Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

13 марта 2026 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Ирина Чайковская

Чайковская, Ирина. Главный редактор журнала "Чайка". Писатель, драматург, критик и публицист.  Родилась в Москве.   По образованию педагог-филолог, кандидат наук.  С 1992 года на Западе: сначала в Италии,  с  2000 года  -  в США. 

Публиковалась в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Звезда», «Знамя», «Октябрь», «Частный корреспондент» (Россия), «Новый Журнал», «Чайка», альманах  «Побережье», "Слово/Word" (США), "Семь искусств", "Крещатик"(Германия), "Новый берег"(Дания). 

Автор 20 книг: «Карнавал в Италии». Seagull Press, Балтимор, 2007; «Любовь на треке». M-Graphics Publishing, Бостон, 2008; «Какие нынче времена». Seagull Press, Балтимор, 2008; «Старый муж». Аграф, М., 2010; «В ожидании чуда». Алетейя, С.-П., 2010; «От Анконы до Бостона: мои уроки». Аграф, М., 2011; «Ночной дилижанс». Seagull Press, Балтимор, 2013; «Три женщины, три судьбы. Полина Виардо, Авдотья Панаева, Лиля Брик». URSS, М., 2014; «Мария Маркович и Иван Тургенев». Каяла, Киев, 2017; «Афинская школа». Алетейя, С.-П., 2016, «Время Культуры». Алетейя, С.-П., 2018; «Такой разный Тургенев». Академический проект, М., 2018; «Классика XX–XXI вв. От Булгакова до Водолазкина», Академический проект, М., 2019; «Путешествие с Панаевой», Алетейя, С.-П., 2019; «Дело о деньгах. Из тайных записок Авдотьи Панаевой», Алетейя, С.-П., 2020; «Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Академический проект, М., 2020; "Однажды весной. Книга рассказов и пьес", Accent Graphics Communications & Publishing, Оттава, 2021; "Возвратная горячка. Рассказы о русских писателях ХIХ века". M-Graphics, Бостон, 2021; "Живая культура. Книга 1:  Кино, Театр". Lulu Press, Morrisville, США, 2023; "Живая культура. Книга 2:  Литература, Живопись, Музыка, История, Общественные вопросы". Lulu Press,  Morrisville, США, 2023; "Вокруг Тургенева". Академический проект, М., 2023; "Безумный Тургель и другие рассказы". Академический проект, М., 2025; "Легкая походка и другие рассказы". Академический проект, М., 2026.

Лауреат премии журнала "Нева" за 2015 год. Живет в Б.Вашингтоне. 

 

 

1 ноября 2008 г.
Номер 21 (128)
Россия
Полемика
Ирина Чайковская
Почему они молчат?
Женщину судили и дали срок. На воле у нее осталось двое малолетних детей, в тюрьме она должна родить третьего. До родов остался месяц. Общественность сначала вполголоса, потом все громче и громче начала обращаться к власти в лице двух здоровых цветущих мужчин: проявите великодушие! Отпустите женщину восвояси, к детям, к нормальной больнице и нетюремным врачам.
 
16 октября 2008 г.
Номер 20 (127)
Россия

turgenev-conference.jpg

Ирина Чайковская
Подарки от Тургенева
...Дом Тургенева в Буживале был в ужасном состоянии, дом Виардо был в еще худшем состоянии. Это вообще целая усадьба. Мэр города, который купил всю территорию — 5,8 гектаров, чтобы устроить на ней спортивную площадку, хотел ликвидировать дома и продать усадьбу. Ему нужна была земля...
 
1 октября 2008 г.
Номер 19 (126)
Проза
Ирина Чайковская
Безумный Тургель

Коляска остановилась прямо напротив массивных дверей. В свете газовых фонарей и освещенных окон легко читалась вывеска на фронтоне великолепного здания - «Гранд Отель Европа». Приехали. Подбежавший гостиничный слуга открыл дверцу и помог приезжему господину сойти на землю. Тот, в хлипком заграничном пальто на могучих плечах, двигался так медленно и осторожно, словно боялся ступать на переливающийся в огнях фонарей снег.

