Наталия Замулка-Дюбуше

Наталия Замулко - моя девичья фамилия в публикациях. Дюбуше - французская, по мужу. С 1990 года живу во Франции. Образование высшее - экономист. Во Франции работала переводчиком, функционер муниципальной службы - мэрия города Пуатье, сейчас на пенсии. Поэтесса, пишу прозу на русском языке. Публиковалась в периодике стран: Украина, Россия, Казахстан, Латвия, США. Книги стихов «Мартовская метель», «Берег памяти»,» Журавли родной земли», коллективные сборники- «Утренние окна», «Совершеннолетие», представлена стихами в Антологии украинской поэзии. Книги прозы - «Билет на французский корабль», «Чужая нация», «Граница дождя». На мои стихи написаны картины заслуженным художником Украины Тамарой Гордовой, песни- композитором Михаилом Бендиковым (Израиль).

8 октября 2019 г.
Занимательная история
Мемуары
Наталия Замулка-Дюбуше
Улыбайтесь, господа!
Давно это было, научило улыбаться меня общество, здесь, в Европе.Тут улыбки приклеены на лица людей.На них должно быть написано-все хорошо с нами, никаких проблем, чего и вам желаем. Уверенность в себе от этого, стрелкой ввысь, к небесам. Урок от индивидуалистов, нам-коллективистам с эмоциями, славянам то бишь. Теперь я своих в Европе, особенно тех, кто первый раз в путешествиях, сразу вижу по вытяному, грустному лицу, брендовой одежде, недоверчивых глазах и думаю- а чем виноваты они? Это отпечаток тех наших будней, когда мы были закрыты в счастливом построении коммунизма от печальной исторической памяти и вообще, оценка самому государству, которое о людях своих не думало...
 
19 мая 2019 г.
Занимательная история
Наталия Замулка-Дюбуше
Мои рецепты. Воспитание мужа картофельным пирогом
Накрываем стол - вносим пирог и салат, не забыв хорошую бутылку красного «Бордо». Ни в коем случае вино не должно быть сладкое! Без вина, французы вкушать пищу не будут. Они и живут наверное потому долго, что в умеренных дозах попивают вино в обед и за ужином. По мнению специалистов, вино нейтрализует и расщепляет жир. Вот так я старалась поддерживать хорошее настроение мужа от вкушения любимого маминого пирога до момента пока не произошла осечка. Не хватило сметаны. Не надо забывать, что в семье нашей мы были, по несчастью, два лидера...
 
13 апреля 2019 г.
Полемика
Проза
Наталия Замулка-Дюбуше
Чайник в интернете

Женщина я пылкая и нетерпеливая. Читать надо так, как написано, а не то, что кто-то подумал.

Бои мои в интернете с покупкой билетов или резервацией отелей пару раз закончились плачевно. Начинало бить по «ушам», это еще ничего что по ним, все было виртуально. Проблема появилась, когда по карману, т.к. там просят картой банковской расплатиться, забив и номер ее и секретный код. В случае плохого разворота спасаться надо быстро, если успеешь. Год назад это было - один умный журнал напечатал мое творение в Америке. Я и засобиралась туда в гости, тем более что праздник презентации нового номера журнала близился. Кинулась резервировать место в отеле Вашингтона...

 
14 февраля 2019 г.
Занимательная история
Мемуары
Проза
Наталия Замулка-Дюбуше
Сувениры

После смерти мужа, раздала сувениры из его богатой на путешествия жизни тем, кто откровенно ими любовался. Себе оставила огромную, светло-кремовую раковину с ножками отростков. Подхожу к ней, прикладываю ухо в надежде услышать шум далекого океана, представляю места, где она выросла, руки мужа, впервые взявшие ее, и пытаюсь проникнуть в его мысли. Такое астральное путешествие души. Потеряв моих дорогих, абсолютно отстранилась от материального, не тяготею ни к каким брендам и честно удивляюсь людям, которые за ними гоняются...

 
14 ноября 2018 г.
Полемика
Проза
Наталия Замулка-Дюбуше
Мой остров золотой. Об экологии и не только
Экологи рыдают на международных симпозиумах прямо на трибунах. Политики, отвечающие за этот вопрос, бросают свои министерские портфели и уходят. Им ближе виднее, что властьимущие не хотят вкладывать деньги в проекты по спасению земли и самого человечества. Чем мы дышим и как вибрирует измученная земля, стало только информацией с экранов телевизоров. Дальше - ни шага никто не делает...
 
3 ноября 2018 г.
Проза
Наталия Замулка-Дюбуше
Юбилей
Вот и осень глубокая. Ее пора. В вазонах набухают почки рождественника. Она знает, расцветет к ее дню рождения, так было всегда. Хоть и не Рождество сейчас. С цветами, как и с кошками, у нее особый диалог. Остались теперь только цветы. Кошку, двадцатилетнюю «подружку», пришлось усыпить. Вышел срок ее кошачьей жизни...
 
29 августа 2018 г.
Проза
Наталия Замулка-Дюбуше
Песочные часы Атлантики
Мужчина влип в асфальт и никак не уходил от нас. Он предлагал и дом свой показать, и напитками в кафе угостить. И вообще, он директор банка на пенсии, можно ему доверять. Я стояла на своем нерушимо и в мягкой манере отклонила все предложения. Чтобы отклеить соискателя от асфальта, пришлось дать ему свой номер мобильного телефона. Наконец мужчина уехал. Илге тут же зашептала: "Машина! Посмотрите, какая у него машина"...
 
23 июля 2018 г.
Проза
Наталия Замулка-Дюбуше
Воздушный поцелуй французским коровам
Она съехала с трассы на сельскую дорогу, переехала через мост. До ближнего селения было метров пятьсот. Старинные, сложенные из камня дома, темнели цветом камня впереди. А слева поле, вернее, луг, и на нем паслись коровы. Припарковала машину, съехав на обочину, и подошла к изгороди. Чисто символическая изгородь, но все-таки разделяет дорогу и сам луг редкими столбиками с натяжкой двух линий проволоки, вверху и внизу. Переступила через нижнюю, согнулась - и вот уже она на зеленом лугу. В раю вроде очутилась. Солнце светит, ветра нет, травка зеленеет. И коровы удивленно смотрят на нее, жуя свою «жвачку», - траву...