Проза

Короткие рассказы, повести

16 августа 2010 г.
Номер 16 (171)
Проза
Юлия Добровольская
Юлия Добровольская
Христовы невесты

Нынешнее лето, как и прошлое, Юлия Добровольская, профессор русского языка в итальянских университетах, переводчица-итальянистка, автор многочисленных словарей и учебников, а также автобиографической книги "Постскриптум", главы из которой, посвященные Гражданской войне в Испании, печатались в "Чайке", проводит в гостях у монахинь-салезианок на озере д'Орта. Ей с ними хорошо — в кельях для гостей нет той духоты, что досаждала в Милане, да и монахини стали для нее своими, ей с ними легко.

 
16 августа 2010 г.
Номер 16 (171)
Проза
Майк Гелприн
Почтальон

Сандро, дорогой, как ты? Глория уже совсем взрослая и так похожа на тебя. Ей вчера сделал предложение Диего Альварес, помнишь, внук старого Хозе, мясника. Она просит твоего благословения. Пиши обязательно. Скучаем по тебе, ждём. Твоя Долорес".

"Дойл, милый, крепись. Вчера утром мама не проснулась, её больше нет с нами. Во вторник похороны. Гейл".

 
1 июля 2010 г.
Номер 13 (168)
Мемуары
Проза
Эмиль Дрейцер
Перед прыжком в пропасть Главы из новой книги
В ту ночь я изо всех сил стараюсь уснуть. Наутро заказано такси, которое должно отвезти нас — меня, жену, и годовалого сына в Шереметьево, в аэропорт. Но сон никак не идет. В висках настойчиво, словно участковый милиционер кулаком, в котором зажата повестка в суд, стучит молоточек. Сердце бьется учащенно.
 
1 июня 2010 г.
Номер 11 (166)
Проза
Людмила Шропшайр-Русакова
Черная вдова
В декабре на Оклахома-Сити обрушился ледовый шторм. Деревья гнулись под тяжестью обледенелых ветвей, а ночью то тут, то там раздавался громкий треск и звон — стволы не выдерживали и ломались, обледенелые ветки мелодично звенели, падая на асфальт.
 
16 мая 2010 г.
Номер 10 (165)
Проза
Ирина Чайковская
Дело о деньгах Из тайных записок Авдотьи Панаевой

Часть II

 

Публикуя вторую часть повести Ирины Чайковской "Дело о деньгах" (из тайных записок Авдотьи Панаевой), хотим напомнить читателям краткое содержание первой части (Чайка №6-13, 2007 г.).

 
1 мая 2010 г.
Номер 9 (164)
Занимательная история
Проза
Василий Субботин
Никто не хотел умирать на последней странице
— Будем брать рейхстаг, — так говорят теперь у нас. Уже выданы от Военного совета нашей 3-й Ударной армии флаги с задачей водрузить над рейхстагом... Каждой дивизии — свой! Получили такой флаг и мы... На нем поставлен порядковый номер — "5". Наша рядовая, только вчера вылезшая из псковских и тверских болот 150-я Идрицкая дивизия.
 
16 апреля 2010 г.
Номер 8 (163)
Проза
Америка
Людмила Шропшайр-Русакова
Не чешите ноги за рулем

Несколько лет назад издательство журнала "Чайка" Seagull Press выпустило книгу Людмилы Шропшайр-Русаковой "Американские слезы русской жены". Многие из вас приобрели эту книгу. В ближайшее время в нашем издательстве выйдет новая книга Людмилы Шропшайр "Американские слезы русской жены 2", в которой рассказано о дальнейшей судьбе героини первой книги Татьяны — москвички, которая в начале 1990 годов вышла замуж за американского гражданина и которая обосновалась в штате Оклахома.

 
1 апреля 2010 г.
Номер 7 (162)
Проза
Александр Габриэль
Майк Гелприн
Персональный вампир

Продолжение. Начало в N6 [161].

Я сидел на незастеленной кровати, исподлобья глядел на развалившегося в продавленном велюровом кресле Лопуха и мучительно размышлял, издевается он надо мной или говорит всерьёз. То, что он назвал предложением, было нелепо. Это было несуразно и дико, ничего более идиотского в жизни я не слыхал.

