Caro papá. Мне кажется, не обязательно знать итальянский язык, чтобы расшифровать это название. Комедия? Вот тут заковыка. Фильм явно не комедийный, поднимает одну из серьёзнейших проблем всех времен и народов: отцы и дети, отношения между поколениями. Во все времена есть сообщества, к которым тянется молодежь, и часто чем «экстремальнее» их задачи и действия, тем они привлекательнее для юных неокрепших сердец. Италия, очень похожая на Россию в смысле власти «вековых» традиций, во второй половине 20 века, несколько позже, чем Russia, показывала примеры их разрушения.
9 августа 2022 г.
Александр Табенкин
Родился в Москве в Апреле 1933 года. Во время войны был в эвакуации в Ташкенте. Вернулся в Москву в конце 1943 года и пошел в третий класс школы 170. После окончания школы поступил в Станкоинструментальный Институт, один из немногих вузов принимавших евреев. В последующие годы работал в области метрологии в ЭНИМС'е, НИИ Станкостроения.Закончил 4 летнюю программу изучения английского языка и занимался тахническими переводами ,а также работал переводчиком на выставках. С 1977 года в США. Был принят на работу на фирму ФЕДЕРАЛ, ведущий изготовитель измерительных приборов, где проработал до выхода на пенсию. Хобби: фотография, танцевальная музыка 30-40 годов, (особенно польские танго).
Страничка юмора
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.