Питер Хитченс: Я предвидел эту войну 12 лет назад... Альтернативное мнение

Опубликовано: 12 марта 2022 г.
Рубрики:

Перевод Сони Тучинской

 

PETER HITCHENS, английский журналист и писатель. Автор шести книг, бывший иностранный корреспондент издания «The Mail on Sunday» в Москве и Вашингтоне.

 

От переводчика: 

Я давно являюсь благодарным читателем двух сверхпопулярных в русскоязычном мире блоггеров. Назовем их Ваня и Алекс. Первый — политолог из Москвы, второй — автор прекрасных русских стихов, живущий в Америке. У них тысячи френдов и десятки тысяч подписчиков.

И вот что они, то есть, мы прочли в Ванином ФБ в эти страшные дни:

«...В западной же прессе уже вижу призывы не только "давайте позволим Путину сохранить лицо", но и даже "давайте рассмотрим украинскую ситуацию с разных сторон..." 

А вот что Алекс написал в своем ФБ 4-го марта: 

«На этой страничке будет частично действовать военное положение. Нет, никакого комендантского часа, конечно, но люди с комментариями типа "Где вы были последние 8 лет?", "А как же дети Донецка?" и "А бомбёжки Сербии помните?" будут баниться немедленно и без вступления в дискуссию.»

Оба два этих «властителя дум» (заметьте, не левого, а самого что ни на есть правого разлива) идут верной дорогой введения в соц. медиа казарменного, по Козьме Пруткову, единомыслия, которое они так беспощадно и остроумно любят высмеивать у лево-либералов. 

Питер Хитченс, проигнорировал грозное предупреждение, поскольку не боится, что Ваня с Алексом его отфрендят, и занимается именно тем, что «рассматривает украинскую ситуацию с разных сторон». Поэтому я и перевела горькие размышления Питера на эту тему, хотя далеко не со всем сказанным у него могу согласиться. Но переводчик и не обязан.

Третьего дня у Питера Хитченса объявился однодумник, совершенно аполитичный, не левый и не правый, а просто баснословно богатый хозяин спутниковой сети Starlink, действующей в 29 странах, куда, кстати, не входит Россия. Так вот, всякие влиятельные дяденьки пытались под шумок убедить его в том, что именно и только украинскую ситуацию ни в коем случае НЕ «надо рассматривать с разных сторон..». Однако упрямый «мешок с деньгами» категорически отказался блокировать российские новостные ресурсы, объяснив свой отказ тем, что он «абсолютист в плане свободы слова», и добавил, что изменит свое мнение только под дулом пистолета. Имя этого страстного поклонника Первой Поправки — Илон Маск. 

 

Летом далекого уже 2010 года я оказался в прекрасной портовой гавани города Севастополь, где любовался стоящими на рейде кораблями. Под ярким крымским солнцем эти красавцы, принадлежащие, одни - России, другие - Украине, смотрелись просто великолепно. 

Над одним из береговых бастионов развевался баннер с надписью «Слава украинскому флоту!». Над другим - «Слава российскому флоту!»

На улицах этого элегантного приморского города, с его старинными портиками и статуями, с памятниками героям бесчисленных сражений, мирно фланировали моряки обеих флотилий. 

Русские выглядели как русские в своих мундирах эдвардианской эпохи. Украинцы больше походили на праздно шатающихся по Сан-Диего морячков военно-морского флота США, получивших увольнительную на берег.

Глазеть на эту смешанную толпу было забавным занятием. И я, помню, подумал тогда, что все у двух этих народов будет хорошо. Но надеждам моим не суждено было сбыться.

Вскоре после описываемых событий у Украины поехала крыша. 

В стране, столь густонаселенной русскими, русский язык пытались на законодательном уровне сделать второсортным, иностранным.

Русских, счастливо живших там десятилетиями, заставляли принимать украинское гражданство, а с ним и украинские версии своих христианских имен.

Повсеместно, не исключая и школьные учреждения, началось особенно настойчивое прославление в качестве первого национального героя Степана Бандеры, в котором русские не без основания видели радикального националиста, и даже - террориста. 

В преподавании истории в школах появился явственный запашок антироссийской риторики. Люди, многие люди, живущие на Украине, говорили мне во время той поездки, как глубоко они поражены и оскорблены этой политикой украинских властей. Неужели их нельзя было просто оставить в покое?