— Ты шутишь? — робко спросил я, наконец.

 
1 апреля 2010 г.
Номер 7 (162)
Проза
Майк Гелприн
Персональный вампир
Я сидел на незастеленной кровати, исподлобья глядел на развалившегося в продавленном велюровом кресле Лопуха и мучительно размышлял, издевается он надо мной или говорит всерьёз. То, что он назвал предложением, было нелепо. Это было несуразно и дико, ничего более идиотского в жизни я не слыхал.
 
16 марта 2010 г.
Номер 6 (161)
Проза
Александр Габриэль
Майк Гелприн
Персональный вампир
Была бедовая, разухабистая вечеринка в мою честь. Справляли в "Анне Керн" на Арбате, заведении вычурном, помпезном и претендующем на причастность к литературе. Хмельной Марат, перекрывая шквалы музыки, орал невразумительные тосты. Инга хмурилась, катала в ладонях бокал с замысловатым, в три цвета, коктейлем. А расхристанный дёрганый парень на сцене хрипло вбивал в микрофон "Разрешите мне зайти с козырей".
 
16 марта 2010 г.
Номер 6 (161)
Проза

menshikova_yuliia_drawing.jpg

Майк Гелприн
Персональный вампир
Была бедовая, разухабистая вечеринка в мою честь. Справляли в "Анне Керн" на Арбате, заведении вычурном, помпезном и претендующем на причастность к литературе. Хмельной Марат, перекрывая шквалы музыки, орал невразумительные тосты. Инга хмурилась, катала в ладонях бокал с замысловатым, в три цвета, коктейлем. А расхристанный дёрганый парень на сцене хрипло вбивал в микрофон "Разрешите мне зайти с козырей".
 
1 февраля 2010 г.
Номер 3 (158)
Проза
Марк Гранов
Толстые и тонкие

По субботам Брайтон-Бич шумит как растревоженный улей. Сюда съезжаются со всех концов большого Нью-Йорка. И ведь не только из Нью-Йорка, из других штатов тоже.

 
16 января 2010 г.
Номер 2 (157)
Проза
Владимир Нузов
Садик по-советски

Илья Маркович долго сопротивлялся уговорам соседа по дому — Володи. Тот какие только аргументы ни приводил: и еда там чуть ли не из лучшего ресторана Бруклина, и артистов замечательных приглашают, а знаменитый в прошлом певец Вадим М. каждый день поет для клиентов — штатный, стало быть, сотрудник.

— Да поедем с нами на один день, сам все посмотришь. Понравится — будешь ходить, нет — сиди дома, может, чего и высидишь...

Илья Маркович с ответом не спешил. Прежде всего его смущало само название учреждения: "садик".

 
16 октября 2009 г.
Номер 20 (151)
Проза
Ирина Чайковская
Зуб Шамана
Апрельским утром 1852 года Мария Рейхель шла на свидание с Эммой Гервег. Свидание было назначено на 12 утра в кафе "Бонапарт". Мария отправилась туда пешком, благо утро было ясное и теплое. Вечером же ей предстояло сесть на ночной почтовый дилижанс, отправлявшийся в Ниццу, — ее звала к себе умирающая Натали. Время сжалось. Если раньше оно отсчитывалось неделями, месяцами и годами, то сейчас — часами и минутами.
 
1 октября 2009 г.
Номер 19 (150)
Проза
Ирина Чайковская
Зуб Шамана
Гора была в Альпах, в окрестностях Женевы. Про себя — по созвучию с французским Dent de Jaman — Натали называла ее Зуб Шамана. Гора имела форму правильного конуса, она располагалась вдали от обычных прогулочных троп и манила своей таинственностью и новизной. Натали, в легком открытом платье и широкой защищающей от солнца соломенной шляпе, и ее спутник, снявший безрукавку и нацепивший ее на длинную суковатую палку, поднимались медленно, без натуги, наслаждаясь тишиной и горной прохладой, столь отличной от накипающей внизу полдневной августовской жары.
 

Страницы