Соня Тучинская

Родилась и выросла в Ленинграде. С большим трудом и по абсолютному недоразумению закончила там один из технических вузов.  В прежней, до-эмигрантской жизни -  (тот еще) инженер-электрик. Последние 25 лет  живет в Сан-Франциско, на регулярной основе проводя отпуска в родном городе. Первые годы работала в Jewish Vocational Services. Потом, в погоне за длинным рублем перешла в software industry.  Пишет свое и переводит   с английского.  Рассказы,  эссе, публицистика  и переводы с английского  - в "Звезде", "Неве" , "22", "Нота Бене", "Лехаим",  Слово/Word, "Панораме", "Еврейском Мире", "Форвартсе",   на сетевом  Портале "Заметки по еврейской истории" Берковича, включая сайт "7 Искусств".  В книгу "Вечный пропуск" (2014) входят многие журнальные публикации.

22 сентября 2020 г.
Америка
Люди и время
Соня Тучинская
Обязан ли Трамп соблюсти предсмертную волю Судьи ВС Рут Гинзбург?
18 сентября ушла в мир иной Судья Верховного Суда Америки (ВС) Рут Бейдер Гинзбург. Ей было 87 лет. Будучи назначенцем Клинтона, она занимала этот пост с 1993 года. Со дня победы Трампа в 2016-ом, ее начали одолевать разнообразные «грибки и раки», с которыми она, до самого конца не снимая своей судейской мантии, отчаянно и мужественно боролась...
 
18 августа 2020 г.
Искусство
Люди и время
Соня Тучинская
Об Эве Демарчик, дарившей нам наслаждение и радость
Ушла из жизни Эва Демарчик. Случилось это 14 августа в родном ее городе, Кракове, но горькая весть о ее смерти докатилась до нас только сегодня, и у всех, кто любил ее, дрогнуло, заломило сердце. Да, представьте себе, — любить Эву Демарчик — одно это, по умолчанию сближает вас с другими людьми не меньше, a может, и больше, чем близкородственное ДНК.
 
22 июля 2020 г.
Люди и время
Соня Тучинская
Как в «Литературке» «Бабий Яр» напечатали
19 сентября 1961 года — день выхода в свет номера газеты с «Бабьим Яром», стал для Евтушенко первым днем мировой славы, а для Косолапова - последним рабочим днем. Цена его поступка удесятеряется тем, что он, партийный номенклатурщик с гуманитарным уклоном, прекрасно понимал, что он заплатит за свой поступок куда большим, чем потерей поста Редактора престижного издания...
 
25 июня 2020 г.
Громкое дело
Люди и время
Соня Тучинская
Эдуард Кузнецов и «самолетное дело». Золотая «Свадьба»
Уже распиханные по тюрьмам (у диссидентов Эдуарда Кузнецова, Юрия Федорова и Алексея Мурженко это была вторая отсидка) и лагерям, они узнали, что не ошиблись. После суда, выступлений на нем самих подзащитных и их адвокатов, и страшных обвинительных приговоров, включая два смертных, началось массовое движение американских евреев «Let my people go». Его поддержал Конгресс Америки и ее Президент. В результате этого в последующие 10 лет из СССР выехали, по разным оценкам, от ста до ста пятидесяти тысяч человек...
 
7 июня 2020 г.
Америка
Полемика
Соня Тучинская
Белый «гилт» и черные бунты
Глава городского совета города Миннеаполиса внесла на голосование предложение о полном расформировании полицейского управления подвластного ей города. Если оно пройдет, жертвы преступных действий криминалов взамен полицейских будут вызывать на помощь социальных работников, представителей группы поддержки, и т.д...
 
6 июня 2020 г.
Проза
Соня Тучинская
Холера протекает нормально…
Она любит одежду молодежного бренда «Free people», которая на ее удачу выпускается в расчете на молодых женщин любых габаритов. Что можно добавить к этому явно неполному портрету? Ну, разве то, что недавно, отказавшись из-за холеры от поездок на городском транспорте, она окончательно пересела на Uber, велосипед, или просто «ходит пешком, как Чехов»...
 
7 мая 2020 г.
Полемика
Соня Тучинская
Арабы своих стариков в дом престарелых не отдают. Ни при каких обстоятельствах. Никогда

Имя этого человека одно время не сходило с восторженных уст пишущей сейчас эти строки. И неспроста. Физик, профессор израильского университета, печатающийся в научных журналах с нескрываемым чувством гадливости рассуждает о безнравственной, аморальной сути своих соплеменников, и приходит к печальному итогу о нежизнеспособности общества, члены которого возлагают на него, а не на себя заботу о своих стариках...

