Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

15 октября 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Поэзия

Стихи поэтов и статьи о поэзии

22 сентября 2024 г.
Поэзия
Виктор Есипов
Три стихотворения. На асфальте подсыхает лужица. Ярким солнцем комната прогрета. С утра бодрей душевный тон
На асфальте подсыхает лужица —
дождь прошел. А новости всё злей
и от них как будто бы недужится —
тяжело от этих новостей...
 
Проблема перевода
Михаил Синельников
Важный день в истории немецкой культуры и вообще в германской Истории. 21 сентября 1522 года типограф Мельхиор Лоттер Младший напечатал Новый Завет, переведенный Мартином Лютером с древнегреческого языка на немецкий. Издание было проиллюстрировано Лукасом Кранахом Старшим. Через 12 лет был переведен и Ветхий Завет. Так появилась немецкая Библия. И по ходу титанических усилий переводчика возник немецкий литературный язык. Тут, однако, опасным образом для господствующей церкви обострилась и сама проблема перевода. Заметим, что короткое слово "nur" означает "только"...
09/21/2024 - 16:00
17 сентября 2024 г.
Люди и время
Поэзия

274px-Boris_Ryzhiy.jpg

Даша Кашина
К юбилею Бориса Рыжего
Жалуйтесь, читайте и жалейте,
греясь у огня,
вслух читайте, смейтесь, слёзы лейте.
Только без меня...
 
15 сентября 2024 г.
Поэзия
Анастасия Яковлева-Помогаева
Тема теней. Сегодня из Украины
Безжалостно летит железо
Прокладывая в небе путь,
Темно за матовым окошком
(Сегодня не уснуть)...
 
15 сентября 2024 г.
Поэзия
Анатолий Бергер
Два стихотворения. Нашли свой райский уголок.  У залива, на маленьком пляже

Нашли свой райский уголок, Где под раскидистой берёзой Просвет небес, как пара строк Стихов, всё остальное прозой...

 
Международный День парикмахера
Михаил Синельников
Куафера! Первым делом всё же (ведь я закоренелый среднеазиат) вспомнилось родное слово "сарторошлик" - парикмахерская. Я и сейчас, пренебрегая салонами красоты, обычно ностальгически стригусь в мигрантских заведениях...
09/13/2024 - 15:47
13 сентября 2024 г.
Поэзия
Наталья Новохатняя
Тополь
Ты помнишь школьный двор?
Там тополь серебристый
с небесной высоты ронял устало листья.
Его давно уж нет, повержен страшной бурей,
но вижу как сейчас, едва глаза зажмурю...
 
Блажен, кто пьет напиток трезвый
Михаил Синельников
11 сентября - всероссийский день трезвости. Всё правильно и благородно. Однако же в отечестве нашем по воле смешливой случайности или по чьему-то недоброму умыслу - одновременно - День граненого стакана.
09/11/2024 - 21:51
7 сентября 2024 г.
Поэзия
Виолетта Гребельник
Два стихотворения. Хочу вернуться в детство. Настигла осень
Хочу вернуться в детство,
Смотреть в калейдоскоп.
Вот сказочное средство,
Ему не скажешь «стоп!»...
 
4 сентября 2024 г.
Поэзия
Иосиф Гальперин
Одно стихотворение. Так впустую сказал Заратустра
Так впустую сказал Заратустра,
врал искусственный интеллект -
в осажденных убежищах тускло
от коптилок упавших ракет...
 
День рождения Мориса Метерлинка (1864 - 1949)
Михаил Синельников
Конечно, "Жизнь пчел" и "Жизнь термитов" требуют для прочтения сил непомерных, а сами выводы ясны изначально. Но какой драматург! И поэт какой! Символист: "Укажи на погасшую лампу и на открытую дверь", Вместе со Станиславским переживаешь знакомство с ним (нетленный рассказ). Всё же "Синяя птица" впервые у нас была поставлена. И вот у меня - русская тема.
08/29/2024 - 22:42
28 августа 2024 г.
Поэзия
Виктор Есипов
Два стихотворения. Я в Праге отхожу от всех дурных забот... Гляжу, освобождаясь от досады
Я в Праге отхожу от всех дурных забот
и хочется мне к ней в доверие втереться —
здесь пребыванья срок пошел на третий год,
но снова на нее гляжу, не наглядеться...
 
22 августа 2024 г.
Поэзия
Саша Ирбе
Одно стихотворение. Из точки покоя 
Из точки покоя и невозврата,
из прожитых дней — стена.
— Куда ты спешишь и зачем?
— Куда-то.
— Что на земле?.. — Война...
 