До этого визита, все 20 лет своего независимого существования, Украина казалась мне более или менее нормальной страной. Но когда я после Севастополя проехался по Крыму и Донбассу, меня стало одолевать предчувствие, что в этих регионах может случиться нечто непоправимое. И я оказался прав. 

Во время той поездки среди заброшенных шлаковых отвалов и умирающих угольных шахт, я нашел полуразрушенный город под названием Горловка, который с 2014-го года стал самой обстреливаемой частью неофициальной зоны боевых действий. 

Киевская власть без одобрения местных жителей официально изменила название этого города на Горливку, хотя вряд ли кто-нибудь из тех, кого мне довелось там повстречать, стал называть свой город на украинский манер. В то время в Горловке все еще существовало кафе «Барнсли» — последний отголосок советских времен, когда Горловка была побратимом английского Barnsley, в знак коммунистической солидарности с шахтерами которого кафе это и было названо.

Я помню, как сидя за его столиком, я попивал русское пиво, слушая музыку из радиоприемника, настроенного на русскую станцию. И именно там я написал, как бы между прочим, что люди Донбасса и Крыма не оставляют надежды, что станут когда-нибудь частью России. 

Я думал, что если Украина решила стать узко националистическим государством, то потребуется какая-то договоренность с громадным русским меньшинством, населяющим ее. Знал бы я, какие страсти-мордасти разгорятся по поводу моей статьи, где я позволил себе сделать это очевидное для меня умозаключение. 

Я был поражен, обнаружив, что меня обвиняют не только в «ужасающей оплошности», но и в чем-то крайне непотребном, жестоком и злом. Статья была в пух и прах раскритикована моим старым другом Эдвардом Лукасом, прекрасным журналистом, с которым нас связывали счастливейшие времена, когда мы вместе оповестили мир о распаде советской империи. 

Особенно памятен мне веселый праздничный ужин с ним и другими нашими друзьями в обветшавшем великолепии отеля «Ялта» на Вацлавской площади в Праге, в морозную ночь, когда мы праздновали там окончательную смерть коммунистического режима.

Я ответил на упрек Лукаса тем, что выразил сомнение в непогрешимой безупречности так называемого «общепринятого», или другими словами, расхожего мнения. Я сказал ему, что лживо-подобострастное освещение таких событий, как «оранжевая революция», не принесло нам никакой пользы. И что будущее этой части мира далеко от стабильного, и что нам скорее следует готовиться к дальнейшим бедам и хаосу, нежели верить, что мы проложили вечную дорогу мира и процветания.

Я спросил моих друзей: «Справедливо ли со стороны государств англоязычного мира продолжать относиться к России как к вечной угрозе и изгою уже после того, как ее глобальные имперские амбиции рухнули? Да, Россия не самая успешная и демократическая страна на свете. Но ведь то же самое можно сказать и о Китае, с которым мы, тем не менее, стремимся поддерживать хорошие отношения».

Знаете, я уже давно говорю обо всем этом. Но, похоже, что ничего путного из этого никогда не получится. Меня снова и снова обвиняют в том, что я «агент влияния Кремля» или, хуже того, предатель, ретранслирующий на Запад азы российского агитпропа, ну и всякий другой нонсенс. 

Эти идиотские обвинения никаким образом не влияют ни на меня лично, ни на то, что я делаю. Ведь мне самому достаточно знать, что они ни в коей мере не соответствуют действительности. К тому же, за последние 30 лет меня так часто оскорбляли и поносили эксперты всех мастей, что я просто привык к этому. И это нормально, если вы занимаетесь тем делом, которым занимаюсь я.

Но странe сохранять хладнокровие куда сложнее. Пребывая в ненормальной атмосфере последних дней, я ни за что не поддамся тому массовому психозу, который охватил мою страну. Я отказываюсь присоединиться к военной истерии, охватившей ее. И да, это ничто иное, как истерия.

Я слышал от уважаемого Депутата Британского Парламента призыв к депортации всех россиян из этой страны. Вы можете себе представить – всех, и ни на одного меньше! Я слышал дипломированных идиотов, призывающих к созданию «бесполетной зоны» в Украине.

