Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

2 февраля 2023 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Вы здесь

Главная » Блоги » Блог Михаил Синельников

160 лет Рабиндранату ТАГОРУ

Читать блог пользователя
Михаил Синельников
Опубликовано: 05/07/2021 - 23:59

Нобелиат.Как был в мире знаменит при жизни! В том числе, и в России. Давным-давно был в его дворце в Калькутте, захваченном наирадикальнейшей из тамошних компартий. Старцы в белых одеждах и в пионерских галстуках. Разговор с их юным вождем:"Разве можно жить так, как мы живем? Вы оружие Испании давали, а нам не даете! Так мы возьмем у китайцев". Предполагаю, что накал страстей сник. Свершилось чудо: Индия как-то, с грехом пополам, но накормлена. Благодаря российскому семеноводству(заслуга Николая Ивановича Вавилова, умершего в саратовской тюрьме от голода) и способности тамошней земли давать три урожая в год... Что же Тагор? От него галерея его картин, выполненных красками, собственноручно добытыми им из тропических цветов. Ярко, знойно. Впечатлило... Стихи его у нас переводили и Пастернак и Ахматова. Лучшие переводы, на мой взгляд, принадлежат Адалис. "Ветер ли старое имя развеял..." Это её! Она и вообще выдающийся поэт. А у Тагора я люблю "Осколки". Там мое любимое изречение:"Похвала заставляет меня краснеть, ибо я жажду её".

Я - маньяк Индии. Не обойдусь без своего стихотворения. Сочиненного в первый приезд в Индию. Давно.

Михаил СИНЕЛЬНИКОВ
РАССВЕТ
«У призрачных стен Удджайна искал я любовь».
Тагор
Уже розовеет окно,
Краснеют холмы,
Все нежного зноя полно
Индийской зимы.
Уже от рассветной реки
Текут голоса,
По Гангу бегут огоньки,
Идут паруса.
Я хижины вижу,
Где варят зерно в молоке...
Я взглядом приближу
Багровый туман вдалеке.
Тот город исчез,
Но в сияние вечного дня
Пустыней небес
Сильнее он тянет меня.
Безбрежностью синей
Сильней
    меня сводит с ума
В песчаной пустыне,
Где пляшет
    Богиня Чума...
Как бабочку волей светил
Бросает к свече,
Я в темные храмы входил
Пылинкой в луче!
… И снилось, как тайна,
Свидание, ждущее нас
У башен Удджайна,
Чей нежащий жар не угас.
У
    башен
        Удджайна
В рассветный
    и радостный час!

  • 1416 просмотров
  • Чтобы оставить комментарий нужно зарегистрироваться. Если вы уже зарегистрированы на сайте, нажмите здесь.

Читайте также

О Розанове
Михаил Синельников
Промелькнул (2 мая) день рождения РОЗАНОВА Василия Васильевича (1856 - 1919). Напомнили мне...Об этом писателе Бердяев написал так: "...его талант, самый большой в русской литературе". Сам В.В. чрезвычайно точно (не поспоришь!) назвал пять главных авторов русской литературы: Пушкин, Гоголь, Лермонтов, Достоевский Толстой... Я решился бы сказать, что шестым был он. Читать его одно наслаждение. Хорошо и перечитывать на склоне дней. Я вот не в силах от него оторваться. Возвращаюсь.
05/05/2021 - 23:56
140 лет Александру Федоровичу КЕРЕНСКОМУ
Михаил Синельников
Что скромному адепту поэзии первым делом вспоминается? "Три аршина керенок/Брошу черноглазой? ". Строчки Велимира Хлебникова, задорные и замечательные (впрочем, у него всё замечательно). Но А.Ф. остался не только в истории нумизматики. Конечно, и в Истории. Обычны сравнения деятелей нашей революции с французскими. Мирабо, Лафайет? Нет, те значительней !И скорей сравнивать с ними приходится Милюкова и Гучкова. А вот А. Ф., пожалуй, что-то вроде Бриссо, убедительно заслоненного обликами Дантона и Марата и, увы, гильтинированного. Но всё же крупнее. И ведь всё жил да жил - всех пережил. Удочерил вот С.И. Алилуеву. Морально.
05/04/2021 - 23:49
Мирзо Турсун-заде
Михаил Синельников
С Мирзо Турсун-заде я познакомился в ранней молодости, как говорится, «на заре туманной юности». Устод отнёсся к моему появлению в Душанбе благосклонно. В отношении проявилось традиционное восточное гостеприимство, была тут и внимательность к молодому человеку, пишущему стихи и пытающемуся переводить произведения таджикских поэтов. К тому же мои опыты одобрял С.И. Липкин, чье мнение в Таджикистане было весьма авторитетно. Сам Мирзо Турсун-заде был не только всемирно знаменит, но и неимоверно могущественен и даже всевластен. Он не только еще при жизни был признанным классиком всей многонациональной советской литературы, но являлся и видным общественным деятелем. Казалось, что и Таджикистан был мал перед этим авторитетом, перед этой славой, перед этой державной силой. И вот теперь люди младших поколений могут не знать имена деятелей, которые в ту пору возглавляли таджикскую администрацию, но имя Поэта незабвенно.
05/03/2021 - 19:28
Кант
Михаил Синельников
День рождения Иммануила КАНТА (1724 - 1804). По выражению поэта Александра Межирова - "Канта из Калининграда". У меня имеется мемуарный очерк о городе Калининграде (бывший Кенигсберг). Но сейчас два небольших стихотворения.
04/22/2021 - 23:58

