Умерла Юлия Добровольская

Опубликовано: 26 июля 2016 г.
Рубрики:

Дорогие друзья,

Из Италии пришло скорбное известие. В ночь на 25 июля ушла из жизни Юлия Абрамовна Добровольская.
Ровно месяц Юлия Абрамовна не дожила до своего 99-летия.  Была она высокопрофессиональной итальянисткой, преподавателем и переводчиком, автором уникальных учебников и словарей, а еще чистым и светлым человеком,  дарящим радость и свет окружающим.

Я думаю, друзья и ученики  Юлии Абрамовны, разбросанные по всему миру, еще напишут о ней свои воспоминания.

Журнал ЧАЙКА скоро опубликует записки Петра Немировского, друга Юлии Абрамовны; мы собирались поместить их 25 августа, ко дню ее рождения,  жизнь внесла в наши планы свои жестокие коррективы.  Следующую свою пятничную колонку я тоже посвящу Юлии Абрамовне Добровольской.
Нет, не верится, что уже нельзя будет ей позвонить, услышать голос...
Мы не прощаемся с Вами, дорогая Ю,  - так звали Вас Ваши итальянские друзья. Вы останетесь с нами!
 
Ирина Чайковская
Главный редактор журнала ЧАЙКА