Максим Горький утверждал, что «старые крепкие дрожжи человечества, евреи, всегда возвышали дух его, внося в мир беспокойные, благородные мысли, возбуждая в людях стремление к лучшему».
Сегодня я прослушал программу на youtube о генерале Якове Григорьевиче Крейзере, который в октябре 1941 года спас Москву от её взятия немцами. Он не сдал им Можайск. Подоспела подмога. Погибла вся его дивизия. Осталось 82 человека. Сам был ранен и готов был погибнуть…
И тут зазвонил телефон: умерла великий педагог и режиссёр Церина Таннен. Она спасла от забвения русскую культуру в США, на Вашингтонщине.
Сотни детей от детсадовского до университетского возраста прошли через её добрые руки. Поставлены и сыграны десятки оригинальных спектаклей. Школа «Буква» и театр «Ёжик» выдавали премьеру за премьерой.
Когда же на Вашингтонщине стали вымирать взрослые любители русской поэзии и «Цветаевские костры» начали медленно затухать, Церина Таннен подключила своих питомцев к этим кострам.
ВАШИНГТОНСКИЕ ЦВЕТАЕВСКИЕ КОСТРЫ
(проводятся ежегодно в первое воскресенье октября – Тарусская традиция )
«Разгорайтесь костры в лесах…» (Марина Цветаева, 1916 г)
Ведущий Юлий Зыслин (костры №№ 1-13, 15-26).
Ведущая Марина Тюрина-Оберландер (костры №№ 14, 27-30.)
16-ый. 2011 г. 2 октября. «Юношеские стихи Марины Цветаевой» (продолжение цикла, исп. Юлий Зыслин-Марина Тюрина-Оберландер). Юбилейные даты Цветаевой, Мандельштама, Гумилёва.
Выступили школа «Буква» (дир. Церина Таннен, 16 детей 11-16 лет) и школа Посольства РФ в Вашингтоне (дир. Алексей Судаков, 4 старшеклассника)- в сумме прочли и спели 30 стихотворений МЦ. Выступили также James Foy, Leonard Oberlander, М.Тюрина-Оберландер, Церина Таннен, Леонид Степанов, Юлий Зыслин. http://www.youtube.com/playlist?list=PL23624C796FF348BF
17-ый. 2012 г. 7 октября. Юбилейные даты (М.Цветаева, А.Эфрон, 15-летие Вашингтонск. Музея).
Выступило 25 учащихся школы «Буква» (прочли 20 стихотворений, спели 10), а также Марина Тюрина-Оберландер, Leonard Oberlander и Юлий Зыслин.
http://www.youtube.com/watch?v=UN-7J9HDzww
18-ый. 2013 г. 6 октября. Юбилейные даты (С.Эфрон, А.И.Цветаева, 10-летие Аллеи).
Выступило 11 учащихся школы «Буква» (дир. Ц.Таннен), Татьяна Владимирова, Марина Тюрина-Оберландер, Ирина Алукер, Борис Браиловский, Вероника Бургер, Юлий Зыслин.
19-ый. 2014 г. 5 октября. Юбилейные даты (Пушкин, Лермонтов, Ахматова, Анастасия
Цветаева, Лев Озеров).
Выступило 15 учащихся школы «Буква» (дир. Ц.Таннен), Марина Тюрина-Оберландер, Борис Браиловский, Леонид Рудаков (Сан-Диего), Leonard Oberlander,
Dale Paster, Юлий Зыслин.
https://www.youtube.com/watch?v=8lKq18tmTmA
20-ый. 2015 г. 4 октября. 125-летие Бориса Пастернака, 120-летие Сергея Есенина, 90- летие
Георгия Эфрона, 30-ый Тарусский костёр, 25-летие ДМЦ, 20-ый Вашингтонский Цв.
костер, 20-летие школы «Буква», 5 -е участие этой школы в Цветаевских кострах, 85-
летие организатора Цв. костров на Вашингтонщине.