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Светлое, доброе, хорошее. Фильм «Страна Саша» режиссера Юлии Трофимовой (февраль 2022)
Непонятно, что делает эту картину такой свежей и поначалу такой непохожей на советско-российское кино. Наверное, это в первую очередь сам мальчик Саша. В детской поликлинике, куда герой приходит разрисовывать стену (в книге приходит к врачу-психотерапевту), он встречает девочку Женю (Маша Мацель). Та сходу рассказывает ему свою проблему. Плохо общается, в детстве, после нагоняя в детском саду, «замолчала» на несколько лет, теперь посещает психотерапевта. Саша и Женя начинают встречаться, возникает юношеская влюбленность, показанная очень поэтично. Есть и кризисы...
09/09/2022 - 21:47
Феномен влюбленного итальянца. Фильм Дино Ризи «Первая любовь» (1978)
Дино Ризи любит снимать комедии, и этот фильм, хотя и назван в аннотации драмой (в этот раз справедливо), в своем начале явно имеет черты комедии. Действие происходит в Доме престарелых актеров «Vila Serena», и как не посмеяться над его обитателями, с их обыкновениями, привычками, чудачествами?! К тому же протагонист фильма - новоприбывший в пансион комик Уго (великолепный комедийный актер Уго Тоньяцци), чей возраст приближается к 60, - с ходу влюбляется в молоденькую горничную Ренату (Орнелла Мути) – и вот эта коллизия и названа режиссером «первой любовью». Издевка? А если нет? Давайте разберемся...
08/11/2022 - 21:37
Последний кадр. Caro papá. Комедия Дино Ризи (1979)
Caro papá. Мне кажется, не обязательно знать итальянский язык, чтобы расшифровать это название. Комедия? Вот тут заковыка. Фильм явно не комедийный, поднимает одну из серьёзнейших проблем всех времен и народов: отцы и дети, отношения между поколениями. Во все времена есть сообщества, к которым тянется молодежь, и часто чем «экстремальнее» их задачи и действия, тем они привлекательнее для юных неокрепших сердец. Италия, очень похожая на Россию в смысле власти «вековых» традиций, во второй половине 20 века, несколько позже, чем Russia, показывала примеры их разрушения.
08/04/2022 - 21:12

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер"

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, автор программ и книг о русском языке, в каждом эпизоде подкаста рассказывает об одном слове или выражении.

В блогах

Щедрец
Михаил Синельников
Старый Новый Год с неизбежными у нас в отечестве заключительными возлияниями. А у древних славян нынче был бы знаменовавший ослабление власти Корочуна "Щедрый вечер" или Щедрец. Тоже неизбежный праздничный пир, коим открывалась светлая половина Велесовых святок.
01/13/2023 - 22:21
О Плетневе
Михаил Синельников
День памяти Петра Александровича Плетнева (1792 - 1866), поэта, критика, профессора. Близкого друга Пушкина, которому А. С. посвятил главное свое создание, роман в стихах "Евгений Онегин"! До конца дней некоторым образом оставался хранителем священного огня, авторитетным истолкователем наследия Пушкина...
01/10/2023 - 22:17
Всемирный день хореографии
Михаил Синельников
Может быть, в душе я хулиган, но из русских стихов на тему первым делом вспомнилось исчерпывающее двустишие одного автора-лесоруба, сгинувшего в тайге, и нет адреса для перечисления аккордного гонорара...
01/09/2023 - 21:20
С наступающим Новым Годом!
Лев Гуревич
Дорогие друзья, авторы, читатели и редколлегия журнала «Чайка»! Сердечно поздравляю вас с наступающим Новым Годом. До сих пор в качестве новогоднего подарка я старался подбирать тексты великих ─ Бернарда Шоу, Шолом Алейхема, Башевиса Зингера. Но нынешний наступающий год чрезвычайный ─ десять месяцев не утихает война в Украине, развязанная кремлёвскими агрессорами, поэтому я осмелился предложить собственное сочинение. Желаю всем, чтобы война закончилась, Украина победила, а вы были счастливы и здоровы!
12/30/2022 - 23:50

Все блоги

Страничка юмора

29 января 2023 г.
Проза
Юмор

1_bkSlfTu.width-1290.jpg

Евгений Михайлов
Ловушка для кротов. Из жизни разведчиков
Глубокой ночью, убедившись, что все в доме спят, он сообщил все подробности своим коллегам. - Отлично, Валера! – отвечали ему – Жди четвёртую звёздочку на погоны. На следующий день, в четверг, Ольга сама пришла к Игорю. За окном сгущались сумерки. - Нам надо познакомиться поближе, - заявила она, ставя на стол Pere Magloire. То, что встреча закончилась в постели, можно бы и не говорить, если бы не один эпизод. Мурлыча обычный в таких случаях вздор, Ольга вдруг назвала своего партнёра Валерой, пристально глядя ему в лицо...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Tweets by Chayka_Magazine

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.