Если эти безумцы добьются своего, это будет означать незамедлительную и ужасающую по своим разрушительным последствиям войну во всей Европе. Я подозреваю, что эти недоумки не в состоянии оценить, чем могут кончиться их призывы. Не пора ли вам, господа, отменить этот нескончаемый карнавал идиотизма и лицемерия?

Я не могу быть частью этого безумия. Я слишком много знаю. В первую очередь я знаю, что наша политика расширения НАТО на восток, которую мы обещали не проводить и которая, как мы хорошо знали, приводила россиян в ярость, сыграла свою немалую роль в возникновении этого кровавого кризиса. 

Но я знаю и много больше.

Я знаю, что нынешнее правительство Украины, к которому сейчас относятся как к чему-то совершенно сакральному, было введено во власть в результате беззаконного путча, открыто поддержанного США в 2014 году.

Я знаю, что уважаемый президент Зеленский год назад в феврале 2021 года в один день без предупреждения закрыл три русскоязычных телеканала по соображениям «национальной безопасности». 

Я знаю, что оппозиционный политик Виктор Медведчук в прошлом году был помещен под домашний арест по обвинению в государственной измене. 

Разве это не повторяет то, в чем мы и Украина обвиняем Путина?

Я знаю, что с 2014 года украинская армия осуществляет жестокие обстрелы гражданского населения Донбасса, этнически русского. Русские тоже творили там ужасные вещи, и есть достаточно свидетелей этому. Так что происходящее в этом регионе - это отнюдь не противостояние грешников и святых, наподобие Мордора и Шира, как нам пытаются это преподнести.

Я испытываю неловкость, когда Великобритания и США справедливо осудив незаконное вторжение Путина в суверенную страну, забыли, что эту идею подсказали ему мы, сделав это в Ираке в 2003 году. В отличие от них, я действительно могу заявить, что выступил против обоих этих вторжений.

Я устал от того, что мне говорят, что НАТО является чисто оборонительным союзом, когда мы знаем, что НАТО 78 дней бомбило Сербию в 1999 году, что стоило сербам, кроме разрушенной инфраструктуры, до полутысячи жизней своих ни в чем не повинных граждан. А между тем, Сербия никогда не нападала ни на одного члена НАТО.

Я также не припомню, чтобы Ливия атаковала какую-то из стран НАТО до того, как этот «оборонительный» альянс начал воздушную войну против Триполи, в результате которой также погибли мирные жители, в том числе дети. Не говоря о том, что сама страна превратилась в источник непрекращающегося насилия и хаоса. 

И есть еще одна вещь, осознание которой ужасает меня более, чем что-либо другое. Страны Запада неизменно подталкивали Украину к конфронтации с Россией, которая совершенно предсказуемо закончилась варварским вторжением Путина.

Но пока мы на безопасном расстоянии аплодируем героизму Украины, ее жителей обстреливают, бомбят, осаждают и выгоняют из домов. Не ужасно ли это? Компенсирует ли это наша сентиментальная похвала их храбрости?

А в завершение я хотел бы привести две цитаты. Первая принадлежит генералу Гражданской войны в США Уильяму Шерману, который сказал: «Я сыт по горло войной. Военная слава – обман. Только те, кто не стрелял и не слышал криков и стонов раненых, громко взывают о крови, о мести, об опустошении. Война — это ад.»

Другая — из «Бенедикта» в Книге общей молитвы англиканской церкви 1662 года, в которой мы просим Бога «дать свет тем, кто сидит во тьме и тени смертной, и направить наши стопы на путь мира». Вот именно об этом я горячо молюсь сегодня, потому что не вижу ничего иного, что могло бы принести хоть какую-то пользу.

 

Комментарии

Пожалуйста,пошлите мне, если можно,. Ссылку на оригинал этой статьи.

Аватар пользователя Соня Тучинская

Уважаемая, Соня!
Из текста статьи я не понял, в чём Вы согласны с автором.
Однако, мне ясно, что человек так часто заявляющий "Я знаю", чаще всего, не смотря на все его заслуги и авторитет, НЕ ЗНАЕТ НИЧЕГО.
Уже одно это настораживает...

