Людмила Шропшайр-Русакова

Людмила Русакова-Шропшайр – бывшая москвичка. После окончания Военно-Механического Техникума и вечернего Инженерно-Строительного Института в 1972 году течение 25 лет работала сначала на заводе, потом в НИИ и разных министерствах СССР, включая Управление Дипломатического Корпуса МИД СССР (УПДК) – инженером. В 1993 году переехала в Америку. Русские дипломы в Америке сразу не признаются, и Людмиле пришлось начинать вторую жизнь в незнакомой стране с нуля – с 5 долларов в час, пройдя долгий путь к признанию и успеху. С 1996 до 2013 года, до американской пенсии, она работала проектировщиком в Traffic Engineering of Oklahoma Department of Transportation.

Писать начинала еще в Советском Союзе, но осуществить писательскую мечту Людмила смогла только в Америке, встретив на своем пути сначала журнал «Вестник», а потом и Геннадия Крочика, бессменного редактора журнала «Чайка». Печаталась также в «Новом Русском Слове», «Вечернем Нью-Йорке», «Панораме» и «Русском Ванкувере». Рассказы, статьи, репортажи. Книгу «Американские Слезы Русской Жены» начала писать в 1996 году. Повесть началась с названия, на основе дневников, и писалась вплоть до 2010 года. Первая часть вышла в 2003 году, вторая – в 2010 году.   В 2011 году переиздана первая книга.

В 2006 году режиссер Михаил Файнштен, прочитав первую книгу, обратился к автору с просьбой использовать название книги в качестве названия его документального фильма, который просмотрела вся Россия и русско-язычная Америка. После этого автору пришел шквал писем с просьбой написать продолжение. Отдельные главы второй печатались в Журнале «Чайка», газете «Русская Америка», а первая книга -  в газете «Вечерний Нью-Йорк», по главам. Отзывы автор получает до сих пор, так как обе книги не стареют – наоборот становятся все нужнее женщиам, выходящим замуж за американцев.

2 сентября 2002 г.
Чайка 17 (33)
Людмила Шропшайр-Русакова
Аляска
(Начало)

Откуда-то послышался гомон. Японские туристы! По всеобщему признанию они — самые шумные в мире. Теперь я и сама в этом убедилась. Чтобы заставить их чуточку помолчать, попросила снять меня на фоне ледника моей кинокамерой. Так и стою в кадре — в красной кожаной куртке, кожаных брюках под черным зонтом. И улыбка до ушей.

 
19 августа 2002 г.
Чайка 16 (32)
Людмила Шропшайр-Русакова
Аляска
...Прохожие в клеенчатых прозрачных плащах с капюшонами. Раскосые глаза аборигенов... Магазин «Меха». Непременно надо зайти, я — женщина! Под навесом уличный оркестр-квартет наигрывает неповторимую мелодию. Гитара, переливчатая дудочка-свирель, какой-то другой незнакомый струнный инструмент и небольшой бубен. Синеют окружающие сопки. Где-то в соснах бродит замшевый олень...
 
22 июля 2002 г.
Чайка 14 (30)
Людмила Шропшайр-Русакова
Голубой Дунай

Эта милая история произошла в Оклахоме, в маленьком городке Pryor, недалеко от границ со штатами Миссури и Арканзас. Сама я ее очевидцем не была, но у меня нет оснований не доверять рассказчику — мы вместе работаем.

 
3 июня 2002 г.
Чайка 11 (27)
Людмила Шропшайр-Русакова
Мост
...Владельцы нового ресторана на берегу - Клиффорд и Дог Брауны собирались было устроить торжественное открытие своего заведения на Memorial Day. Они сочли кощунственным праздновать, когда такое случилось, и решили бесплатно кормить спасателей и родственников погибших. Окрестные жители принесли продукты...
 
10 мая 2002 г.
Чайка 9 (25)
Людмила Шропшайр-Русакова
Титикака Путешествие на легендарное озеро в Боливии

Окончание. Начало см. Номер 8(24).

 
19 апреля 2002 г.
Чайка 8 (24)
Людмила Шропшайр-Русакова
Титикака Путешествие на легендарное озеро в Боливии

Рассказ Людмилы Шропшайр-Русаковой о путешествии в Боливию, опубликованный в "Чайке" (#7-#10, 2001 г.), вызвал большой интерес читателей. Из-за большого объема, отрывок, посвященный озеру Титикака был отложен. Сегодня мы начинаем публикацию этого материала.

 
18 января 2002 г.
Чайка 2 (18)
Людмила Шропшайр-Русакова
На островах Путешествие на Карибы в разгар войны с террором

Окончание. Начало см. "Чайка" #16(16), 2001

Наш новый гид, молоденькая черная островитянка в узких джинсах, майке и множеством косичек на удлинненном черепе, тарахтит без остановки. Гордость из нее так и выпирает. Она просвещает белых туристов, которые сидят с открытыми ртами - ахают и восхищаются красотой ее родины. Тон ее объяснений непререкаемый. Голос высокий, пронзительный, громкий.

 
28 декабря 2001 г.
Чайка 1 (17)
Людмила Шропшайр-Русакова
На островах Путешествие на Карибы в разгар войны с террором

Продолжение. Начало см. "Чайка" #16(16), 2001

Первый Formal dinner. Господи! Одевались бы люди так к обеду всегда! Фраки, вечерние платья, бабочки, галстуки, декольте, блестящие накидки! Все сияет и сверкает. И даже толстые кажутся не такими большими в своих длинных туниках-балахонах.

 
14 декабря 2001 г.
Чайка 16 (16)
Людмила Шропшайр-Русакова
На островах Путешествие на Карибы в разгар войны с террором
Он сидел в кресле прямо, не шевелясь и уставившись в одну точку перед собой. Лицо его казалось каменным - ни мускул на нем не двинулся, ни морщинка не шевельнулась. Кто он? Следующий камикадзе? Только у самоубийц такие отрешенные лица...
 
1 сентября 2001 г.
Чайка 9 (9)
Людмила Шропшайр-Русакова
Боливия как она есть

Окончание. Начало см. "Чайка" #7, 2001

Обед в ресторане было превосходным. Кухня - боливийская. Посуда - глиняная, темно-зеленого цвета в разводах. К нам подсели хозяйка ресторана и агентства, Liz, стройная женщина лет сорока в ковбойской шляпе, и ее дочь, тоже Liz. У дочери тонкое лицо испанки, черные глаза и прямые волосы до плеч. Стройная, белозубая, одета в джинсы и тонкую кофточку. И мать и дочь хорошо говорят по-английски.

 
16 августа 2001 г.
Чайка 8 (8)
Людмила Шропшайр-Русакова
Боливия как она есть

Продолжение. Начало см. "Чайка" #7, 2001

 
1 августа 2001 г.
Чайка 7 (7)
Людмила Шропшайр-Русакова
Боливия как она есть

...глазами и фотокамерой русской американки

Красная земля Оклахомы снова поплыла под крылом самолета. На этой раз я лечу в Боливию, на самое высокогорное в мире озеро. Его название - Титикака - врезалось мне в память со школьных лет.

Из Оклахомы, где я уже семь лет, почти все пути в мир лежат через Даллас. Оттуда я полечу в Майами, а потом уже в Ла-Пас, столицу Боливии. До Далласа - 35 минут лета на турбовинтовом American Eagle, который летает на короткие расстояния. Гул его моторов уже не кажется мне таким оглушительным: привыкла.

 

Страницы