Перейти к основному содержанию
 logo
  • Вход
  • Регистрация

Форма поиска

11 июля 2025 г.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия

Вы здесь

Главная » Блоги » Блог Михаил Синельников

День осетинского языка и литературы

Читать блог пользователя
Михаил Синельников
Опубликовано: 05/15/2020 - 23:55

"В глубокой теснине Дарьяла, /Где роется Терек во мгле..." Смешались в памяти грохот реки, вступающей в ущелье, и гармонический скрежет этих праарийских согласных. Эпос древен и гениален. Но авторская словесность относительно молода, начинается, примерно, в семнадцатом столетии, и всё же, по своему, замечательна: воспевший трагедию изгнания Темирболот Мамсуров, могучий родоначальник Коста Хетагуров, Сека Гадиев, передавшей в слове многоголосье горного эха, Илас Арнигон (запропавший в Маньчжурии, но и там писавший свои осетинские стихи), Алихан Токаев (удивительный символист, переводивший Гейне и Уланда)...  И, по счастью, здравствующий большой и благородный поэт и подлинный интернационалист Ахсар Кодзати, к числу друзей которого себя отношу...Мила мне эта свежая культура многоцветных башен, вставших над ледовитыми реками,эти изваяния горных духов, эти вихри, вселяющие в душу свирепое вдохновение. Эта словесность, созданная трудовой интеллигенцией, выучившейся на медные деньги.

Но страна бесспорно существует и в русской поэзии. Перечень русских стихов, посвященных этому краю, долог... Я так люблю одно из лучших стихотворений Тарковского "Мельница в Даргавском ущелье". Некогда, оказавшись в Даргавсе и увидев синенькую старенькую мельницу, еще добросовестно работающей(не знаю, цела ли сейчас..) я послал Арсению Александровичу от ее имени приветственную телеграмму...

Эти, столь многое повидавшие бульвары Владикавказа ("Где лермонтовские бродят офицеры...") ,бульвары, на которых нередко возникают облики скифов, сошедших с с вазы Чертомлыцкого кургана. Эти сопротивляющиеся мощи течения островки Терека, эти цветущие прибрежные заросли, в которых когда-то заблудился Бунин, этот розоватый не слишком приметный дом, в котором родился Вахтангов, эти огненно-багряные на закате скалы Даргавса. И это Цейское ущелье, всё оплетенное гигантским змеем ледника, дышащим вечной стужей, и все пронизанное чистым кислородом. Тогда там хотелось воскликнуть:"Остановись, мгновенье!". И задержаться надолго. Казалось, навсегда.

Михаил СИНЕЛЬНИКОВ

ПАМЯТЬ ОСЕТИИ
Ахсару Кодзати
Во льдах Осетии зеркальных,
В её снегах светло-печальных,
Среди лугов, среди лесов
Разносится по Иристону
Какой-то звук, подобный стону,
Какой-то отдалённый зов…

Иль это целый мир незримый,
Как бы придавленный горой, --
Языческий, неутолимый
Свой голос подаёт порой?

И на заре в Даргавсе старом
Чуть брезжит проблеск тайных сфер,
И вдруг – дохнёт кузнечным жаром
От пламенеющих пещер.

Где уползают кольца змея
В глухой туман и в облака,
Вдохни всей грудью воздух Цея,
Бодрящий ветер ледника!

Чтоб эти длинные ущелья,
Огнём и холодом дыша,
На встречу с духом подземелья
Прошла бесстрашная душа.
2009

АЛАНИЯ

Где красным перцем дань аланам
Платил, бывало, дряхлый Рим,
Встают хребты в огне багряном,
И этот цвет всегда любим.

Уйди, История, расплавься!
Я сам услышал и взглянул:
В пещерном плещется Даргавсе
Кровавой мести красный гул.