Аватар пользователя Соня Тучинская

"Кто на ком стоял??? Потрудитесь излагать Ваши мысли яснее." :))

Уважаемый Яков, так Вам таки "ясно", или "чаще всего"?Из того, что сказали, следует, что человек "часто заявляющий "Я Не знаю", знает, на самом деле, очень много. И такому "незнайке', в отличие от Питера Хитченса, Вы бы доверились без раздумий.

Хочу обратить Ваше внимание, что в отличие от нас, "диванных аналитиков", Питер несколько месяцев колесил по Донбассу, говорил с сотнями его жителей, к тому же, он "человек со стороны", не русский и не украинец, и его "Я знаю" основывается на аргументах, которые Вы не заметили. С Питером я согласна в одном: в  кровавом танго, которое сегодня имеет место на Украине виновны три стороны: Властные структуры Запада (под началом США), России, и Украины. 

А особенно мне близка та его мысль, что правительство Америки и ЕС неустанно и планомерно подталкивали подопечную им Украину к конфликту с Россией. А я правительству Америки плачу налоги. И немалые. И этим участвую в трагедии на Украине.

 

 

А особенно мне близка та его мысль, что правительство Америки и ЕС неустанно и планомерно подталкивали подопечную им Украину к конфликту с Россией.
**************************************************************
Этого не было.

Соня, вот полезная информация об уплате налогов в правильном месте:
"Программа возвращения соотечественников в Россию"
https://ru.wikipedia.org/wiki/Программа_возвращения_соотечественников_в Россию
Избавитесь от чувства когнитивного диссонанса. Ибо у тамошних людей нету чувства трагедии в Украине. Будете в их единодушных счастливых рядах.

" ... он «абсолютист в плане свободы слова», и добавил, что изменит свое мнение только под дулом пистолета. Имя этого страстного поклонника Первой Поправки — Илон Маск. "
-------------------------------------------------------
Ну, что ж, уважаемый мною гений, говоришь "только под дулом пистолета"?
Тогда тебе в Украину, прямиком в мой родной разрушенный Харьков или в осаждённый Мариуполь. Там можно легко оказаться под дулом пистолета (и не только), и очень быстро ИЗМЕНИТЬ своё НЕ ПРАВИЛЬНОЕ МНЕНИЕ.
Неужели Илону Маску сложно понять, что во время войны "абсолютная свобода слова" это мечта вражеских пропагандистов, которые превращают её в оружие, стреляющее "в голову, в мозги"?!
---------------------------------------------------------
Вцелом, я удивлён СЛЕПЫМ ПАЦИФИЗМОМ автора.
Автор легко СВАЛИЛ ВСЁ В КУЧУ, (и правого, и виноватого) состряпав невообразимый винигрет из НЕСОПОСТАВИМЫХ событий и условий в разных странах.
С позицией автора всё ясно, жаль только труда переводчика, уважаемой мною Сони Тучинской.
Или, я не прав?

Аватар пользователя Соня Тучинская

Не жалейте моего "труда переводчика", дорогой Яков! Текст простой, перевела его в режиме печатания.

А вот, какой мыслью Вы хотели поделиться с почтеннейшей публикой, для меня, видно, по простоте моей, осталось неясным. Может быть стоит перечитывать комменты перед нажатием кнопки "Сохранить"? 

" С Питером я согласна в одном: в кровавом танго, которое сегодня имеет место на Украине виновны три стороны: Властные структуры Запада (под началом США), России, и Украины. "
------------------------------------------------------------------
Вот это я и называю " СВАЛИЛ ВСЁ В КУЧУ, (и правого, и виноватого)".
Спасибо за откровенность, уважаемая Соня!
Вы меня сильно разочаровали.
Не дай Вам Бог оказаться сейчас там, в Украине, со своим видением причин "кровавого танго".
При этом у меня нет никаких иллюзий в отношение властей Украины, особенно до 2013-го года.
Но взвалить даже часть вины за прямую агрессию России на Украину?!
Этого, признаюсь, я не ожидал.
Уверен, что Вы очень быстро и резко изменили бы своё мнение, причём, только от увиденного своими глазами, окажись Вы непосредственно в Украине.
На этом, как я понимаю, надо поставить точку (из уважения к Вам).
Всего Вам доброго и творческих успехов!

