Елена Поздеева

Дрожащими руками вскрываю конверт и первое, что вижу – две фотографии. Одна из них у нас уже имеется, только в форме виньетки с подписью Gershun Tarlovsky (“Geraska”) Student. Зато вторая – тюремный снимок «анфас – профиль», где деду 29 лет, и он разительно похож на моего сына, то есть, скорее, мой сын похож на своего прадеда. Что интересно, родились эти два человека с разницей ровно в 100 лет: 1893 г. и 1993 г. ...

В редкой книге “Letters from Russian Prisoners” Елена Кондрахина нашла фотографию Тарловского Герасима Осиповича. До этого у нас хранился единственный любительский снимок, где дед стоит на втором плане; изображение нечеткое, довольно мелкое. А тут – фотография, достаточно качественная, сделанная в мастерской, с подписью – Gershun Tarlovsky (“Geraska”) Student. Так вот откуда имя – Герасим, совсем не еврейское. Очевидно, это было прозвище, которое дед взял, участвуя в анархическом движении, и которое впоследствии стало его именем...