И на закате вечно алы
И розовы в лучах зари
Самоубийственные скалы
С бездонным сумраком внутри.
2015

  • 1511 просмотров

Добавить комментарий

Справка

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
CAPTCHA
Введите код указанный на картинке в поле расположенное ниже
Image CAPTCHA
Цифры и буквы с картинки

Читайте также

Фирдоуси и Хайям
Михаил Синельников
В эти майские дни в странах фарсоязычной словесности традиционно вспоминаются величайший из её поэтов - ФИРДОУСИ, и знаменитейший - ОМАР ХАЙЯМ. Повод для меня сказать несколько слов о судьбе персидских поэтов в России, то есть о переводах.
05/14/2020 - 23:48
Утро Победы
Михаил Синельников
Если бы Илья ЭРЕНБУРГ, с проклятьями упомянутый в завещании Гитлера, умер бы, скажем, зимой 1944-го на 1945 год, и не появилась бы продиктованная свыше циничная статья в "Правде", называвшаяся "Товарищ Эренбург упрощает" (в потоке писем фронтовики писали: "Продолжайте упрощать!"), то хоронили бы в его в Кремлевской стене, да и на почетнейшем месте. А если бы почил чуть позже, всё было бы сделано для скорейшего погружения его в забвение.
05/11/2020 - 23:42
Чай и поэзия
Михаил Синельников
В отрочестве я полюбил проникновенную касыду великого узбекского (собственно хивинского) поэта Огахи (Агахи), посвященную прелестям чая. Это было новаторство, ведь не счесть восточных стихов, воспевавших вино (впрочем, в поэзии Исламского Востока оно ведь преимущественно духовное)... А в календаре сообщение о 170-летии сэра Томаса ЛИПТОНА (1850 - 1931), знаменитого чаеторговца, чья фирма стала одним из символов Британской империи. И её пережила!
05/10/2020 - 22:11
75
Михаил Синельников
ИТАК 75 ЛЕТ СО ДНЯ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. Как известно, у нас в стране нет семьи в которой не было бы участников или жертв той, всё отдаляющейся,но незабвенной войны. В полной мере это относится и к моей семье и родне. Но вместо повествования и фотографий пусть будут стихи на эту тему. Я выбрал четыре стихотворения из многих. Все сравнительно недавние,а заключительное возникло сегодня в утренней полудреме, как воспоминание об одном дне (вообще же 8 мая и празднуется в качестве Дня Примирения).
05/08/2020 - 22:02

Неделя культуры с Ириной Чайковской

Я не убивал! Мысли по поводу фильма «Переходный возраст»

Сорокапятилетний англо-американский режиссер Фил Барантини снял фильм о подростках, в центре которого расследование убийства тринадцатилетним Джеми одноклассницы Кэти. Убил ножом, нанеся множество ран и оставив жертву на месте преступления. Мне захотелось принять участие в обсуждении фильма не потому, что он возбудил не шуточный интерес в разных кругах многонационального мира, просто картина меня захватила, к тому же в ней затрагивались всегда волновавшие меня темы - детской души, воздействия на нее школы и родителей...

05/02/2025 - 21:19
Остановись, мгновенье. О фильме Любови Борисовой «Не хороните меня без Ивана»
Какие фильмы можно делать в России в 2022 году? Ну, не о войне же! Якутский режиссер Любовь Борисова сделала фильм о КРАСОТЕ.Оглянулась вокруг – ой, сколько всего чудесного, красивого, достойного удивления в том, казалось бы, убогом месте, где почва – вечная мерзлота, а лето такое короткое, что и не заметишь.. Просто нужно Любить и Видеть – и тогда перед тобой откроются удивительной красоты пейзажи, необычной выделки домашняя утварь, небывалой красоты и силы народное пение, а уж люди какие! Стойкие, сильные, способные многое выдержать, и при этом добрые и даже нежные душой...
08/15/2024 - 03:06
Добро в империи Зла: Фильм ЗАЩИТНИК СЕДОВ (1988) по одноименному рассказу Ильи Зверева

1937 год. Сталинская Россия. Четыре колхозных агронома присуждены к расстрелу за «вредительство». Жены трех из них едут в Москву: в их городке никто не взялся защищать заведомых смертников, один из местных адвокатов указал на московского защитника Седова, мол, поезжайте к нему.Три несчастных женщины добираются до квартиры Владимира Седова в 10 вечера. Седов и его жена пьют чай, о чем-то разговаривают. И вдруг – звонок. Этот поздний звонок мог перевернуть их жизнь - такое тогда случалось повсеместно, но пока пришли не за Седовым...