Яков, не разочаровывайтесь так сильно. Не стоит это Вашего разочарования. Может быть, Вы это ещё не увидели - Соня очень трепетно и с большим уважением относится к Владимиру Владимировичу Путину. Как человек искушённый, она не говорит об этом прямо, а делает это в завуалированной форме, как в этой публикации. Есть у Путина на службе такие проплаченные западные журналисты как Хитченс. Они мастерски доносят до западного читателя то, что хотелось бы Путину. А Соня здесь выступает в роли транслятора и в смысле языка и в смысле семантики, то бишь содержания. Хорошая работа, Соня!

Аватар пользователя Соня Тучинская

Дорогой Самсон, спасибо за высокую оценку моих переводческих усилий. Перевожу я и, вправду, на "ятъ"! Хотелось бы только знать, откуда Вам известно о трепетности моего отношения к ВВП? Кто нашептал Вам этот бред? 

А Соня здесь выступает в роли транслятора и в смысле языка и в смысле семантики, то бишь содержания

В этой фразе, Вы, любезнейший Самсон, хотели блеснуть словом  "семантика", не понимая его смысла. Семантика - это раздел лингвистики.  Вместо него надо было употребить другое красивое слово: "контент", вот тогда, "то бишь содержания",  легло бы верно. А так получилось масло маслянное. Ничего, бывает. Это от волнения, что ВВП купил всех западных журналистов, которые выражают не совпадающее с Вашим мнение.

Соня, во-первых, не надо этой наигранной слащавости - "дорогой", "любезнейший". Адресуйте, пожалуйста, эти слова тому, к кому Вы действительно так относитесь. Это не наш с Вами случай. В сочетании с идущим далее "бредом" - это просто дурной вкус. Следите за стилистикой. У Вас же совсем неплохой язык. По сути... На наших глазах, как и на глазах г-на Хитченса происходит совершенно варварская, фашистская агрессия против целого народа. Целый народ наказывают за его политический выбор. Используются методы тотальной войны, запрещённые всеми международными конвенциями. Сносятся с лица земли жилые районы. Погибают женщины и дети. Гуманитарные коридоры россиянами вначале предоставляются, затем обстреливаются. Вот Вам только одна ссылка, потому что, судя по всему, Вы ничего этого не смотрите:
https://www.youtube.com/watch?v=-W97cfR11Uc
Бомбардировка театра в Мариуполе, где сотни людей нашли убежище... Использование гиперзвукового оружия российскими войсками. Полигончик устроили...
На этом фоне статья г-на Хитченса - умничанье на трагедии, заложниками которой оказались все мы, буквально все. Да, в статье есть правда, но не вся правда, а полуправда хуже лжи. Найдите в ней хоть одно слово о депортации крымских татар. У Крыма очень богатая, насыщенная разными событиями история. Г-н Хитченс пытается в рамках коротенькой, очень эмоциональной статьи касаться больших, сложных, требующих серьёзного детального рассмотрения вопросов. Чтобы не вдаваться в долгие исторические экскурсы, попробую объяснить Вам моё отношение к этому конфликту на бытовом уровне - если жена разводится с ревнивым мужем, то результатом этого развода совсем необязательно должно быть избиение жены до полусмерти, или полное её убиение. Украинский народ имеет право на свой политический выбор, и за этот выбор проголосовала его огромная преобладающая часть. Задавить эту волю на выбор можно только уничтожив всех украинцев. Дай Бог, чтобы этого никогда не случилось! О Вашем отношении к ВВП - о нет, здесь понимание Вашей семантики, Вашего месседжа меня, извините, не подвело. Не надо лукавства. Как и жеманный вздох об уплате налогов, оно Вам не к лицу. А так, конечно, и Вы, и Хитченс имеете право на своё мнение, также как у меня есть право на собственное отношение к этому мнению.