День географа
Михаил Синельников
Любимый в школе был предмет; бессчетные часы прошли в разглядывании карт. И сейчас ещё порою тот же трепет и жажда странствий. В русской словесности издавна присутствует поэзия географических названий и иноземных вещей. Вспомнился весьма начитанный Симеон Полоцкий, но ведь еще ранее: Дон и Дунай в "Слове о полку". А мечи "харалужные" и жемчуг (китайский ведь "женьчунг"). Мир тогда был так велик, а планета не столь тесна, как ныне. Да, но, казалось бы, всё равно "Под небом места хватит всем..."
08/18/2024 - 23:07
18 августа 2024 г.
Поэзия
Юмор
Наталия Кравченко
Иронические стихи
Я утро бы встречать хотела с Фетом,
чтоб он меня приветом разбудил,
и в ночь огня не отпустил при этом,
чтоб тот не плакал, если уходил...
 

Страницы

  • « первая
  • ‹ предыдущая
  • …
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • …
  • следующая ›
  • последняя »

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Борис Рыжий. Если в прошлое, лучше трамваем...

Наши старинные бостонские друзья Боря Фурман и Вика Коваленко под руководством Сергея Линкова и при активном участии музыканта А. Зильберберга поставили поэтический спектакль и прислали его видеоверсию.  В центре спектакля - драматическая судьба русского поэта Бориса Рыжего, добровольно ушедшего из жизни в 26 лет.

09/27/2025 - 13:10
Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

В пору злосчастий
Михаил Синельников
Среди книг прочтённых в раннем отрочестве и позже не раз, но уже с новыми ощущениями перелистанными, были и поэмы Алишера Навои. Замечательные и красотой образов и глубиной психологической разработки. Но вот что для меня стало постыдно-поздним открытием: в русских переводах, некоторые из которых превосходны, доселе существует лишь малая частица лирики Навои. Что же помешало дальнейшим переводам?
09/03/2025 - 14:30
День памяти Ильи Григорьевича Эренбурга (1891 - 1967): Нельзя передать прозой
Михаил Синельников
Ну, вот, кажется, уже всё, до последнего человека, ушло поколение, которое в окопах берегло и не пускало на раскурку его военные газетные статьи. Некому теперь оценить и значение его воспоминаний, всколыхнувших общество немалой частью открывшейся правды. Ибо новые поколения, презирая титанические усилия боровшегося с цензурой Эренбурга, потребовали полной, окончательной правды. Ну, да, он был и замечательным прозаиком, и уж хотя бы роман "Хулио Хуренито" из истории отечественной словесности ХХ века не изъять...
08/31/2025 - 14:21
День памяти Фридриха Ницше (1844 - 1900). 125 лет. И каких!
Михаил Синельников
Гениальность этого мыслителя и влияние его идей, сравнимое лишь с влиянием Маркса, несомненны. Огромно и воздействие на мировую литературу, в том числе на русскую (в широком спектре - от Горького до Блока и Гумилева). Но... старую, наиболее великую русскую классику всё же не зря Томас Манн назвал "святой". Она не поддалась соблазну воспеть зло. Конечно, и Фридрих Ницше, ненавидевший всякую массовость, с омерзением взглянул бы на торжествующий и марширующий нацизм. И совсем иным представлял себе "сверхчеловека". И ведь немецкому языку, по собственному признанию, учился у Гейне! И восхищался Достоевским.
08/25/2025 - 22:24
Без бремя
Михаил Синельников
День памяти Василия Кирилловича ТРЕДИАКОВСКОГО (1703 - 1768), замечательного поэта и великого реформатора русского стихосложения. Его собственные удачи были редки, но они были! Сложность его положения была в том, что, определенно обладая европейской культурой, зная иностранные языки и постигая чужую просодию, он пытался высказаться, выразиться в условиях еще не сложившегося литературного языка - собственного, родного...
08/17/2025 - 22:20

Все блоги

Страничка юмора

8 октября 2025 г.
Проза
Юмор

science055_1.jpg

Ваагн Карапетян
Воздушный поцелуй
Наступило долгожданное время госэкзаменов. Мои однокурсники и однокурсницы, измученные многочисленными курсовыми работами и рефератами, зачетами и экзаменами, строгими и не очень преподавателями, во время перерыва столпились у доски объявлений, с облегчением и тревогой изучая график проведения госэкзаменов. И я не исключение, тоже любопытствую вместе с ними...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.