Выступило 10 учащихся школы
«Буква» (композиция «Поэт и время» на стихи М.Цветаевой, И.Бродского, Е. Бильченко (Киев)- директор школы, автор композиции Ц.Таннен, педагог В.Бургер),
Борис Браиловский, Артур Браиловский, Лев Ланской, Павлина Смердина, Юлий Зыслин.
Заочно участвовали: Елена Поздина (Елабуга), Иза Кресикова (Сочи), Марина Тюрин-
Оберландер (Вашингтон), Лилит Козлова (Симбирск).
https://www.youtube.com/watch?v=wO9LKzO0tTM
21-ый. 2016 г. 2 октября. Главные темы:
75 лет со дня гибели Марины Цветаевой. Стихи М.Цветаевой 1916 года.
Кратко: 125-летие О.Мандельштама и 130-летие Н.Гумилёва.
Ведущая костра Марина Тюрина-Оберландер.
Выступило 17 учащихся школы «Буква» (композиция «Стихи растут как звёзды и как
розы» на стихи М.Цветаевой - директор школы и автор композиции Ц.Таннен, педагог
В.Бургер), 5 учеников гитарной студии Владимира Фридмана (Илана Злотченко, Шон
Лю, Алик Злотченко, Григорий Крамида, Светлана Велковская).
Участвовали: Марина Тюрина-Оберландер, Dale Paster, Борис Браиловский, Вероника
Бургер, Владимир Фридман, Leonard Oberlander, Юлий Зыслин, Елена Поздина (заочно,
Елабуга). https://www.youtube.com/watch?v=5h5MNA_8cwQ
22-ый. 2017 г. 1 октября. 125-летие Марины Цветаевой и её ранние стихи (продолжение
цикла). Кратко: 50 лет со дня смерти Ильи Эренбурга, 140-летие
Максимилиана Волошина, 150-летие Константина Бальмонта, 170-летие Ивана
Владимировича Цветаева, 105-летие Ариадны Эфрон, 20-летие «Вашингтонского
музея русской поэзии и музыки».
Ведущая костра Марина Тюрина-Оберландер.
Выступило 12 учащихся школы «Буква» (композиция «Лебединый стан» на стихи М.Цветаевой -директор школы и автор композиции Ц.Таннен, педагог В.Бургер).Участвовали: Марина Тюрина-Оберландер, Борис Браиловский, Вероника Бургер, Юлий Зыслин. https://youtu.be/45Rhc8N7698
23-ый. 2018 г. 7 октября. 126-летие Марины Цветаевой, воспоминания об основателе
тарусских костров А.В Ханакове.
Ведущие Юлий Зыслин и Марина Тюрина-Оберландер.
Выступление школы «Буква» и театра «Ёжик»: музыкально-поэтическая композиция
«Марина Цветаева о времени и о себе».
Стихи Марины Цветаевой, музыка, Микаэла Таравердиева, Валерии Бесединой, Елены
Фроловой, Артура Браиловского.
Директор школы, театра , автор и режиссёр композиции Церина Таннен, помощники
режиссёра Вероника Бургер и Юлия Вэбб.
Исполнители: 15 учащихся школы «Буква» и артистов театра «Ёжик» (по алфавиту):
Евсей Бахтан, Артур Браиловский, Джойс Бургер. Дэвид Зеливинский, Филипп
Лукомский, Лиза Меерович, Тася Мертц, Давид Пустыльник, Мира Пустильник, Эся
Пустыльник, Антон Сорокин, Ханна Фёдорова, Андрей Фридман, Настя Фризнер,
Ника Цатурова.
Выступление гостя из Австралии поэта, переводчика и эссеиста Ильи Шамбата (в США в 18 лет окончил университет, с 2000 года переводит стихи Манделштама, Ахматовой, Цветаевой, Северянина, Блока и Высоцкого).
Выступление народного артиста Грузии режиссёра и лауреата Бориса Казинца.
Со своими стихами выступили (Большой Вашингтон):
Марина Тюрина-Оберландер. Лев Ланский, Борис Браиловский. Юлий Зыслин.
24-ый. 2019 г. 6 октября. 127-летие Марины Цветаевой, 125-летие Анастасии Цветаевой и
Исаака Бабеля, 150-летие Михаила Гершензона, 105-летие Льва Озерова.
