Шолом Алейхем сказал: «Смеяться полезно. Врачи советуют смеяться».
«Будь у людей больше чувства юмора, мы бы жили в совсем другом мире»
Вуди Аллен
Откуда пошёл этот день — точно установить мне не удалось. По наиболее распространённой версии день, посвящённый одной из лучших человеческих эмоций (не глупости, конечно, а чувству юмора), берёт начало в 1582 году при переходе на Григорианский календарь, введённый Папой Римским Григорием. В Средние века во Франции Новый год отмечали в конце марта, и новогодняя неделя, сопровождаемая танцами и шутками, заканчивалась как раз 1 апреля.
Хотя мы иногда расстраиваемся, когда над нами шутят в этот день - День смеха - День дурака*, или День рыбы**, стоит вспомнить, что не все шутки, рассказанные в это время года, казались смешными Католической церкви. Католическая церковь относилась к юмору серьезно, и даже, как говорят историки, первоапрельский юмор способствовал Крестовым походам, сожжениям и инквизиции в 13-м веке. Есть веские доказательства того, что День дурака, каким мы его знаем сегодня, возник как форма ереси в эпоху развитого Средневековья, что естественно приводило в то время к преследованиям. Слава Богу, в наши дни все иначе.
Конечно, шутки и мистификации в такой день - дело не новое. Мы это видим на приводимой ниже карикатуре Уильямя Хита.
Что делают люди в такой день в наше время? Мой сосед, например, каждый год меняет местами ящики в кухонном комоде, и вся семья обескуражена.
Один знакомый американец в Лос-Анджелесе в День дурака в прошлом и позапрошлом годах купил 200 маленьких резиновых уточек и спрятал их в домах и машинах всех своих знакомых, включая мою троюродную сестричку Женни. Это он проделывал уже дважды, и никто до сих пор не может понять, откуда они берутся.
Моя приятельница каждый год переводит настенный отрывной календарь вперед, на 2 апреля, рано утром, прежде чем вся ее семья встает. А моего брата Юру несколько лет назад чуть не уволили c работы за простую безобидную первоапрельскую шутку.
Мой племянник Максим однажды 1 апреля вырезал силуэт крысы и вставил его в одну из пластиковых панелей, которые закрывали флуоресцентные лампы. Если посмотреть наверх, то выглядело так, будто крыса умерла прямо в светильнике. Это сначала всех шокировало, а потом было незабываемо смешно.
В большинстве случаев шутки и розыгрыши в такой день простых людей объединяют. У коллег вызывают особое уважение.
А что происходит иногда 1 апреля в некоторых СМИ? Примеры из недавней мировой истории.
1 апреля 1976 года во время интервью на BBC астроном Патрик Мур объявил, что в 9:47 утра планета Плутон пройдет позади Юпитера, временно вызывая гравитационное выравнивание, которое приведет к сокращению собственного притяжения Земли. Мур сказал слушателям: если подпрыгнуть в воздух, они будут испытывать странное ощущения полета. BBC получила сотни телефонных звонков от слушателей, утверждающих, что они испытали чувство полета. Одна женщина даже сообщила, что она и ее 11 друзей оторвались со своих мест и поплыли по комнате.
1 апреля 1995 года ирландская газета Irish Times заявила, что Disney выкупил мумию Ленина. Тело будет теперь храниться в Disneyland, а фоном будут идти фрагменты из речи президента Рейгана об «империи зла». Рядом будут продавать майки с изображением вождя. Редакцию тут же взорвали звонки возмущенных слушателей, которые требовали оставить «тело в покое». Когда на следующий день вышла заметка-опровержение, читатели не успокоились и потребовали извинения.
В разных странах сложились разные традиции отмечать этот день. Одна из наиболее устоявшихся в том числе - в России: розыгрыши друзей и знакомых. Привожу ремарку из исторического прошлого, описанную в книге Терещенко А. «Быт русского народа». Санкт-Петербург. 1848, часть 6.
«Это не есть народный праздник, а один веселый обычай - обманывать людей в первый день апреля. На Востоке и в древней Европе, он составлял часть языческого празднества. У нас на Руси он никогда не был в числе празднеств; ныне же он служит к неистощимым забавам и шуткам… Обычай обманывать первого апреля, занесен в Россию иностранцами нет сомнения, до времен Петра Первого. В 1700 г., явившаяся в Москве на площади труппа немецких комедиантов, объявила всенарод¬но, что первого апреля, в день представления разных забавных и невиданных штук, содержатель их, немец, покажет на себе чудо из чудес: он влезет в обыкновенную бутылку.
Когда народ собрался и долго ожидал с нетерпением, тогда от¬крылся занавес и на освещенном огнями театре явилась бутылка, с белой надписью на стене: апреля, первое число.
Государь, присутствовавший при этом представлении, остался недовольным шуткою, но не обнаруживая гнева, он сказал с усмешкой: вот вольность актеров.
