Интервью

Поэзия

photo.jpg

Владимир Гандельсман. “Стихи - это инстинкт самосохранения...”

Владимир Гандельсман - поэт, преподаватель, переводчик, коренной петербуржец, которому суждено было переселиться и прочно осесть на американской земле. Связь с русским языком у него так же прочна, как в годы, когда он жил в Ленинграде, - на родине поэта выходят его книги стихов и прозы. Как, например, недавняя книга “От фонаря”. Мы решили подробнее расспросить о поэзии, о творчестве, об Америке, о стихах и переводах, которыми живет Владимир Гандельсман...

7 августа 2024 г.

Рута Ванагайте: «Человек не может поверить, что его, невинного, просто так возьмут и убьют». К 10-летию Интернет-журнала ЧАЙКА

Ruta_Vanagayte_.jpg

Евгения Народицкая

Рута Ванагайте - известная литовская писательница, автор шести книг с тиражами в тысячи экземпляров. Всемирную известность писательница получила в 2016 году после выхода в свет книги Mūsiškia (Наши), рассказывающей об уничтожении евреев литовцами во время Второй мировой войны. Книга переведена на английский, иврит, польский и шведский, а в 2018 году на русский язык под названием «Свои. Путешествие с врагом» и издана в России...

1 августа 2024 г.

i_42.jpeg

Писатель Андрей Бычков: “Человек — это письмо...”

Каждая книга Бычкова - событие. Он лауреат премии “Нонконформизм 2014” (за роман “Олимп иллюзий”), финалист премий “Антибукер-2000” и “Нонконформизм-2010”. Романы “Переспать с идиотом”, “Секс с фон Триером” были призваны лучшими книгами года (2019, 2022 года) по версии “Независимой газеты”. В настоящее время он учит своих студентов литературному мастерству в Московской Школе Нового Кино и на Литературных курсах им. А. П. и М.А. Чеховых...

30 июля 2024 г.

Galin.jpg

Александр Галин: «Когда же русские люди начнут жить по-человечески?»

Российский драматург Александр Галин приехал из Москвы в США в 1994 году. В это время его пьесу «Звёзды на утреннем небе» поставили в Вашингтоне на театральном факультете университета имени Джорджа Вашингтона. Александр Михайлович побывал в нескольких городах США. Когда он приехал в Нью-Йорк, я взял у него интервью, которое, по разным причинам, я публикую с опозданием в 30 лет. Его американские впечатления и рассуждения мне кажутся достаточно актуальными...

17 июля 2024 г.

Gelena_Velikanova.jpg

Гелена Великанова: не надо нас выталкивать

Советская и российская эстрадная певица Гелена Марцелевна Великанова, популярность которой пришлась на 50-е – 60-е годы 20 века, приехала в Америку с концертами для русскоязычных эмигрантов. Это было в начале 90-х. Тогда я взял у неё интервью, которое публикую только сейчас...

10 июля 2024 г.

i_22.jpeg

Художник Александр Трифонов: “Если верить в мечту, она сбывается...”

Трифонов - художник-авангардист. Персональные выставки художника проходили в Российской Академии художеств, в московских галереях: “АЗ”, “На Солянке”, “На Чистых прудах”, “На Каширке”, в “Открытом клубе”, в Литературном музее, в Театре на Таганке и др. Участник более 100 выставок в России, США, Франции, Хорватии, Словакии, Германии, Венгрии, Чехии, Италии, Польши...

4 июля 2024 г.

Мои четыре эмиграции. Знакомьтесь: книга

Книжная лавка

Книжное обозрение

Picture6.jpg

Михаил Брусиловский

В издательстве BOSFILM PUBLISHING HOUSE вышла книга Михаила Брусиловского МОИ ЧЕТЫРЕ ЭМИГРАЦИИ. Мы обратились к автору с вопросами о новой работе. Михаил, который много лет был и остается бессменным руководителем и режиссером бостонской киностудии BOSFILM, с удовольствием согласился ответить на все вопросы и рассказать о новой работе...

1 июля 2024 г.

Picture10.jpg

Клара Новикова на расстоянии в 30 лет: «Не знаю, над кем и над чем можно сейчас смеяться»...

