Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

16 сентября 2026 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Светлана Кабанова

Поэт, ученый, переводчик, популяризатор науки. Родилась в 1969-ом году в Минске, закончила биологический факультет Белорусского Госуниверситета. Кандидат биологических наук. С 1996-го года проживает в г. Дюссельдорф (Германия). Владеет русским, белорусским, английским и немецким языками.

 Автор поэтических сборников "Начало" (2002 г.) и "Конфетти" (2018 г.). Лауреат премии журнала "Литературный Европеец" (Франкфурт-на-Майне, Германия, 2004 г.). Победитель (1-е место) открытого творческого Конкурса "Пушкин для детей", организованного Обществом "Германо-Российский Фестиваль" в номинации "Поэзия" (Берлин, Германия, 2012 г.). Обладатель приза зрительских симпатий международного творческого Конкурса "Золотое Перо Руси-2015" в поэтической номинации "Однословный многорифм" (Москва, Российская Федерация). Победитель (3-е место) всебелорусского творческого Конкурса, посвященного Франциску Скарине, при Союзе белорусских писателей в номинации "Поэзия" (Минск, Беларусь, 2017 г.). 

Лауреат поэтических Конкурсов: "Под небом Балтики - 2015, 2017 г." (Таллинн, Эстония); на лучшее стихотворение о Минске (издательство "Четыре четверти", Минск, Беларусь, 2017 г.). Финалист (шорт-лист) творческого Конкурса, организованного ракетно-космической корпорацией "Энергия" им. С.П. Королева (г. Королёв, Московская обл., Российская Федерация) в номинации "Стихотворение о Космосе" (2014 г.); международного поэтического Конкурса "Пушкин в Британии-2015" (Лондон, Англия); - международного литературного Конкурса «Русский Stil-2016» в номинации "Нашим детям. Поэзия" (Штуттгарт, Германия); международного Конкурса "Open Eurasian Literature Festival and Book Forum, (OEBF)-2016" в номинации "Литературное произведение. Поэзия" (Лондон, Англия).  международного конкурса стихотворений на немецком языке („Ausgewählten Werken XX“ - 2017). Кредо: "Самосовершенствование. Искренность. Радость". Вопросы Светланы Кабановой четыре раза звучали в интеллектуальной Игре «Что? Где? Когда?» и четыре раза выигрывали. 

 

20 ноября 2021 г.
Занимательная история

Kot_Semen.jpg

Светлана Кабанова
 Из цикла «ОКНО в Живой мир». Возвращаться - хорошая примета! О кошках
Кот Семен удрал от мурманчан на автозаправочной станции в Москве и через шесть лет объявился на пороге хозяйской квартиры в изрядно потрепанном виде. Расстояние между Москвой и Мурманском составляет около 2000 километров. Про Семена писали в газетах и сняли фильм с романтическим названием “История любви“. В 2012-ом году ему установили памятник. Теперь строптивый бронзовый пузан с узелком сидит на скамейке в сквере и обещает исполнить любое желание, если его почесать за ухом...
 
7 октября 2021 г.
Занимательная история
Здоровье
Наука и техника

Dendrit_Akson.jpg

Светлана Кабанова
 Окно в живой мир. А все-таки они восстанавливаются! О клетках мозга
Что такое нейропластичность? Нейропластика – одно из самых удивительных и многообещающих открытий последних лет. Это свойство мозга менять структуру под воздействием внешних условий, накопленного опыта, тренировок и мышления. Нейропластичность - гарант успешного обучения и саморазвития. Благодаря нейропластичности обеспечивается восстановление мозга после инсультов и травм. Чем обеспечивается восстановление мозга? Синтезом новых нейронов и последующим образованием новых нейронных связей и цепей...
 
9 сентября 2021 г.
Занимательная история
Наука и техника

insects-326693_960_720.jpg

Светлана Кабанова
 Окно в Живой мир. Пятнистая радость: о божьих коровках
Платье Кокцинелл красивее, чем любой, даже самый изящный наряд из коллекций мировых законодателей моды. Но оно не защищает насекомых от холода. Божьим коровкам приходится искать на зиму номера - люкс в трещинах под корой и во мху, а также апартаменты повышенной комфортности в развалах камней, в щелях построек или под опавшей листвой. Некоторые смельчаки, подобно птицам, отправляются в теплые края...
 