С временем первоапрельские забавы распространились у нас повсюду…» Мне очень понравилось объяснение женского непостоянства на Руси непостоянством погоды: «У нас особенно в Петербурге, непостоянная апрельская погода, применима к непостоянству самих женщин. Прекрасный пол привык к этому сравнению. Любовные проказы, супружеские измены, обыкновенные во всей подлунной, оправдываются в столице непостоянством апрельским...» «Нигде первое апреля так некстати, как в Петербурге».
Первое апреля в еврейской традиции
Ежегодно, в первый день апреля, то там то тут раздаются возмущенные возгласы по поводу несоответствия первоапрельских шуток еврейскому образу жизни. В сенсационной статье профессора раввина Джеффри Шлепкина***, опубликованной 1 апреля 2008 года в последнем номере весьма популярного в Америке журнала "The Penguin", говорится:
"Основным аргументом еврейских противников Дня Смеха всегда являлся факт празднования этой даты по нееврейскому календарю, а также полное отсутствие каких-либо намеков на этот праздник в еврейских источниках. В последние несколько месяцев я провел серьезные изыскания по этому вопросу и, как мне кажется, собранная мной информация является поистине уникальной и в некотором роде даже сенсационной. Исследовав множество источников, как еврейского, так и в не еврейского происхождения, я убедился, что просто никому не приходило в голову связать между собой различные важнейшие события в еврейской истории. Я это сделал.
Для начала, выясняется, что, оправдываясь в райском саду перед Создателем мира за введение в грех Хавы, змей-искуситель попытался свалить все на первоапрельскую шутку».
Если вся эта история со змеем, читателю настоящих строк покажется не более чем шуткой, то первым упоминанием о первом апреле можно считать историю, обнаруженную в записях некоего Мордехая из Акко, упомянутым выше профессором среди многочисленных материалов Каирской генизы****. Из документов генизы следует, что ангел, остановивший Авраама в последний момент, когда тот уже собирался принести в жертву своего сына Ицхака, под конец "подмигнув, благословил его с первым днем весеннего месяца Ибрыл", и ведь давно доказано, что современное свое название месяц апрель получил именно от древнеегипетского Ибрыл.
«В прошлом году известный английский египтолог Стэнли Бассет обнаружил и раскопал гробницу фараона Саманхотепа IV, представителя ранней семнадцатой династии»,- сообщает нам уважаемый профессор Шлепкин. Ему посчастливилось первым исследовать некоторые из найденных в гробнице предметов и на одном из древних папирусов он обнаружил свидетельство некоего царедворца, рассказывающего о том, что случилось в дни правления одного из предыдущих фараонов… там упомянуто, что Моисей требовал у фараона отпустить весь еврейский народ всего на три дня в пустыню, чтобы они служили Всевышнему, а потом вернулись назад в Египет. И вот на третий день, когда фараон с минуты на минуту ожидал доклада о возвращении евреев к работе, неожиданно прибыл посланник от Моисея и вручил фараону дощечку с короткой надписью: "С первым апреля!". Только после этого египтяне поняли, что сами евреи возвращаться не собираются и бросились за ними в погоню.
Можно еще долго перечислять все события еврейской истории, случившиеся первого апреля. Установлены еще многие другие случаи, перечисление которых не может продолжаться в ограниченных рамках данной журнальной статьи.
Профессор Шлепкин заключает: «Существует немало свидетельств, но и без них понятно что, после того, как я привел все эти источники, нельзя не согласиться, что День Смеха с древних времен праздновался евреями именно первого апреля, а значит нет никаких причин сопротивляться празднованию этого дня».
Для еврейской традиции смех никогда не был просто развлечением — это был механизм выживания. Первое апреля для еврея не столько день розыгрышей, сколько напоминание о том, что любая беда выглядит чуть менее грозной, если над ней вовремя подшутить. А вообще стоит ли праздновать 1 апреля, если вся наша жизнь порой напоминает один затянувшийся первоапрельский розыгрыш?
Стоит. Смейтесь на здоровье!
Примечания:
*День дурака (или День смеха) —Международный неофициальный праздник, отмечаемый 1 апреля, когда принято разыгрывать друзей, близких и коллег, подшучивать над ними и веселиться. Главная традиция — обмануть кого-либо, а затем раскрыть карту фразой: «Первое апреля — никому не верь!»
**День рыбы-Во Франции, Бельгии, Италии и франкоязычных районах Швейцарии основной розыгрыш связан с наклеиванием рыбы, вырезанной из бумаги, на спину как можно большему числу "одураченных".
*** Джеффри Шлепкин является деканом факультета еврейской сатиры и юмора университета Лас-Вегаса, Невада, США и его статьи постоянно печатаются в различных изданиях.,
****Гениза- (ивр. גְּנִיזָה — «хранилище»)— это специально отведенное место в синагоге или на кладбище для хранения пришедших в негодность священных еврейских текстов, предметов культа и документов, содержащих имена Бога. Согласно еврейским законам, их нельзя выбрасывать, следует хранить или соблюдать правила захоронения.
Ссылки:
Евреи и 1 апреля. LIVEJOURNAL. 1 апреля 2008.
Мастерская. Журнал-газета Евгения Берковича 01.04.2019. Лев Мадорский.
Добавить комментарий