Когда в начале 90-х годов 20-го века советская, а затем российская комедийная актриса, артистка эстрады (родом из Киева) Клара Новикова давала концерты в Нью-Йорке для русскоязычных эмигрантов, я взял у неё интервью. Тогда ещё никто не мог себе представить, что Россия будет воевать с Украиной и что президентом Российской Федерации будет какой-то Путин. Но тот давний разговор с Кларой Новиковой показался мне настолько актуальным, что я решил его опубликовать. В чём его актуальность? Об этом судить читателю...

16 июня 2024 г.

Picture1.jpg

Мария Владимировна Миронова с сыном Андреем Александровичем Мироновым

Мария Владимировна Миронова: Я осталась одна

В начале 1991 года я брал в Нью-Йорке интервью у Марии Владимировны Мироновой, актрисы театра, кино и эстрады, матери невероятно популярного актёра Андрея Миронова, неожиданно скончавшегося в 1987 году во время гастролей в Риге в возрасте 46 лет. Мария Владимировна приехала в Америку с московским театром Олега Табакова, у которого играла главную роль в спектакле «Учитель русского» (пьеса Александра Буравского, постановка Евгения Каменьковича). Нам удалось поговорить, когда у Мироновой выдался свободный день...

12 июня 2024 г.

Если кто-то в тебя верит. Интервью с космонавтом Паоло Несполи о мечтах, детях, пельменях, русском языке и ядерном оружии

Nespoli1.jpg

Даша Кашина

- Когда я в космосе, я скучаю по Земле. Человеческая психология достаточно сложная, - улыбается Паоло. - И потом, я отдаю себе отчет, что мне и так суперповезло получить этот невероятный опыт. Я смог стать астронавтом, что было абсолютно нереально. Я провел в космосе почти год. Так что я бы сказал, что я не столько скучаю по космосу, сколько я доволен тем, что был там...

14 мая 2024 г.

Поэзия

117312004_327915338385896_3177995922634981241_n.jpg

Поэт Илья Леленков: “Роль любого человека - быть человеком...”

...Какой я поэт? Поэт должен полностью отдаваться поэзии – работать или сторожем, или курьером, или, в крайнем случае, на полставки в редакции, ходить немытым и нечёсаным на все поэтические мероприятия, выпивать там с кем нужно, нахваливать кого надо. И при каждом удобном случае читать свои стихи. Моя же работа настолько далека от литературы...

27 апреля 2024 г.

Не только балет. Интервью с балетным критиком и фотографом Ниной Аловерт. Из архива. К 10-летию интернет-журнала ЧАЙКА

PRINT_Diana_Vishneva_Photo_Alovert-2.jpg

Лиана Алавердова

Нина Аловерт родилась в Ленинграде, окончила исторический факультет Ленинградского университета. Специалист в области балета и балетной фотографии. С 1977 года живет в Америке. Внештатный балетный критик и фотограф журналов Dance Magazine, Ballet Review, Point, журнал «Балет» (Москва), русскоязычных газет в Америке. Принимала участие в составлении Маждународного балетного словаря (Лондон, «Сент-Джеймс Пресс», 1994), в справочнике «Кто есть кто в современном мире», Москва, 2003. Автор книг и альбомов, имеет международные премии и награды...

12 апреля 2024 г.

Интервью бывшего министра обороны Израиля Авигдора Либермана Алексею Венедиктову

Новости

3331122.jpg

Интервью с одним из наиболее известных лидеров израильской оппозиции, основателем партии "Наш Дом Израиль" Авигдором Либерманом. Интервью, на наш взгляд, чрезвычайно интересное и информативное. Либерман, в 20 лет эмигрировавший из советской Молдавии в Израиль, занимал самые высокие посты в израильском правительстве, был и министром иностранных дел, и финансов, и обороны...

2 февраля 2024 г.

Молодой Барышников. Глава из готовящейся к печати книги

2_Baryshnikov_DQ_TV_Photo_Alovert_copy.jpg

Вариация из балета «Дон Кихот» Съёмка на ТВ. Фото Нины Аловерт

Нина Аловерт

Я увидела его в Ленинграде, на выпускном спектакле Вагановского хореографического училища в 1967 году, который шёл на сцене Кировского театра (Мариинского). У меня был друг, танцовщик Сашенька Минц. Уникальный, золотой человек! Он попросил, чтобы я пришла на выпускной и сняла его приятеля, который танцевал в первом акте...

9 декабря 2023 г.