Лидия Восторова 

Родилась в Харькове, после войны жила в Минске, откуда репатриировалась в Израиль. 22 года живу в Иерусалиме. 2 высших образования: инженер механик и юрист в области патентного и авторского права. Владею языками - русский, английский, иврит. Имею дочь и 3-х внучек. Старшая сейчас на войне. 

 

17 сентября 2026 г.
Люди и время
Лидия Восторова 
Еврейский Новый Год - Рош Хашана. Молитва «Слихот» 
Написанное в 1930-х годах, стихотворение прочно вошло в культурный код Израиля, особенно после того, как композитор Одед Лерер положил его на музыку, а певица Йехудит Равиц превратила в культовую песню-балладу. Поэтому в начале 2000-х, когда мы прибыли в Израиль, эта песня была очень популярной. Очень интересно, что мнения литературных критиков, толковавших текст стихотворения, включая переводчиков с иврита, кардинально расходились...
 
29 августа 2026 г.
Путешествия
Лидия Восторова 
Где Неман обнимает тишину. Курорт Бирштонас
В наше время одной из главных достопримечательностей Бирштонаса стала Башня выпаривания минеральной воды «Друскупис». Это единственная в Литве выпарная башня минеральной воды; в ней можно насладиться воздухом с морскими свойствами. Жители и отдыхающие имеют возможность принимать ингаляции под открытым небом, укрепить здоровье и закалить организм. По зеленым листьям, растущим на стенах очень оригинальной башни, течет и выпаривается минеральная вода, что в радиусе 50–80 метров создает зону воздуха, насыщенного минералами..
 
23 июля 2026 г.
Занимательная история
Путешествия
Лидия Восторова 
Путешествие в Кадис. Часть 3. Еврейский след в Кадисе
Мы начали свое знакомство с городом в Эль-Популо — в старейшем историческом квартале Кадиса, который считается одним из самых древних жилых районов во всей Европе. Здесь, можно сказать, в сердце города, когда-то находилась Ла Жудерия - старинное поселение евреев. Это было в 14 веке во времена мавров...
 
9 июля 2026 г.
Занимательная история
Путешествия
Лидия Восторова 
Путешествие в Кадис. Часть 2. Цыганский след в Кадисе 
Живопись Гонсало Бильбао Мартинеса (1860–1938) и особенно его картина «Грасия, сигаретчица» (Gracia, una cigarrera 1894 г.), посвященная женщинам Севильи с табачной фабрики (среди них была и Кармен), нам очень понравилась. Она нас немного задержала. Мы ее сфотографировали. Портреты его работы выглядели так, как будто он своей кистью писал биографии портретируемых людей...
 
23 июня 2026 г.
Занимательная история
Путешествия
Лидия Восторова 
Путешествие в Кадис. Часть 1. По следам Лорда Байрона, или  «Почему девушки Кадиса замуж не хотят»
Мы поднялись на одну из башен - башню Тавира. Оказалось, что это не только смотровая площадка, откуда открывается прекрасный вид на весь старый город, но и музей. Здесь же находится камера-обскура – хитрая система зеркал, которая позволяет спроецировать изображение на выбранную поверхность. На большом белом полотне, как нарисованный, отражается город. Только картинка почти живая – летают чайки, ездят машины, ходят люди…
 
1 апреля 2026 г.
Занимательная история
Лидия Восторова 
1 апреля - Международный день смеха
Откуда пошёл этот день — точно установить мне не удалось. По наиболее распространённой версии день, посвящённый одной из лучших человеческих эмоций (не глупости, конечно, а чувству юмора), берёт начало в 1582 году при переходе на Григорианский календарь, введённый Папой Римским Григорием. В Средние века во Франции Новый год отмечали в конце марта, и новогодняя неделя, сопровождаемая танцами и шутками, заканчивалась как раз 1 апреля...
 
16 марта 2026 г.
Занимательная история
Люди и время
Лидия Восторова 
Две тени у рояля. Часть вторая. Клара Вик-Шуман
Впервые прослушав Трио соль минор (соч.17) Клары Шуман (1846) в 2019 году на концерте, посвященном празднику 8 марта, я захотела еще раз погрузиться в атмосферу «страстной нежности», одновременно с гармонией и умиротворением, которые создает эта романтическая камерная музыка, несмотря на всю ее эмоциональную напряженность...
 
