Интервью

Екатерина Юрьевна Гениева, директор библиотеки Иностранной литературы в Москве, была образцом человеческой стойкости, мужества и профессионализма. Наш журнал, вопреки обыкновению, решил перепечатать интервью, данное Екатериной Юрьевной незадолго до кончины, Катерине Гордеевой для информационного сайта "Медуза".

Шайтанов: Зрелый Шекспир – совершенно индивидуален, но он начинал в ситуации анонимного и коллективного авторства. Когда он сделал шаг к самостоятельности, то его обругали бывшие соавторы – таков первый дошедший отзыв Роберта Грина. И в конце творчества, когда у Шекспира уже не было сил обеспечивать репертуар труппы короля, он вновь вернулся к соавторсту – теперь с новым поколением.

Светлана Соколова: Это праздник детства и театра, где главным остается русский язык! В организации ежегодно задействовано около 200 волонтеров и членов оргкомитета. Здесь множество людей разных профессий из самых разных уголков Северной Америки, России, Канады.

Кинокритики у нас в стране нет вообще. Те статьи, которые у нас публикуются, они в основном предназначены для того, чтобы угодить начальству, а не для разбора самого произведения. Критика должна говорить о произведении с точки зрения самого произведения, исходить из того, что хотел выразить сам режиссер, а не из того, что он и не собирался делать. [...] Пример настоящей критики - это спор между писателями Ж-П.Сартром и А.Моравиа [...] по поводу моего фильма “Иваново детство”. Сартр был в восторге от фильма и приводил веские доводы в его пользу. А.Моравиа тоже довольно убедительно разнёс в пух и прах мой фильм...

Борис Казинец: Показали спектакль более 50 раз. И на Бродвее тоже. Был фестиваль русского театра на Манхеттене, и мы на сцене Американской Академии играли десять дней подряд. Играли четыре спектакля: «Молдаванку...», «Танго в сентябре», «Бедную Лизу» и «Шалом, Америка», которую поставил прекрасный вахтанговский режиссер Гарри Черняховский.

Борис Казинец: Когда мы играли в Российском посольстве мюзикл «Молдаванка...молдаванка» по «Закату» Бабеля и когда изрядно выпили – то, что сказал Василий Аксенов, я никогда не забуду. Он сказал: «Эмиграция – это всегда трагедия».