до конца проясненная. Больше всех отсутствие Бориса и Глеба в роли претендентов на Киевский стол было выгодно ему. Возникает подозрение: уж не он ли натравил убийц–разбойников на своих братьев? Вот эту-то версию, как я поняла, использует Михаил Дурненков в своем либретто. Задача актера Андрея Мерзликина безумна сложна. Он мечется по сцене между Народом – Хором, боярами и лихими разбойниками – Танцевальной группой, поднимается к Небесным вратам и в конце концов снимает с себя княжеское облачение, остается в черном и, возможно, что-то понимает...
07/30/2020 - 21:48
Танец Дели 
Ирина Чайковская
Фильм «Танец Дели» снят в 2012 году по одноименной пьесе (2009). Снял его сам автор, известный, хотя и достаточно молодой драматург Иван Вырыпаев. Сегодня 45 лет – самая настоящая молодость. Фильм выстроен из логических конструкций. Как матрешка, он состоит из очень коротких частей-фильмов. Их семь. В них участвуют одни и те же герои, в разных конфигурациях...
07/23/2020 - 19:26
Константин Райкин в фильме Сергея Урсуляка
Ирина Чайковская
Через весь фильм тянется тема «самоутверждения». Родившись в семье звездного отца и матери-актрисы, подыгрывающей мужу в сатирических миниатюрах, Константин с юношеских лет, с поступления в Щукинское училище, должен был доказывать, что он сам по себе, что он чего-то стоит как артист. Многое мешало и кроме славы отца. Самоедство, недовольство собой, свойственное характеру...
07/16/2020 - 21:00
Дела семейные. О двух интересных российских фильмах
Ирина Чайковская

Посмотрела на интернете – один за другим – два российских фильма. Выбрала почти наугад. Первый - «Ван Гоги» (2018) Сергея Ливнева, второй - «Неадекватные люди» (2009) Романа Каримова. Фильмы очень разные по всем параметрам, жанру, месту действия, среде, в которой происходит действие. Сближает их одно – они о человеческих отношениях, и для создателей, по-видимому, это главное. Оба фильма показались мне необычными, оба сняты неравнодушными и талантливыми людьми...

07/09/2020 - 16:43

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10
Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

Прошло полвека
Михаил Синельников
50 лет назад(!) вышла в свет книга гениального арабского поэта средневековья Абуль-Ала аль-Маарри в переводе А. А. Тарковского. Для меня тут мерило времени. В юности-молодости я бывал у Арсения Александровича не реже, чем раз в неделю, обычно и чаще. Разговоры длились часами. Вдруг Арсений Александрович спохватывался: "Мне пора к моему арабу!" Провожал меня, стуча палкой, чтобы затем двинуться по коридору к письменному столу.
09/11/2025 - 10:16
День памяти Ивана Мазепы (1733 - 1905): Мазепианское барокко
Михаил Синельников
Памяти недоброй - ежели кто думает, что из Москвы раздадутся иные слова, тот здорово ошибается. Но кроме реальной истории (которая, впрочем, у всех своя) есть ведь и образ, созданный романтической поэзией и вообще художественной литературой. Тут у нас в России есть прежде всего пушкинская "Полтава" (гениальная, даже лучшая русская поэма, кабы не было "Медного всадника"). Также и некоторые страницы романа А. Н. Толстого и особенно одна замечательная ранняя повесть того же автора. Есть и портреты. созданные мировой поэзией (не говоря уж, понятно, о собственно украинской).
09/08/2025 - 10:10
В пору злосчастий
Михаил Синельников
Среди книг прочтённых в раннем отрочестве и позже не раз, но уже с новыми ощущениями перелистанными, были и поэмы Алишера Навои. Замечательные и красотой образов и глубиной психологической разработки. Но вот что для меня стало постыдно-поздним открытием: в русских переводах, некоторые из которых превосходны, доселе существует лишь малая частица лирики Навои. Что же помешало дальнейшим переводам?
09/03/2025 - 14:30
День памяти Ильи Григорьевича Эренбурга (1891 - 1967): Нельзя передать прозой
Михаил Синельников
Ну, вот, кажется, уже всё, до последнего человека, ушло поколение, которое в окопах берегло и не пускало на раскурку его военные газетные статьи. Некому теперь оценить и значение его воспоминаний, всколыхнувших общество немалой частью открывшейся правды. Ибо новые поколения, презирая титанические усилия боровшегося с цензурой Эренбурга, потребовали полной, окончательной правды. Ну, да, он был и замечательным прозаиком, и уж хотя бы роман "Хулио Хуренито" из истории отечественной словесности ХХ века не изъять...
08/31/2025 - 14:21

Все блоги

Страничка юмора

19 октября 2025 г.
Проза
Юмор

Risunok_V._Lozhkina.jpg

Илья Криштул
О нелюбви. К 10-летию Интернет-журнала ЧАЙКА
Европеоиды не любят монголоидов, а монголоиды – негроидов. Австралоиды никого не любят. Негры ненавидят белых, а белые не любят негров и узкоглазых. Когда-то давно краснокожие не любили бледнолицых, а бледнолицые – краснокожих. Бедные не любят богатых, а богатые – бедных. Бедных вообще никто не любит. Средний класс не любит и тех, и других...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.