 
16 сентября 2008 г.
Номер 18 (125)
Ирина Чайковская
Звезда и жизнь Павла Грушко
...Тому уж много лет, как открыла я для себя пряную и лунатическую поэзию Федерико Гарсиа Лорки, а с ним и имена двух поэтов, его переводивших, — Павла Грушко и Анатолия Гелескула... Приехав в Бостон обомлела — мне сказали, что в городе живет тот самый Павел Грушко...
 
1 августа 2008 г.
Номер 15 (122)
Ирина Чайковская
Маркиз, предсказавший русскую революцию. О книге маркиза де Кюстина «Россия в 1839 году»
Любопытное совпадение: занимаясь Тургеневым, наткнулась на такой факт его биографии: в 1838 году пароход "Николай Первый", на котором плыл за границу девятнадцатилетний будущий автор "Дворянского гнезда", внезапно загорелся — событие, не забытое Иваном Сергеевичем в течение всей последующей жизни. Во всяком случае, незадолго до кончины он надиктовал своей подруге Полине Виардо воспоминания о "пожаре на море".
 
1 июля 2008 г.
Номер 13 (120)
Ирина Чайковская
Авраам Шифрин: Жизнь в «четвертом» измерении
...Чего стоит рассказ об уголовнике, отрезавшем себе оба уха, или о другом, распявшем себя в карцере... Оба пошли на изуверские, самоистребительные акции из стихийного протеста против насилия и издевательств, и автор не спешит их осудить, он размышляет о силе человеческих характеров, получивших неверное направление....
 
1 июля 2008 г.
Номер 13 (120)
Ирина Чайковская
Посланец будущего Чингиз Айтматов

Умер Чингиз Айтматов.

В связи с этим печальным событием по ТВ было сказано, что Айтматов создал произведения, вошедшие в хрестоматии, и что он печатался в "Новом мире".

Мне стало обидно за такую внешнюю, чисто "престижную" оценку Айтматова, и я решила вспомнить, чем же писатель был дорог мне, читателю.

 
16 июня 2008 г.
Номер 12 (119)
Ирина Чайковская
Ярмолинский, Набоков, Дюрант Интервью с Иосифом Богуславским
...— В этой поездке Ярмолинские встретились с Корнеем Чуковским и Лилей Брик, Анной Ахматовой и академиком Анатолием Федоровичем Кони. Кого я не перечислила? — Ну, например, Луначарского, Замятина, Анатолия Мариенгофа, поэта и писателя, приятеля Есенина...
 
1 мая 2008 г.
Номер 9 (116)
Ирина Чайковская
Чтобы не заглохла нива жизни...

21 мая — день рожденья А.Д.Сахарова

Сахарова не то что забыли — его не вспоминают. Похоже, в России есть такая установка: все, что связано с тем временем — началом горбачевской Перестройки, — изъять из памяти и из истории. Не было. По Оруэллу.

Недавно в интернете видела ролик: там жителям Москвы задают "простые" вопросы: что такое Холокост, что случилось в Хиросиме и Нагасаки, кто такой Че Гевара...

 
1 апреля 2008 г.
Номер 7 (114)
Ирина Чайковская
О чем поет скрипка. Интервью с Ниной Бейлиной
...И вот 13 лет спустя я приезжаю в Москву, чтобы сыграть концерт с ... Наумом Штаркманом в Большом зале консерватории... Приехала на «Красной стреле» в Москву — встречает меня брат покойного мужа Павел Чудновский. Он говорит: «Слушай, тебя тут какой-то мужчина встречает с розами»...
 
16 марта 2008 г.
Номер 6 (113)
Интервью

Lev_Losev.jpg

Ирина Чайковская
Под знаком одиночества и свободы. Интервью со Львом Лосевым.
... Я думаю, что ничего такого технического, вроде размеров, из американской поэзии я не заимствовал... За двумя-тремя исключениями до меня не доходит американская поэзия после тридцатых-сороковых годов прошлого века. Мне очень нравятся американские поэты первой половины прошлого века...
 
1 февраля 2008 г.
Номер 3 (110)
Обратная связь
Ирина Чайковская
Отвечаю на вопросы читателей

Редакция получила многочисленные отклики на публикацию рассказа Ирины Чайковской "Старый муж" ("Чайка" №22, 16-30 ноября 2007 г.). Публикуем заметку Надежды Брагинской из Нью-Йорка и ответ автора рассказа Ирины Чайковской. Приглашаем вас присылать отклики на взволновавшие вас материалы.

