Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

14 октября 2026 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Михаил Талалай

Михаил Талалай (р. 1956, Ленинград), В 1979 окончил Технологический институт им. Ленсовета, в 1981—1987 гг., курсы гидов-переводчиков, работал в иностранном отделении ЛО АН СССР и в Бюро международного туризма «Спутник». Один из организаторов и ведущих Митинга памяти жертв репрессий 14 июня 1988 г., который считается неформальным днем основания ленинградского общества «Мемориал». В 1987-91 годах работал в Ленинградском отделении Советского фонда культуры (отдел охраны памятников). Первым перевел роман И. Флеминга «Из России с любовью». В 1994—2000 гг. постоянный корреспондент еженедельника «Русская мысль», в 2000—2010 гг. постоянный корреспондент «Радио Свобода». В 1996—2001 годах учился в заочной аспирантуре Института всеобщей истории Российской Академии Наук. В 2002 г. защитил кандидатскую диссертацию «Русская Православная Церковь в Италии с начала XIX века до 1917 года». Живёт в Италии.

20 августа 2025 г.
Люди и время

Fig_3.jpg

Михаил Талалай
Пианистка Мира Чернявская, жертва «расовых законов» Муссолини
Обычно я представляю публике законченные результаты моих поисков в той условной, но чудесной стране, которую я называю «Русской Италией». В этот раз – поиск только начат, но не исключено, что на данном этапе он тут же и остановится, из-за отсутствия других материалов. А может, кто-то из них даже знал или слышал о пианистке из Симферополя Мире Абрамовне Чернявской, проведшей в фашистских лагерях четыре года, а по окончании Второй мировой войны уехавшей в Америку...
 
19 мая 2025 г.
Книжная лавка
Книжное обозрение
Люди и время

Picture4.jpg

Михаил Талалай
Последний «невозвращенец»
Автор мемуаров Филипп Моисеевич Вейцман (1911—2008) вместе с родителями подростком выехал в 1927 году из Москвы в Геную, куда его отец был командирован как сотрудник советского торгового представительства. В 1932 г. отцу приказали вернуться в СССР, но почувствовав, что его ждет расправа, он стал «невозвращенцем». Осталась в Италии и его семья: юный Филипп получил здесь диплом инженера и подданство. Однако в 1938 г., после того как Муссолини ввел расовые законы, семья Вейцманов вновь решила эмигрировать...
 
31 января 2025 г.
Люди и время
Михаил Талалай
Русский еврей в фашистской Италии: Филипп Вейцман
Филипп Моисеевич Вейцман (Таганрог, 1911 – Ливорно, 2008), будущий инженер и литератор, в 1927 году вместе с родителями подростком выехал из Москвы в Геную, куда его отец был назначен в качестве сотрудника советского торгового представительства. В 1932 г. отцу приказали вернуться в СССР, но почувствовав, что там его ждет расправа, он стал «невозвращенцем»; осталась в Италии и его семья...
 
25 августа 2023 г.
Интервью
Люди и время
Юлия Добровольская

Foto_Enthymema.jpg

Михаил Талалай
Ко дню рождения Юлии Добровольской - 25 августа 1917 года

В августе 1917 года родилась светлая женщина героического склада - Юлия Абрамовна Добровольская. В нашем журнале есть специальная рубрика, ей посвященная. Была она итальянистка, переводчица, с 1980-х жила в Италии. Юлия Абрамовна не дожила год и месяц до своего столетнего юбилея, ушла в июле 2016 года. Каждый год в день рождения Юлии Добровольской мы публикуем статьи о ней. Сегодня – слово Михаилу Талалаю, писателю и историку, известному исследователю «русского следа» в Италии...