8 марта 2026 г.
Люди и время
Лидия Восторова 
Две тени у рояля. Часть первая. Фанни Мендельсон
Фанни Мендельсон, старшая сестра Феликса Мендельсона, считалась современниками столь же музыкально одаренной, как и Феликс. Она была не только превосходной пианисткой, но и исключительно талантливым композитором. Композиторский стиль Фанни очень похож на стиль ее более известного брата. Ее более чем 400 произведений включают песни, фортепианные и органные пьесы, камерную музыку, кантаты, драматические сцены, ораторию и оркестровую увертюру...
 
27 января 2026 г.
Искусство
Люди и время
Лидия Восторова 
«Протест из глубины гетто». Об опере Виктора Ульмана «Император Атлантиды». К Международному Дню Холокоста. (27.01.2026)
9 декабря прошлого года в очень хорошем концертном зале YMCA (Young Men’s Christian Association) в Иерусалиме мы слушали одноактную оперу Виктора Ульмана «Император Атлантиды, или Смерть отрекается». Исполнил оперу коллектив «Кармиельский квартет» в сопровождении камерного оркестра «Мейтар» (Струна). Это была премьера «оперы Шоа» на иврите в Израиле...
 
14 января 2026 г.
Люди и время
Лидия Восторова 
Еврейский Рим, который любил Иосиф Бродский. К 30-летию со дня смерти Иосифа Бродского 28 января 1996 года
Иосиф Бродский приехал в США в 1972 году после того, как его выслали из СССР, однако уже спустя десять месяцев на первые заработанные в Мичиганском университете деньги он поехал в Рим. Эта поездка положила начало его знакомству с колыбелью европейской цивилизации. Иосиф Бродский возвращался в Италию почти каждый год — как правило, совмещая рождественскую поездку в Рим с поездкой в Венецию...
 
12 января 2026 г.
Детский альбом
Проза
Лидия Восторова 
Сверчок (Быль) 
Примерно 3-4 месяца назад со мной приключилась необычная история. В тёплый августовский вечер, когда на наше иерусалимское счастье жара, нестерпимая днем, начинает рассеиваться и город за окном лениво погружается в отдохновенные сумерки, в моей квартире появился новый жилец — сверчок...
 
19 ноября 2025 г.
Путешествия
Лидия Восторова 
«Евреи на Скале». Маленький Иерусалим. Заметки путешественников. Часть 3
Когда мы спустились со Скалы вниз и пошли по Мэйн стрит, мы увидели трех, стоящих недалеко от ювелирного магазина, евреев. Они прекрасно выглядели. Одеты были традиционно, беседовали между собой, явно не были озабочены и никуда не спешили. Поэтому мы сами подошли к ним и представились. Мы встретили настолько радушный прием, что не могли отказаться от приглашения посетить их «обитель», хотя не все, что наметили как туристы, успели сделать...
 
31 октября 2025 г.
Занимательная история
Путешествия
Лидия Восторова 
Гибралтар – это город или страна? Заметки путешественников. Часть 2 
В первой части наших заметок о путешествии в Гибралтар мы рассказали, что исторически Скала не всегда принадлежала англичанам, а была буквально вырвана ими из рук погибающей Испанской империи в начале 18-го века. Но и после поражения в войне, названной Великой осадой Гибралтара, Испания не унималась: она продолжала претендовать на Гибралтар и в ХХ веке. Поэтому 1 мая 1954 г. власти Испании закрыли свое консульство и ввели ограничения на свободу передвижения между Гибралтаром и Испанией...
 
22 октября 2025 г.
Занимательная история
Путешествия
Лидия Восторова 
  «У Геркулесовых ворот лежит моя дорога». Заметки путешественников. Часть 1
На въезде в Гибралтар мы увидели монумент под названием «Колыбель истории» (Cradle of History) 1999. Он представляет собой визуальное повествование о богатом и сложном прошлом этой территории, начиная с доисторических времён. Разглядывая монумент, мы сразу окунулись глубоко в историю Гибралтара. На монументе изображены: череп неандертальца, один из Геркулесовых столбов, фигура воина и фигура предположительно римского сенатора, олицетворяющие различные исторические эпохи этой земли...
 
29 августа 2025 г.
Путешествия
Лидия Восторова 
О либеральной еврейской общине Ливорно. Заметки путешественников. Часть 3
В предыдущей части заметок о путешествии в Ливорно мы говорили о том, что родившийся в этом городе выдающийся художник Амедео Модильяни, проживший большую часть своей творческой жизни в Париже, «был сыном своего народа». Желание узнать, «что это за народ», привело нас в Еврейский музей и синагогу города Ливорно...
 

Страницы