 
4 апреля 2020 г.
Полемика
Соня Тучинская
Пандемия на фоне литературы
В разгар пандемии приложившимся полезно, поборов отвращение к антирелигиозной сути агитки, почитать те из них, которые на заре советской власти писал Маяковский в целях охраны населения от вирусных инфекций. «Кому и на кой ляд целовальный обряд» начинается так: «Верующий крестьянин или неверующий, надо или не надо, но всегда норовит выполнять обряды. В церковь упираются или в красный угол, крестятся, пялят глаза, - а потом норовят облизать друг друга, или лапу поповскую, или образа»...
 
20 февраля 2020 г.
Люди и время
Проза
Соня Тучинская
Об Эренбурге: поэте, пророке, еврее, конформисте и любовнике
В зените бытия любовь изнемогает.
Какой угрюмый зной!
И тяжко, тяжко мне,
Когда, рукой обвив меня, ты пригибаешь,
Как глиняный кувшин, ища воды на дне...
 
22 ноября 2019 г.
Люди и время
Соня Тучинская
Мише Юдсону - вместо некролога
Ужасная весть из Израиля - нет больше Мишуни Юдсона. Ушел 21 ноября, на 64-ом году жизни... Нет, я была с ним слишком эпизодически знакома, чтобы называть его так, но тот, кто, считал его лучшим своим другом, и кто сегодня в величайшем горе, всегда называл его только так: Мишуня Юдсон. В апрельском доме того самого его друга я и сиживала с Мишуней за одним столом. Суховатой стройностью он походил на мальчика. Смуглый, лысеющий мальчик в белой рубашке под тонким свитерком, с волосами, хипстерски собранными под резинку...
 
8 октября 2019 г.
Люди и время
Соня Тучинская
Внемли предупреждению - и спасешься... Из цикла «Сцены из жизни»
Сегодня в два пополудни произошло радостное. Вернулся домой сын. Вернулся, несколько утомленный полутора годами пребывания в узилище, но с порога успевший сказать, что примет душ и пойдет отмечать с друзьями «coming home». Это было плохим знаком, означавшим, что скоро он опять окажется там, откуда сегодня вернулся. Просто я так загадала, пока ждала его из тюрьмы. Если, вернувшись домой, он дождется отца, и вечером сядет с нами за стол, то весь тот ад, в котором мы пребывали последние годы — закончится. А если побежит к друзьям — то все начнется сначала...
 
1 октября 2019 г.
Полемика
Соня Тучинская
«Бесноватая Грета» как провозвестница Конца Света
23 сентября члены Саммита ООН по проблемам изменения климата, затаив дыхание, слушали зажигательную речь 16-летней шведской школьницы Греты Тунберг. Глядя на них страшным немигающим взглядом игуаны, юная эко-активистка выкрикнула в лицо мировым лидерам, что их поколение, т.е. поколение ее отцов и дедов - преступники, разрушившие планету и этим «укравшие у нее ее детство, ее мечты, ее жизнь»...
 
11 сентября 2019 г.
Америка
Полемика
Соня Тучинская
Что в имени тебе моем? Авиамеханик-вредитель в аэропорту Майями
17 июля в Miami International Airport (MIA) авиамеханик компании «American Airlines» (АА) под видом проверки одного из самолетов, который через час должен был лететь в сторону Багамов со 150 пассажирами на борту, совершил невидимые никем, кроме камер наблюдения, действия. Включив двигатель и начав разбег по разгонной полосе, пилот этого авиалайнера заметил сообщения на дисплее, заставившие его отменить полет. Самолет был возвращен на исходную позицию, а пассажиры переведены на другой рейс...
 
27 августа 2019 г.
Полемика
Соня Тучинская
Перевод статьи Денниса Прагера «Непризнание легитимности Израиля как формa юдофобии»
Израильский контроль над Западным Берегом не имеет ничего общего с расовым вопросом. Израиль был вынужден взять контроль над этой территорией, потому, что палестинцы, пытавшиеся уничтожить Израиль в 1967 году, проиграли. Единственная причина, по которой палестинцы не имеют своего государства, никак не связана с расовыми проблемами. Просто, начиная с 1948 года они пять раз последовательно отвергали предоставляемый им шанс жить в своем собственном Палестинском государстве...
 
7 августа 2019 г.
Америка
Полемика
Соня Тучинская
Перевод статьи Денниса Прагера «Тест «на расизм» для белых приверженцев Трампа»
То, что Трамп – «расист» и, соответственно, «расисты» те, кто в 2016-ом за него голосовали, - это скажет вам сегодня каждый первый американец левых взглядов. Если навскидку, то это будет любой из 20 кандидатов в Президенты от Д.П.: колумнисты Нью-Йорк Таймс и Вашингтон-Пост, дикторы CNN и MSNBC, и далее по списку, вплоть до … ну, скажем, вашего ополоумленного левым агитпропом шурина. Все они не раздумывая, припечатают Трампа и его белых выборщиков «расистами»...
 

Страницы