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Стреляться из ружей. «Евгений Онегин» в МЕТ
9 мая мы побывали на премьере оперы «Евгений Онегин» в Метрополитен-Опера. Главными впечатлениями поделюсь. Спектакль был возобновлен режиссером Деборой Уорнер, поставившей его, хотя и с другим составом, в 2013 году. Тогда оркестром дирижировал Валерий Гергиев, а Татьяну пела Анна Нетребко. В этот раз и дирижер был другой, и солисты. Но сначала два слова о постановке, которая 13 лет назад вызвала много нареканий. А мне показалось (хотя далеко не все) достаточно симпатично и, главное, живо. Две «нестыковки» я легко объяснила...
05/18/2026 - 22:21
Этюды о любви
Вчера перед нами были разыграны шесть этюдов о любви – отрывки из сочинений от Шекспира до Гришковца – в рамках демонстрации «учебного спектакля». Как я понимаю, профессиональный режиссер Александр Ноткин был приглашен любительским театром «Удачная компания» в целях повышения актерского мастерства и освоения более широкого и разнообразного драматического репертуара. Что ж, чаемое свершилось...
05/11/2026 - 22:08
Реплика. Ищу пушкинистов

Готова бросить клич: где вы, друзья? Может, кто-то отзовется. Только вряд ли. Нет уже ни Юрия Лотмана (1922–1993), ни Стеллы Абрамович (1927–1996), ни Валентина Непомнящего (1934–2020) … Какое-то мелкое сейчас время, не для пушкинистов. Мне возразят: А 1937 год, когда с размахом отмечали 100-летие смерти Александра Сергеевича Пушкина, был временем не мелким? Страшным, да, но не мелким, если судить по количеству знаменитых пушкинистов, тогда живших и принявших участие в издании Академического собрания сочинений Пушкина (1937–1959). 

04/01/2026 - 20:58

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

Дом Тагора: День памяти Рабиндраната Тагора
Михаил Синельников
Собственно Тхакура, но не одобряю запоздалой правки исторически сложившихся транскрипций. Нобелиат, автор всемирно знаменитый. Настолько авторитетный, что украинский поэт Павло Тычина послал ему свой сборник на родном языке. В нашем отечестве многие без ума от ставшего песней стихотворения Тагора "Ветер ли старое имя развеял..." (воздадим должное переводу Адалины Адалис).
08/07/2026 - 18:01
Тень бабушки: День памяти Веласкеса
Михаил Синельников
Всё дон Диего тут окинул оком:
Всевластную малютку в пышной робе,
Чету монаршью в зеркале глубоком…
Не позабыл ни об одной особе.
08/06/2026 - 17:57
Под руку с Микеланджело: День рождения Джорджо Вазари
Михаил Синельников
Художника и архитектора, которого сочли бы гением в любой стране, кроме родной. Ибо тогда Италия была переполнена талантливейшими из гениев. Однако Вазари для нас прежде всего величайший из историков искусства, автор монументальной и упоительной книги "Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих". Из неё первым делом вспомнился поразительный эпизод совместного с Микеланджело посещения Венеции и в ней мастерской Тициана.
07/30/2026 - 17:53
Бумаги не было
Михаил Синельников
В этот день 1951 года во время раскопок в Великом Новгороде экспедицией А. Б. Арциховского была обнаружена первая берестяная грамота. А сейчас их множество. Впечатляющие записки.
07/26/2026 - 17:50

Все блоги

Страничка юмора

12 сентября 2026 г.
Проза
Юмор

Illyustraciya_M._Belomlinskogo.jpg

Александр Матлин
Смертоносный Вася
Всё-таки иммигранты наши – бесстрашный народ. Не всякий может так, запросто, собрать свои ничтожные пожитки и ринуться с насиженного места в незнакомый и непонятный мир. А потом выжить в этом мире. И не просто выжить, а преуспеть! Но сейчас речь не об этом. А о том, что есть, всё-таки, одна вещь, которой боятся наши отважные иммигранты. Вы не поверите: они боятся себе подобных. Если такой иммигрант случайно услышит русскую речь, он сразу же ринется на другую сторону улицы, чтобы кто-нибудь, не дай Бог, не заподозрил, что он эту речь понимает...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.