Ирина Чайковская. Безумный Тургель и другие рассказы. Книга о русских писателях XIX века и тех, кто был возле них. Академический проект, Москва 2025
Один из любимых читательских жанров – рассказы о писателях. Герои этой книги – Тургенев и Герцен, Пушкин и Некрасов, Авдотья Панаева и Полина Виардо, а также многие другие представители писательского цеха - пришли к нам из 19 века.
Автор пишет о них без натуги, свободно и легко погружая нас в атмосферу и обстановку их жизни. Некоторые герои переходят из одного текста в другой, что помогает созданию некоего метатекста, своеобразного романа, сплетенного из рассказов и повестей. И очень часто у читающего создается ощущение, что герой хорошо ему знаком и все описанное имело место в действительности, хотя автор в своих сочинениях, помимо документов – писем, дневников, свидетельств очевидцев, - широко использует фантазию.
Предисловие автора
Не люблю авторских предисловий. Но пишу. Не люблю те предисловия, где долго и скучно рассказывается, о чем книга. Если ты не высказался в книге, то и в предисловии, уверяю, ничего не получится. Мне предисловие нужно исключительно для некоторых пояснений и ответов на частые вопросы читателей. Постараюсь кратко. Итак, почему в книге о писателях некоторые имена зашифрованы, выведены под буквами? Да потому, что люди под этими именами – большие писатели – стали для меня героями моего повествования. И так мне удобнее вести себя с ними совершенно свободно, без всякого пиетета и опаски.
Второй вопрос, возникающий вслед за первым. Как пишутся такие рассказы? На чем основываются? Какая в них мера достоверности? Мера достоверности большая, ибо все рассказы в основном опираются на письма, дневники и подсказки в творчестве самих писателей. Там, где этого мало, а мало - признаюсь вам – везде и всегда, подключаются интуиция и фантазия. В который раз цитирую любимого Тынянова: «Там, где кончается документ, там я начинаю».
В итоге даже целиком выдуманные коллизии представляются мне имеющими место в действительности. Так могло быть и – возможно – так и было.
К обычному списку рассказов в этой книге добавлены три. Это «Встреча», «Кольцо» и рассказ, написанный мною недавно, «Полинетта». Первые два косвенно связаны с пушкинской темой. Я надеюсь, читатель это увидит. «Полинетта», повествующая о внебрачной дочери Тургенева, отчасти говорит и об ее отце.
Мне кажется, добавление этих рассказов поспособствует разветвлению и умножению тех внутренних связей и перекличек, которые возникают при чтении подряд, один за другим, этих текстов. Герои и темы перетекают из одного рассказа в другой и создается своеобразный метатекст, роман не роман, но что-то похожее...
На сем остановлюсь, пожелав читателю интересного и питательного чтения.
Ирина Чайковская
Добавить комментарий