03/29/2024 - 21:54

Все материалы

Аудиокнига Ирины Чайковской "Вольный ветер". Читает Марк Чульский

Аудиокнига состоит из трех рассказов и повести: 1. "Ворожея", 2. "Симонетта Веспуччи", 3. "Возвратная горячка" и "Повесть о Висяше Белинском в четырех сновидениях": 1. Никанор, 2. Мари, 3. Сашенька, 4. Свобода. В центре рассказа "Ворожея" судьба писательницы, классика украинской литературы Марии Маркович (Марко Вовчок). В рассказе "Симонетта Веспуччи" говорится о трагической судьбе Вареньки Богданович, воспитанницы Варвары Тургеневой. "Возвратная горячка" погружает нас в атмосферу второй половины 19 века, в центре  - фигура Павла Анненкова.

(В России для прослушивания используйте VPN).

Русский язык от Марины Королевой

О трудностях русского языка - легко, увлекательно, коротко. Марина Королёва, филолог, радио- и телеведущая, писательница, драматург, филолог

В блогах

Лиры на ветках - День рождения Анны Ахматовой (1889 - 1966)
Михаил Синельников
Когда-то Тарковский сказал мне, юноше, что её стихи - лучшее, что было в русской поэзии двадцатого века. Я возражал, называя и некоторые другие имена (из того же списка, который обычно присутствует в сознании всех подлинных ценителей). Но с годами ощутил, что мнение Тарковского не было фракционным, что он был прав.
06/23/2025 - 18:24
Гипотезы
Михаил Синельников
День рождения Александра Фридмана (1888 - 1925), российского математика и геофизика, сделавшего из свежей тогда теории относительности выводы, поразившие самого Эйнштейна. В нежном возрасте шестнадцати лет, когда юноши в основном пишут о первой любви, я написал странноватое стихотворенье о мироздании, подразумевая фридмановскую теорию расширяющейся вселенной. И послал его в числе других стихов Леониду Мартынову. Леонид Николаевич отозвался и завязалась наша переписка.
06/16/2025 - 23:50
День Севастополя
Михаил Синельников
Об этом городе немало великой прозы, поющихся доныне песен и несколько выдающихся стихотворений. Выбираю ахматовское.. Как же она умела соединять личную участь с общей судьбой! Ведь одним словом "выцветший" сказано и об одряхлении той империи. Гениальная девочка. А уже и ощущение прожитой жизни...
06/14/2025 - 23:21
Судьба свёклы
Михаил Синельников
С понятным интересом прочитал возникшее в прессе известие: "Разговорное произношение слова "свеклА" в перспективе может вытеснить правильное "свЁкла", рассказала РИА Новости доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института русского языка имени Виноградова РАН Мария Каленчук". Таким образом порча языка с чьего-то административно-академического дозволенья продолжается. Он всё более плебеизируется. При том, что ошибки современных телеведущих давно и так катастрофичны.
06/08/2025 - 23:19

Все блоги

Страничка юмора

6 июля 2025 г.
Проза
Юмор

960px-Choregos_actors_MAN_Napoli_Inv9986.jpg

Сергей Зельдин
Концерт
В то далёкое утро 8 августа 63-го года, или, как тогда выражались, 23-го гекатомбеона 2-го года 210-й олимпиады, лишь только лучи солнца заиграли на кровлях, статуях и триумфальных арках Рима, этой столицы необъятной Римской империи, как в кварталах, лежащих по соседству с новым городским театром, послышались движенье, звуки команд и негромкие крики...
 

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей журнала ЧАЙКА и получать избранные статьи, опубликованные за неделю.

Основные ссылки

  • Главная
  • Рубрики
  • Альманахи
  • Видео
  • О нас
  • Блоги
  • Авторы
  • Клуб Друзей ЧАЙКИ
  • Книжная лавка
  • Подписка
  • Юлия
Товары для школы купить
Copyright © 2001-2014 by the Seagull Publications Corporation. All rights reserved.