Соня Тучинская

Родилась и выросла в Ленинграде. С большим трудом и по абсолютному недоразумению закончила там один из технических вузов.  В прежней, до-эмигрантской жизни -  (тот еще) инженер-электрик. Последние 25 лет  живет в Сан-Франциско, на регулярной основе проводя отпуска в родном городе. Первые годы работала в Jewish Vocational Services. Потом, в погоне за длинным рублем перешла в software industry.  Пишет свое и переводит   с английского.  Рассказы,  эссе, публицистика  и переводы с английского  - в "Звезде", "Неве" , "22", "Нота Бене", "Лехаим",  Слово/Word, "Панораме", "Еврейском Мире", "Форвартсе",   на сетевом  Портале "Заметки по еврейской истории" Берковича, включая сайт "7 Искусств".  В книгу "Вечный пропуск" (2014) входят многие журнальные публикации.

16 декабря 2017 г.
Америка
Соня Тучинская
Веселится и ликует весь Лимуд…
Что такое Лимуд? Я сама не имела об этом ни малейшего понятия, пока по счастливой случайности две недели назад не побывала на одной из его конференций. Почему-то эти веселые еврейские сходки, развлекающие участников десятком-другим занимательно-познавательных семинаров, упорно именуются «конференциями». А ведь само это слово навевает мысль о некоей унылой обязаловке, каковой и следа не было на трехдневной ноябрьской тусовке, о которой, как приобщившаяся к лимудскому братству, я просто обязана поведать другим...
 
14 ноября 2017 г.
Люди и время
Соня Тучинская
Здравствуйте. Вы Миля или Моня?
Не знаю, как с этим обстоит дело у вас, но в мою жизнь люди нередко и с самой юности приходили через книги. Иногда на мгновения, дни или месяцы, а бывало - и навсегда. Так уж, видно, мне на роду написано – «впадая в зависимость от прочитанного», устойчиво притягивать помешанных на тех же текстах индивидуумов, или, напротив, самой к ним неосознанно тянуться. Доходило до необъяснимых рациональными доводами эпизодов...
 
21 сентября 2017 г.
Полемика
Соня Тучинская
Мальчики – налево, девочки – направо. Зарисовочка
Как обладатель членского билета De Young Museum, я часто бываю на здешних выставках и точно знаю, что «для женщин» – из коридорчика – направо, для мужиков - налево. Мне и на вывески смотреть не надо. Заходим направо. У одной из раковин плечистая особь с усами моет руки. Ну, с кем не бывает, думаю, турист, перепутал двери. - Нет - не перепутал, - объясняет невинная жертва политкорректного безумия, стыдливо тупя в сторону глаза. – Тут у вас везде одинаковые таблички: «Для всех посетителей музея независимо от пола»...
 
6 сентября 2017 г.
Америка
Соня Тучинская
«Дети Цветов» вернулись в Сан-Франциско. Постаревшие хиппи
Именно оттуда, из Лета Свободной Любви 67-го, пошел новый демократический тренд, открывший всем нам свободу одеваться по своему выбору. «Прикид» длинноволосых хиппи, своего рода – антимода, то есть стремление одеться вопреки всем трендам, незаметно сам стал на западе модным трендом. Это уравняло (в одежде) богатых и бедных до такой степени, что одеваться «с иголочки» в развитых странах сделалось просто неприлично. С тех пор прошло, «протекло, как песок в корабельных песочных часах», 50 лет. И вот летом 2017-го в De Young Museum, расположенном в центре окультуренной части парка, буквально в 15 минутах ходьбы от той самой памятной поляны, открыли ностальгическую выставку “Summer of Love – 50 years” »...
 
6 июля 2017 г.
Искусство
Люди и время
Соня Тучинская
"…А с небесной бабочкой в сетке на вершине дикой горы." К 40-летию со дня смерти Набокова 
"...И умру я не в летней беседке от обжорства и от жары, а с небесной бабочкой в сетке на вершине дикой горы." В этих строчках Набоков поэтически и пророчески предсказал причину своей смерти за пять лет до того, как 2 июля 1977 года она настигла его на больничной койке в швейцарской Лозанне...
 
27 апреля 2017 г.
Люди и время
Проза
Соня Тучинская
Мир смердит, но люди прекрасны, или Не стоит село без праведника

В последний день Песаха 2017 года во внутреннем дворике Еврейского Дома Престарелых в Сан-Франциско имело место быть одно малозаметное происшествие, о котором стоит рассказать исключительно для того, чтобы сделать из него надлежащие выводы. Насельники Дома - представители всех народов и исповеданий, включая мусульман, негров, китайцев, украинцев...

 
5 апреля 2017 г.
Америка
Полемика
Соня Тучинская
Энн Коултер: Давайте дружить с Россией!

