Леонид Спивак

Пощечины Гуверу

...Клеймо самого непопулярного американского президента двадцатого столетия досталось Герберту К. Гуверу. Его не жалуют соотечественники-историки и незаслуженно забыли в России, хотя именно деятельность Гувера привела к тому, что жители России впервые в масштабном порядке познакомились с людьми из Америки...

1 февраля 2014 г.

Номер 3 (254)

midnight ride of paul Revere w.jpg

Пол Ревир и Иван Сусанин. О пользе анекдота

...Простолюдин Пол Ревир оказался первым в обширном пантеоне героев Войны за независимость. Но, судя по старинным документам, Иван Сусанин был ... вотчинным старостой в родовом имении матери царя. А ... Ревир считался искусным и уважаемым литейщиком и мастером серебряных дел...

1 января 2014 г.

Номер 1 (252)

Fromm Julius 1.jpg

Юлиус Фромм и его изделие повышенного спроса

...На прибыльную ультрасовременную фабрику нашлось немало «арийских» покупателей... но министерство экономики запрещало все сделки. Смысл происходившего раскрылся в июле 1938 года. Фромма неожиданно вызвали ... в министерство, где асессор Зигерт сообщил, что акт продажи должен состояться немедленно...

16 октября 2013 г.

Номер 20 (247)

Pavsky w.jpg

Герасим Павский. Кто перевел Библию на русский

...Василий Андреевич Жуковский, назвавший Герасима Павского «другом просвещения», в 1826 году рекомендовал образованного священника и педагога в качестве законоучителя наследника, цесаревича Александра Николаевича (будущего императора Александра II) ...

1 февраля 2012 г.

Номер 3 (206)

Alexandre_Vattemare 1826-w.jpg

Александр Ваттемар. Между Россией, Парижем и Бостоном

...Многие зрители бились об заклад, что это не может быть один и тот же человек»... Говорят, император Николай I при встрече с Ваттемаром никак не мог отделаться от назойливо жужжащей над головой мухи, пока не догадался, что это очередная проделка лицедея...

16 мая 2011 г.

Номер 10 (189)

Американский Воланд: великий бал у Сатаны

Уильям Буллит стал первым послом США в СССР, был женат на вдове Джона Рида, а в Москве у него завязался роман с Ольгой Лепешинской. Он был другом и единственным соавтором Зигмунда Фрейда и, говорят, стал прототипом Воланда из "Мастера и Маргариты". Роль Буллита в истории СССР и США весьма неоднозначна. Есть основания предполагать, что она была гораздо более существенной, чем об этом широко известно. В российском издательстве "Деком" только что вышла в свет новая книга Леонида Спивака "Одиночество дипломата". В "Чайке" №7 (1-15 апреля) мы опубликовали одну из глав из этой книги.

1 апреля 2011 г.

Номер 7 (186)

Уильям Буллит и Луиза Брайант: «Ночь нежна»

...Среди многочисленных парижских знакомых Билла и Луизы оказались два летописца «веселых двадцатых»: начинающий рассказчик Эрнест Хемингуэй и Фрэнсис Скотт Фицджеральд, самый модный в то время американский писатель…

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Реплика. Ищу пушкинистов

Готова бросить клич: где вы, друзья? Может, кто-то отзовется. Только вряд ли. Нет уже ни Юрия Лотмана (1922–1993), ни Стеллы Абрамович (1927–1996), ни Валентина Непомнящего (1934–2020) … Какое-то мелкое сейчас время, не для пушкинистов. Мне возразят: А 1937 год, когда с размахом отмечали 100-летие смерти Александра Сергеевича Пушкина, был временем не мелким? Страшным, да, но не мелким, если судить по количеству знаменитых пушкинистов, тогда живших и принявших участие в издании Академического собрания сочинений Пушкина (1937–1959).

04/01/2026 - 20:58

Маленькая рецензия. Телефильм ГАМЛЕТ

Смотрела и думала – сколько же надо отваги, чтобы в энный раз (и в самом деле, бессчетный!) снять картину по шекспировскому «Гамлету». Вызывает удивление и то, что новая версия, показанная на канале КУЛЬТУРА 21 марта 2026 года, не сделала Гамлета современным рэпером или блогером и не перенесла действие в сегодняшнюю Америку или, скажем, Пекин, и то, что авторы осмелились снять своего Гамлета ПОСЛЕ сверхуспешного, прогремевшего на весь мир советского фильма «Гамлет» в постановке «мастодонта кино» Григория Козинцева с гениальным Смоктуновским в заглавной роли.

03/29/2026 - 22:20

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию. В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

В блогах

Всемирный день историка

Мои сердечные поздравления профессионалам! И я бы мог... Так мнилось некогда. В 18 лет получал награды за слишком самонадеянные, положим, но пылкие работы, участвовал в раскопках, выступал на конференциях. Впереди была обещанная аспирантура в Институте истории. Но вдруг вышло так, что за одно жаркое лето стихи всё пересилили, и один великий историк был жестоко разочарован во мне... Однако куда деться от самой Истории! Всё превращается в неё.

03/28/2026 - 22:40

Неделя "Рамаяны"

В любимой Индии начало недели эпоса "Рамаяна". Празднуется и сопровождается соответствующими чтениями день рождения царя-героя Рамы, седьмого воплощения бога Вишну.

03/19/2026 - 21:16

Оттепель. Весна. Хакани

Оттепель. Весна... 900 лет Хакани Ширвани. Перевод его дивана (собрания стихотворений) остаётся моей главной переводческой работой. Я изменился, проведя несколько лет в мире величайшего поэта и сгорая в этом огне.

03/06/2026 - 22:36

Между рядами шла Ахматова