Поэтический русскоговорящий Нью-Йорк хорошо знает этого автора. Елена Литинская — основатель и президент Бруклинского клуба русских поэтов, заместитель главного редактора сетевого литературного журнала «Гостиная», а также вице-президент творческого объединения русских литераторов Америки — ОРЛИТА.
В тот день поэт Литинская представляла новую, уже шестую по счету книгу «Игры с Музами». Открывала вечер литературный критик, поэт и публицист Лиана Алавердова.
Оформленный замечательным художником Ланой Райберг, сборник является для Елены Литинской этапным. Произведения, написанные в разные годы, прошли тщательный авторский отбор и оказались собранными в одной книге, которая, по мнению критиков, безусловно является творческой удачей.Горечь потери и ощущение полноты жизни в коротких, но емких, с высоким удельным весом, стихах, ностальгия по прошлому в поэме «Я катаюсь по Москве» и рядом – по-юношески озорные строки, мысленный разговор с классиком («Портрету Маяковского»), серьезный «Монолог Иисуса» и авторский пересказ классической «Илиады», неожиданный и остроумный – все эти поэтические мелодии, краски, настроения, размышления оказываются тесно переплетенными, связанными между собой силой таланта автора.
В вечере приняли участие Анна Гринберг и Василий Кольченко, исполнившие свои песни на стихи Литинской, исполнитель Лариса Гертман, а также друзья Елены по поэтическому цеху поэты Александр Долинов, Татьяна Щеголева и Ирина Акс, подарившие виновнице торжества свои дружеские стихотворные экспромты. Аплодисменты, поздравления, цветы, улыбки – счастлив автор, который встречает такой прием у своих читателей. Пожелаем и новой книге Елены Литинской такой же счастливой судьбы.