Серафима Лаптева

tabakov.jpg

Мгновения памяти. Интервью с Олегом Табаковым в «Табакерке»

Давным-давно это было… Редакция журнала «Советская женщина» поручила мне взять интервью у Олега Табакова в связи с постановкой «Ревизора» в Англии. Я даже первый вопрос заранее придумала: как, мол, так случилось, что чиновник из Петербурга Иван Александрович Хлестаков, проигравшись в карты и поиздержавшись в дороге, держал путь в Саратовскую губернию, «в свою деревеньку», а приехал… в Англию?...

20 июля 2015 г.

Бокал вина

В большом зале с голубыми шторами на окнах двадцать столиков. За каждым пара – муж и жена. Обоим вместе – лет под двести. Шутка, конечно, но сто шестьдесят и выше это точно. Все мы живем в Монтефиоре, в доме для пожилых людей, кто на улице Земляничной, кто на Яблочной или Вишневой… И это наш Дом устраивает, лучше сказать, дарит нам этот Романтический ужин...

7 июля 2015 г.

Детский альбом

David_Unaipon.jpg

Хитрый Опоссум

«Как единокровный сын моего народа я думаю, что могу считать себя первым и, надеюсь, не последним, кто оставит долговечную память о наших обычаях, верованиях, наших представлениях о мире», - написал Дэвид Унайпон в автобиографической повести «Моя жизнь». Я постаралась перевести на русский язык одну из его сказок.

29 июня 2015 г.

Мемуары

Из старого журналистского блокнота

Я давно уже верю в чудеса, их столько случалось! Иной раз и рассказать не могу, скажут - придумала. Вот однажды возвращаюсь из командировки… Поезд медленно, осторожно идет по опасному участку пути – внизу глубокая, бездонная пропасть. От страха хочется закрыть глаза, да как закроешь, если дальше, за пропастью, открывается красота несказанная....

6 мая 2015 г.

letters.jpg

Военно-полевой роман

Я аккуратно развязала старенькую тесемочку, и письма, вырвавшись из полувекового плена, рассыпались передо мной веером – ветхие, пожелтевшие, написанные то карандашом, то фиолетовыми чернилами. На каждом штамп «просмотрено военной цензурой», на каждом один и тот же обратный адрес – полевая почта...

25 апреля 2015 г.

Заметки из блокнота журналиста: Подарок с Сахалина

Заметки «Из блокнота журналиста» относятся к «археологическим находкам глубокой древности», когда страна была советской и жизнь и люди были немного другие. Сегодняшнего читателя прошу иметь это в виду. Просто нашелся среди бумаг старый блокнот, в котором что ни страница, то новая история…

18 апреля 2015 г.

Сдобные белые булочки

А еще, как рабочие завода "Манометр", получали они по 800 граммов черного хлеба в день. Римма свою пайку аккуратно делила пополам. Одну половинку, запивая водой, съедала утром, перед школой, вторую днем, перед уходом на работу, чтобы были силы простоять восемь часов у станка. Работала она на участке сборки манометров. От усталости, от голода клонило в сон, и однажды, задремав, упустила момент, когда в станок затянуло прядь ее густых, черных волос...

30 марта 2015 г.

lina_cavaleri_sq.jpg

Приключения старинных открыток

…Нежный овал лица, капризные губы, лучистый, сияющий взгляд, волнистые волосы, разделенные прямым пробором, стройная фигура, складки старинных кружев на пышном платье. Лина Кавальери! В начале 90-х годов, теперь уже не прошлого, а позапрошлого века, она появилась на сцене шикарных Петербургских кафешантанов - еще совсем молоденькая грациозная танцовщица, исполнительница неаполитанских песенок и легкомысленных куплетов...

19 декабря 2014 г.

Искусство

melba.jpg

Прощание с Петербургом

В начале 1891 года, на вершине артистической славы, Мелба получает приглашение от русского царя Александра III посетить Санкт-Петербург вместе с двумя сценическими партнерами. Царь выражал особенное желание – услышать Мелбу-Джульетту. Это была большая честь для молодой актрисы.

7 декабря 2014 г.

reibey_watercolor_sq.jpg

Миниатюра на слоновой кости

Двадцать девять лет спустя, летом 1820 года, из Австралии в Англию приехала богатая дама. Лучше даже сказать, очень богатая. Ее обширные фермы снабжали Сидней овощами и фруктами; в порту поднимали паруса и уходили в плавание ее корабли; ее магазины в центре города, наполненные заморским товаром, предлагали английское сукно и индийский муслин, шелк из Турина и полотно из Голландии. [... ] Она давала деньги на содержание дома сирот, на образование детей, помогала церкви, принимала участие в любой области благотворительности.

28 ноября 2014 г.

roses.jpg

Как хороши, как свежи были розы

roses.jpg

Розы как вечный источник вдохновения в мировой литературе.

5 ноября 2014 г.

Дебют

serafima_15.jpg