Главный вывод, к которому приходит Энн Коултер, заключается в следующем: "На протяжении десятилетий либералы демонстрируют свое отчаянное мужество в беспощадной борьбе с нашими друзьями и союзниками. Между тем, они же систематически препятствуют Америке во время нынешних войн победить ее настоящих, а не вымышленных врагов. Враг "номер один" Западной цивилизации сегодня - не пост-коммунистическая Россия. Это Ислам. И кто может быть нашим главным союзником в борьбе с ним, как не Россия? 

 
12 марта 2017 г.
Проза
Соня Тучинская
Приключения желтого чемоданчика

Отстояв в очереди, протягиваю паспорт и посадочный проверяльщику, по виду - молодому арабу крайне привлекательной наружности. Ему что-то не нравится в моем паспорте, и он подзывает начальницу, ту самую, белесую, с кленовым листочком на шее, и показывает ей мой как будто бы просроченный паспорт. Саркастически улыбаясь, тыкаю пальцем в "март 2017" - дескать, какой такой просроченный, диоптрии протрите, господа, еще целых три месяца в запасе...

 
3 января 2017 г.
Путешествия
Россия
Соня Тучинская
"В Петербурге мы сойдемся снова..." (окончание)

"И прошло с тех пор целых тридцать лет, протекло, как песок в корабельных песочных часах"... И вот, возвратившись из своей последней поездки в Санкт-Петербург образца 2016 года, свидетельствую как на духу, что в 21-веке ресторанный бизнес этот города возродился, если не в дореволюционном своем великолепии, то уж наверняка - в былом его разнообразии.

 
3 января 2017 г.
Путешествия
Россия
Соня Тучинская
"В Петербурге мы сойдемся снова..."

Самолет приземлился в Пулково в ранних сумерках. В аэропорту меня встречает человек, которого я знаю... цифра звучит страшновато... ну, скажем так, - со времен нашей общей студенческой юности. Я называю его детским именем. Он - один из немногих, кто помнит мою девичью фамилию. Когда в той, прошлой жизни, мне было восемнадцать, а ему пятью годам больше, мир делился для меня на две неравные части. В одной, большей, был он. В другой - весь остальной мир...

 
12 ноября 2015 г.
Америка
Искусство
Поэзия
Соня Тучинская
Коллоквиум по Герцену
...Специалист в области сверхпроводников оказался превосходным знатоком российской истории и словесности 19-го века, и именно его доклад оказался самым интересным. Совершенно не зная русского, он не решался обращаться к нему даже в коротких цитатах. Но в этом и не было ни малейшей необходимости. Рассказ его блистал...
 
4 ноября 2015 г.
Люди и время
Путешествия
Соня Тучинская
Шмуэл Мушник - Хранитель Хеврона - Окончание
Махпела открывается глазу, как грандиозный Мавзолей - прямоугольник стен из тесаных камней, возведенных над Пещерой. По неотличимой схожести со Стеной Плача, понимаю, что это постройка эпохи Царя Ирода. Поделившись своим наблюдением с Мушником зарабатываю сдержанную похвалу. На площади у входа в Махпелу - израильский пост. Лениво перебрасываются друг с другом солдаты с автоматами наперевес. Чуть поодаль - степенно беседуют бородатые евреи в талесах...
 
4 ноября 2015 г.
Люди и время
Путешествия
Соня Тучинская
Шмуэл Мушник - Хранитель Хеврона
Незабываемый день, проведенный с ним в Иерусалиме, помню очень ярко, но не подряд, а отдельными фрагментами. Не фильм, а лишь кадры из него. Вот мы стоим на смотровой площадке в Городе Давида в восточном Иерусалиме. На противоположной стороне Кидрона - арабская деревня, где посреди домов с плоскими крышами хорошо видна черная скала. Указывая на отчетливо зияющие в ней дыры, говорит медленно, понимая, что сейчас сразит меня наповал: "Это захоронения времен Первого Храма. В скальных отверстиях сохранились могилы министров иудейского царства 9-го века до н.э."
 
29 мая 2015 г.
Кино
Люди и время
Соня Тучинская
Костя ушел, но "Костя и Мышь" остались
2 мая ушел из жизни легендарный Константин Кузьминский. Ушел, успев, тем не менее, дожить до 75. Для него, жившего с отбитыми гб-шниками почками и до последнего дня сжигавшего себя алкоголем и курением, это как для нас, благоразумных обывателей добраться до мафусаиловских 120. Узнав об его уходе, пересмотрела совершенно поразительный документальный фильм Андрея Загданского. "Костя и Мышь".
 
21 марта 2015 г.
Книжное обозрение
Комментарий
Россия
Соня Тучинская
Чисто российский феномен...
Уникальное российское явление - толстый литературный журнал - исчезает с поверхности земли. Происходит такое вялотекущее, как известная форма шизофрении, неспешное умирание. Недавно узнала, что "Звезду" и "Неву", публикациями в которых я так жутко горжусь, читают две тысячи человек. Да, таков сегодня тираж когда-то знаменитых и зачитываемых до дыр миллионами советских граждан толстых журналов.
 

Страницы