Уважаемый Самсон, с удовольствием читал Ваши материалы в «Чайке».
По сути Вашего коммента. Ни для кого не секрет, что «полезные идиоты» (выражение, приписываемое Ленину, что, однако, не подтверждается специалистами) и «проплаченные» журналисты на Западе существовали и существуют. Более того, некоторые источники утверждают, что и политкорректность была «изобретена» спецслужбами бывшего СССР.
Далее, предположим (мне об этом ничего не известно), что Хитченс относится к типу журналистов, указанному выше. А как насчёт Роберта Сервиса и Патрика Бьюкенена? Тоже в связке? Ладно, как говорится, все возможно под Луной. Но упомянутое трио поддерживается и другими. Посмотрите хотя бы здесь:
https://www.mearsheimer.com/wp-content/uploads/2019/06/Why-the-Ukraine-C...
Начиная с 2008 г. Запад «подводил» Украину и Грузию к НАТО, но присоединения так и не произошло. Были ли эти шаги оправданны? Вот и Зеленский заявил 8 марта, что «он охладел к [идее] присоединения к НАТО». Что ж, если это остановит кровопролитие…
Не будем забывать и про Правый Сектор и про батальон «Азов» как часть нацгвардии, с весьма специфической символикой. Инспирированы Путиным? Тогда почему они сражаются с российскими интервентами?
А г-жа Тучинская отнюдь не пытается «доносить до читателя политику Путина». Она показывает, что не все в этом мире просто как 2х2. Уважаемая Соня - человек талантливый, честный и прямой. Ей дано «ухватить» и выразить то, что очевидно не для всех.
Или мы будем как прежде (по крайней мере на развешанных повсюду лозунгах) «целиком и полностью одобрять и поддерживать…» в данном случае извивы некоего «единого мнения»?

Во избежание кривотолков: мои симпатии исключительно на стороне украинского народа, и мне больно читать про погибших, беженцев и видеть ужасные разрушения. Военные действия - не метод разрешения проблем.

Уважаемый Григорий! Спасибо за Ваш комментарий. Соня, безусловно, талантливый автор, мастерски владеющий словом. Я с удовольствием читаю большинство её публикаций. Скорее всего, она прямой и честный человек, как Вы об этом пишете. Здесь речь о позиции, которую она защищает и продвигает. И не надо это маскировать переводом. Это в чистом виде путинская позиция. Конечно, есть ответственность и со стороны Запада. Это в первую очередь вторжение в Ирак, как справедливо об этом пишет Хитченс. Демократию не приносят на крыльях бомбардировщиков, она должна вызреть внутри страны. НАТО бомбардировало Югославию, тоже известный факт. Не знаю были ли иные способы остановить геноцид босняков, осуществлявшийся сербской армией? Приводя в качестве доводов Ирак, Югославию, Хитченс хоть и называет войну против Украины варварской, но не осуждает её, понимает. Не хочет участвовать в "параде лицемерия". То, что сейчас путинские фашисты стирают с лица земли Мариуполь, убивая там сотни, если не тысячи мирных жителей, то, что в Чернигове гуманитарная катастрофа, то, что практически стёрты с лица земли Ирпень, Буча, Ворзель, Гостомель, Волноваха и другие зверства - это, по его мысли, вполне ожидаемая (и объяснимая) реакция кремлёвского диктатора на то, что происходило в Ираке и в Югославии. Примем к сведенью позицию Хитченса и Сони.
О нацистской символике батальона "Азов". Очень хотел бы, чтобы среди политических сил в Украине этого напрочь не было. Считаю, что после победы Украины в войне должны быть привлечены к уголовной ответственности те, кто помогали путинской пропаганде создавать образ "нацистской" Украины. Среди них, в первую очередь, должна оказаться свободовка Ирина Фарион. При этом я абсолютно убеждён, что даже если бы среди политических сил Украины отсутствовали правые радикалы, то Путин всё равно вторгся бы в страну под тем или иным предлогом. Ему нужна "историческая Россия". В "исторической России" нету места независимому украинскому государству.
В отношении украинского языка в Украине Хитченс не знает абсолютно ничего. Он вообще не касается этого вопроса. Тут украинцам есть много чего сказать. К моменту распада Советского Союза украинский язык в Украине был просто на грани умирания. Но это тема для отдельного разговора и для отдельной публикации.

