Павел Грушко

Павел Моисеевич Грушко (1931 г. р.) — испанист по образованию — переводчик классической и современной литератур Испании, Португалии, Латинской Америки, Англии и США, автор трёх поэтических сборников: «Заброшенный сад» (1999), «Обнять кролика» (2003) и «Между Я и Явью» (2007). В переводе на испанский его сборники опубликованы в Испании, в Мексике и в Перу. Автор пьес и либретто, собранных в антологии «Театр в стихах» (Москва. АСТ-Астрель. 2008). «Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты» (по мотивам драматической кантаты П.Неруды) выдержала около 1200 представлений в московском театре «Ленком», стала кинофильмом и аудио-альбомом.

16 сентября 2008 г.
Номер 18 (125)
Павел Грушко
Поэзия 
       КРУГ МЫСЛЕЙ
           М. 

Брожу по своим мыслям, натыкаюсь на страшные, 
спешу к беззаботным, засыпаю в обнимку с мечтой. 
Что будет завтра? Те же заботы вчерашние? 
Вот бы выдался праздник, вот бы свет золотой. 

Что бы ни было, пробавляюсь мечтою о встрече. 
Долго ли платья набить чемодану в пасть? 
Когда ты далече, жизнь не то что б увечье, 
но только нелепо одному обедать и спать. 

Жду тебя не дождусь, моё лукавое таинство. 
Там, где ты, воздух — одна выхлопная труба. 
А тут белки, и у пруда гусь долговязый шатается. 
Очень надеюсь, что всё же проспится судьба.