Пушкинисту Надежде Брагинской из разных мест прислали номера журнала "Чайка" с моим рассказом "Старый муж". Как я понимаю, читатели хотели получить от пушкиниста ответ на несколько вопросов:

 
16 января 2008 г.
Номер 2 (109)
Ирина Чайковская
Оправдание

"Здравствуй, я звоню тебе из Рима. Ты не представляешь, как прекрасен Рим в эти рождественские дни. Как блестит и переливается огнями площадь Испании, как замысловато украшена ее знаменитая лестница. А театральные представления на площади Навона, а Пинчо! Ты хочешь сюда, ко мне? Из своей неуютной (или уютной) московской квартиры? От своего одиночества (или от своего мужа и детей).

 
1 января 2008 г.
Номер 1 (108)
Интервью
Кино
Ирина Чайковская
Затонувшая Атлантида: Набоков в Бостоне. Интервью с Машей Герштейн
...Если говорить об успехе фильма, то он... обязан этим людям. С Маргаритой Ивановной Зарудной-Фриман мы знакомы давно, она устраивала вечера у себя дома. У неё большой свой круг, но она приглашала и вновь приехавших. Маргарита Ивановна - одна из ветеранов иммиграции в Бостоне...
 
16 декабря 2007 г.
Номер 24 (107)
Ирина Чайковская
Победит элитарная культура Интервью с Андреем Арьевым
...Мы уже прожили довольно много лет, кое-кого уже нет с нами, например, таких ярких представителей культуры того времени, как Сережа Вольф, Рид Грачев, Александр Кондратов, те же Бродский и Довлатов… Вот недавно и Володи Уфлянда не стало. «Редеет облаков летучая гряда…»
 

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • …
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10
Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

День родного языка
Михаил Синельников
Мелодичен язык малаяли,
Звонкозвучнее в Индии нет…
Обнимай же меня, Илаяли!
Впрочем, это Норвегии бред.
02/21/2026 - 09:46
Простудился в Отраре: День памяти Тамерлана (1336 - 1405)
Михаил Синельников
Этот "Железный Хромец" оставил неизгладимый след в мировой истории. След кровавый. Чего стоят только эти башни из срубленных голов! Искуплены ли эти деяния юмором премудрых изречений? И фантастическим блеском династии потомков - "Великих Моголов", их дворцов и усыпальниц? Так или иначе, в родных краях - благоговейное почитание великолепной гробницы эмира и мощные современные памятники ему. В сердцах же целого ряда народов - столетиями не утихающая ненависть.
02/18/2026 - 23:01
День угощения домового
Михаил Синельников
Согласно славянским языческим обычаям. Небось, смиряя возможный гнев, потчевали запечного старика кашей и квасом. Любопытно, что совершенно "будетлянское" стихотвореньице Александра Грибоедова сочинялось задолго до Афанасьева и Майкова и, ох, как задолго до Бутурлина, Городецкого, Хлебникова, Кондратьева и других певцов славянской древности!
02/10/2026 - 23:18
В мареве утопии: День рождения Томаса Мора
Михаил Синельников
Творец книги "Остров Утопия" прожил жизнь доблестно и умер с шуткой. Всё же поразителен этот англосаксонский юмор! Подойдя к эшафоту , Мор сказал, обращаясь к палачу: "Помогите мне взойти, сэр! А уж спущусь я как-нибудь сам." Однако мне, как и многим, в протекшие годы приходилось часто задумываться о судьбе самой идеи. Тут будет одно уже давнее стихотворенье.
02/07/2026 - 23:11

Все блоги

Страничка юмора

8 марта 2026 г.
Проза
Юмор
Владимир Байков
Инцидент на Невском. Из цикла «Лихие девяностые»
то был непродолжительный период новейшей российской истории, когда дело решала еще не длина ствола гранатомета, а гораздо важнее были размеры иномарки. Иномарка, подрезавшая меня на Невском, была не слишком большой, но по сравнению с моим видавшим виды "Москвичонком" выглядела, конечно, внушительной. Еще внушительнее были три бугая, вывалившиеся из машины. Они были уверены в легкой добыче...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.