Уважаемые господа, Соня Тучинская, а теперь ещё и мой земляк, бывший харьковчанин, Григорий!
Я очень стараюсь отстраниться от эмоций, и прошу разъяснить НАСТОЯЩУЮ ЦЕЛЬ ваших поисков истины в вопросе о том, кто же виноват (нет! не в "кровавом танго") в войне, в открытой агрессии России против моей родины (Украины), в часности, города Харькова, где с рождения прожил полжизни ...
Из текста (перевода) статьи я узнал, что свою позицию вы обосновываете (в том числе) мнением и публикациями журналистов, которые для вас являются авторитетом. Имеете право. Впрочем, также, как и я, для которого они - НЕ авторитет.
Немного о доверии.
-----------------------------------------------------
И такому "незнайке', в отличие от Питера Хитченса, Вы бы доверились без раздумий.
-----------------------------------------------------
Нет, Соня! Я не доверяю ни "незнайке", ни Питеру Хитченсу.
Мне, (слава Богу!) в отличие от многих, есть кому доверять - моему собственному сыну.
В самое тяжёлое время, в 2014-2015гг., он ездил с гуманитарным грузом из Германии в Украину. Возил медицинское оборудование. Один через всю Украину.
Когда в Славянске его встретили бойцы того самого полка "Азов", спросили "Откуда?" - прямо сказал, что он еврей (магендовид на шее), живущий в Германии. Так эти "антисемиты" охраняли его так, чтоб волосок с его головы не упал.
А Правый Сектор приставил к нему личную охрану на всю обратную дорогу, через всю Украину, до самой границы с Польшей. Так же было и потом.
С большим удивлением я узнал, что в рядах этих самых националистов-бандеровцев сражается еврейский взвод. Ещё тогда я впервые увидел странный чёрно-красный флагсо звездой Давида (сын привёз).
Но, сегодня я о другом.
Что вам должно дать УРАВНИВАНИЕ вины за войну в Украине между США, Европой, Украиной и Россией?
Или если точнее. Вы, Соня и Григорий, в состоянии определить в какой степени виновен каждый из вашего списка?
От вашего ответа, видимо будет зависеть и степень ответственности?
Исходя из вашей логики, разрушенная Украина, под бомбами и обстрелами, теряя тысячи своих людей, ещё и должна нести часть ответственности за то, что не угодила российскому фюреру, не так, как надо (ну, надо же!) назвала Горливку, пыталась вернуть украинский язык (как государственный) Украине. Как посмела!!?? Без "высочайшего" разрешения России!?
Да и символика у (сейчас) полка "Азов" подозрительная. Так, ведь, Григорий?
Вобщем всё правильно - сами виноваты!!!
Нечего изображать из себя независимое, суверенное государство! Ишь, чего захотели!! Сказал же путин : НЕТ такого государства!
Не знаю, получу ли ответ на свои вопросы.
------------------------------------------------
Одно мне очевидно. Эта война подлая и захватническая, с целью "денационализировать" - уничтожить Украину.
Это УЖАСНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ со стороны РОССИИ.
НИКАКОГО ОПРАВДАНИЯ этому преступлению НЕТ и не будет.
Россия будет жестоко наказана.

Уважаемый Самсон Кацман!
Огромное спасибо за понимание и поддержку.
Жму руку.

Дорогой Яков! У нас одна и та же боль, мы воспринимаем эти события совершенно одинаково. За что же нам благодарить друг друга. Пусть эти нелюди, фашисты в российской военной форме, которые убивают мирных украинцев, горят в аду! Полностью с Вами согласен.

Аватар пользователя Timofej

Спасибо, Яков, отлично сказано!
Все эти разговоры о вине Украины и США - абсолютно бессмысленны. В Украине живёт 40 миллионов, и далеко не каждый из них - ангел, это живые люди. Но в России живут 130 ниллионов, и ангелов среди них тоже немного. Если бы из каждой не совсем удачной или совсем агрессивной фразы, каждого хулиганского поступка выстраивать уголовное обвинение против страны, вся эта 1/6 часть суши - или сколько её там осталось - бы просто утонула в сотнях миллионов обвинений такого рода. Причём не только путинская Россия, но и ельцинская, не говоря уже о советской или царской.
Никак не мог представить себе, что буду настолько принципиально не согласен с СТ или ГП. Вот уж действительно, многим даже самым разумным русскоговорящим независимость Украины - просто как кость в горле. Хотел бы я посмотреть на москвича, которому наплевать, учат ли его детей русскому языку в школе.