220-летие Пушкина, 130-летие Ахматовой.
Седьмое выступление школы «Буква».
Директор школы, театра , автор и режиссёр композиции Церина Таннен, помощники
режиссёра Вероника Бургер и Юлия Вэбб.
Исполнители: 7 учащихся школы «Буква» читали и пели Стихи Марины Цветаевой,
Выступили:
- поэты Большого Вашингтона, Марина Тюрина-Оберландер. Лев Ланский, Борис
Браиловский, Юлий Зыслин.
- выпускник школы «Буква» Артур Браиловский (Пушкин, Цветаева),
- сорежиссёр сеодняшней программы, филолог Вероника Бургер (Марина Цветаева,
«поэма Горы»).
http://cvetaeva.net/posts/286-24-i-cvetaevskii-kost-r-v-vashingtone.html
27-ый. 2022 г. 9 октября. 130-летие Марины Цветаевой. - 100-летие отъезда поэта из России в Чехию,
- 110-летие её дочери Ариадны Эфрон,
- 175-летие её отца И.В.Цветаева,
- 110 лет со дня открытия созданного им художественного музея,
- 30-летие Цветаевских музеев в России,
- 25-летие «Вашингтонского музея русской поэзии и музыки»,
- 20 лет Всемирным Цветаевским кострам.
Ведущая костра Марина Тюрина-Оберландер.
Выступление школы «Буква». Директор школы, театра, автор и режиссёр композиции Церина Таннен, учащиеся школы «Буква» читали и пели Стихи Марины Цветаевой,
Выступили: актёр Борис Казинец, дуэт Люся и Лёня Мееровичи, певица Софья Шаг
и поэты Большого Вашингтона: Марина Тюрина-Оберландер. Лев Ланский, Борис Браиловский, Юлий Зыслин,
https://youtu.be/QYKMJaZlz3I (видео, съёмка Льва Таннена)
https://photos.app.goo.gl/n6iakub3GnNaRZha7 (фото, съёмка Веры и Михаила Зыслиных)
https://photos.app.goo.gl/4kDE7mDdrtg5AhAw7 (фото, съёмка Юлия Зыслина)
Публикация о 27-м Цветаевском костре в журнале «Чайка»: https://www.chayka.org/node/13556 (съёмка Александра Марина)
28-ый. 2023 г. 1 октября
Ведущая– поэт, писатель, редактор, переводчик Марина Тюрина Оберландер
Выступление школы «Буква». Директор школы, театра, автор и режиссёр композиции Церина Таннен, учащиеся школы «Буква» читали и пели Стихи Марины Цветаевой,
Выступили: поэты Большого Вашингтона: Марина Тюрина-Оберландер. Лев Ланский, Борис Браиловский, Юлий Зыслин и гости костра.
Видео https://youtu.be/epsR-41POOU Автор Лев Таннен.
http://cvetaeva.net/posts/372-28-oi-vashingtonskii-cvetaevskii-kost-r.html
29-ый 2024. 6 октября. Ведущая– поэт, писатель, редактор, переводчик Марина Тюрина Оберландер
132-летие Марины Цветаевой. 130-летие Анастасии Цветаевой, 135-летие Анны Ахматовой
100-летие Булата Окуджавы, 225-летие Александра Пушкина.
Вспомнили ушедшего друга Бориса Браиловского. Программа школы «Буква».
Выступление школы «Буква». Директор школы, театра, автор и режиссёр композиции Церина Таннен, учащиеся школы «Буква» читали и пели cтихи Марины Цветаевой,
Выступили: поэты Большого Вашингтона: Марина Тюрина-Оберландер. Юлий Зыслин и гости костра.
12 лет Церина Львовна нас удивляла, восхищала, радовала. Каждый раз она говорила, что не успевает подготовиться и будет короткая программа и мало детей. Но детей всегда было много и программы длились по 20-40 мин.
А как дети читали и как пели стихи Марины Цветаевой (см. и слушай соответствующие записи, сделанные Львом Танненом). Наберите на Гугле слова «Церина Таннен»и выскачат статьи о ней.
Добавить комментарий