 

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Стреляться из ружей. «Евгений Онегин» в МЕТ
9 мая мы побывали на премьере оперы «Евгений Онегин» в Метрополитен-Опера. Главными впечатлениями поделюсь. Спектакль был возобновлен режиссером Деборой Уорнер, поставившей его, хотя и с другим составом, в 2013 году. Тогда оркестром дирижировал Валерий Гергиев, а Татьяну пела Анна Нетребко. В этот раз и дирижер был другой, и солисты. Но сначала два слова о постановке, которая 13 лет назад вызвала много нареканий. А мне показалось (хотя далеко не все) достаточно симпатично и, главное, живо. Две «нестыковки» я легко объяснила...
05/18/2026 - 22:21
Этюды о любви
Вчера перед нами были разыграны шесть этюдов о любви – отрывки из сочинений от Шекспира до Гришковца – в рамках демонстрации «учебного спектакля». Как я понимаю, профессиональный режиссер Александр Ноткин был приглашен любительским театром «Удачная компания» в целях повышения актерского мастерства и освоения более широкого и разнообразного драматического репертуара. Что ж, чаемое свершилось...
05/11/2026 - 22:08
Реплика. Ищу пушкинистов

Готова бросить клич: где вы, друзья? Может, кто-то отзовется. Только вряд ли. Нет уже ни Юрия Лотмана (1922–1993), ни Стеллы Абрамович (1927–1996), ни Валентина Непомнящего (1934–2020) … Какое-то мелкое сейчас время, не для пушкинистов. Мне возразят: А 1937 год, когда с размахом отмечали 100-летие смерти Александра Сергеевича Пушкина, был временем не мелким? Страшным, да, но не мелким, если судить по количеству знаменитых пушкинистов, тогда живших и принявших участие в издании Академического собрания сочинений Пушкина (1937–1959). 

04/01/2026 - 20:58

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

Сквозь стену: День рождения Вольфа Мессинга
Михаил Синельников
Писалось о нем немало - уж такая настала роковая для диалектического материализма эпоха ожидания чудес и сбывающихся прорицаний. И всё же некоторые биографические подробности остались неизвестными публике(но известными мне в силу дружбы с его племянницей, единственной кровной родственницей). Хотя бы факт пребывания в Индии, куда подростка ясновидящего привёз Ганди, чтобы отдать его на учёбу в бомбейскую школу йоги.
09/10/2026 - 16:29
Всемирный день красоты
Михаил Синельников
Только встречу улыбку твою,
Или взгляд уловлю твой отрадной, —
Не тебе песнь любви я пою,
А твоей красоте ненаглядной.
09/09/2026 - 16:25
День начала блокады Ленинграда
Михаил Синельников
С детства я слышал домашние рассказы о пережитом старшими. Некоторые эпизоды нашего семейного предания взял Алесь Адамович для книги о блокаде. Кое-что поведано в изданных воспоминаниях моего отца. Всё же для меня, понятно, родившегося позже, тема остаётся неотступной. Особенно много подробностей вдруг из утлой памяти выплывает на свет, когда приезжаю в родной город.
09/08/2026 - 16:21
Всемирный день рыжих
Михаил Синельников
Мои поздравления! Да, сразу - "Рыжая Жанна" (Беранже), "Лига рыжих" (Конан-Дойл). И так далее. Но ведь и в любезном отечестве найдутся участники этой лиги - "Я русский, я русый, я рыжий" (Бальмонт). Однако остановимся на любовной лирике.
09/06/2026 - 16:18

Все блоги

Страничка юмора

11 октября 2026 г.
Проза
Юмор

Picture18765.jpg

Александр Матлин
В стране водопроводчиков
– У вас тут туалет немного подтекал, – продолжал незнакомец, – вот я его и починил. Так что не беспокойтесь. Больше не течёт. – У нас ничего не текло, – сказала жена, медленно приходя в себя от шока. – Как это не текло? – обиделся белобрысый, собирая свои инструменты. – Конечно, текло. Мы лучше знаем, где течёт, а где подтекает. Всего хорошего. – Мы вас никогда не вызывали! – крикнула жена вдогонку водопроводчику, но тот уже спускался по лестнице и не ответил...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.