Ирина Атанасов

 Родилась в Петрозаводске. Жила в Германии, Украине, Болгарии, Польше. Окончила филфак Киевского госуниверситета. Преподавала русский язык как иностранный. В Америке уже 23 года. Училась в FIT  и работаю модельером-конструктором. Трое взрослых сыновей. Всегда мечтала о журналистике

18 апреля 2024 г.
Искусство
Ирина Атанасов
Жизнь печальна, жизнь прекрасна... Новая премьера театра ДИАЛОГ

Остается неизменным мастерство Ирины Волкович, сценариста и режиссера, её безупречный вкус, литературное и драматическое чутье, умение завладеть вниманием и чувствами зрителя. И как всегда - самое органичное сплетение стихов, прозы, удивительных песен, отрывки из интервью Набокова. Я уже потом думала - как она всё это находит в этих безднах? Вечная загадка…

 
19 октября 2022 г.
Искусство
Ирина Атанасов
Театр Диалог открывает 20-й сезон: Драматический спектакль "На Пределе Чувств". "At the Limit of Feelings"
Театр Диалог открывает 20-й сезон на сцене HB Playwrights Theatre, одного из самых уникальных исторических театров Нью-Йорка! Премьера!!! Передо мной удивительная Женщина-Муза великого писателя с мировым именем, символ преданной любви, вечная Маргарита. Я слушала текст не дыша, и что-то было в нем ранее мной не читанное, а что-то я знала наизусть, но все равно - это такое знакомое звучало будто впервые...
 
6 сентября 2021 г.
Искусство
Новости
Ирина Атанасов
«Все начинается с любви…»
Ирина Волкович: «Да, я интересовалась творчеством Алисы Коонен и Таирова. Меня вдохновляло то, что на их чувствах, любви родился Камерный театр. И меня всегда занимает тема памяти или незаслуженного забвения. Я знала, что дневники Алисы должны быть опубликованы через 50 лет после ее ухода. Были ее мемуары, написанные в последние годы жизни. Но дневники и мемуары - это большая разница. Дневники были изданы в декабре 2020 года во время пандемии, и то, что в такое тяжёлое, смутное, полное потерь время, я получила книгу в Нью-Йорке через своих друзей в Москве и Петербурге, оказалось очень символично...
 
23 октября 2019 г.
Искусство
Ирина Атанасов
Бунинские светлые аллеи Ирины Волкович
Театру «Диалог» уже больше 15-ти лет. И сегодня, в преддверии 150-летия Бунина, Ирина Волкович готовит для нас новый спектакль «На парижской волне», где уже известный зрителям и почитателям рассказ «В Париже», который был частью других Бунинских спектаклей «Диалога», в её трактовке самым неожиданным образом обретает новое звучание...
 
29 июля 2019 г.
Искусство
Ирина Атанасов
Театр души и сердца
Передо мной разыгрывалась история последней любви великого писателя, звучали магические слова знакомых стихов в строгой камерной манере сдержанно-вдохновенных Рустема Галича и Снежаны Черновой, следующих творческому кредо театра "играть не играя". И редкие деликатные реплики режиссёра, направляющего ход репетиции. Пьеса очень насыщенна и в то же время проста, ничего надуманного, пафосного - стихи Бориса и Ольги Ивинской, письма, отрывки из романа "Доктор Живаго"...